Coaguchek xs ошибка 4

Ask a Tech Specialist Online

Connect with the Expert via email, text or phone. Include photos, documents, and more. Get step-by-step instructions from verified Tech Support Specialists.

Ask a Tech Specialist Online

• Page 1
  CoaguChek ® System User Manual for Self-Testing…
• Page 3
  P.O. Box 50457 Indianapolis, IN 46250-0457 Aspects of the CoaguChek XS System (meter and test strips) and its use are covered by one or more of the following U.S. patents: 6,662,439; 7,073,246; 7,386,937; 7,407,811; 6,881,378; 6,207,000; 7,429,865; 6,645,368; 7,049,131; 7,084,251; 5,625,036. Additional U.S. patents pending.
• Page 4
  Revisions to this document are provided by Roche Diagnostics when necessary. No part of this document may be reproduced in any form or by any means without prior written consent. Manual version Revision date Changes Version 2.0 November 2009 New document…

• Page 5: Table Of Contents

  Training DVD …………….2 Getting Started …………….2 User Manual ……………..2 Test Strip Package Inserts …………3 Lancet Device Package Inserts ……….3 The CoaguChek XS System ……….4 Anticoagulation Medication …………4 Blood-clotting Time …………..4 How the System Works …………5 The CoaguChek XS Meter …………6 Operating Conditions …………..7…

• Page 6
  Testing a Blood Sample …………17 Tips for a Good Fingerstick ……….17 Important Notes About Blood Testing ……18 Always ………………18 Never ………………18 Infection Control …………..19 Preparing for a Test …………..20 Performing a Test …………..22 Very Low or Very High Test Results ………

• Page 7: About This Manual

  About this Manual Symbols and Abbreviations The test strip insert, the label on the back of the meter, the User Manual, and other packaging material may contain the following symbols or abbreviations: Use by Batch code/Lot number In vitro diagnostic medical device This product fulfills the requirements of 0123 the European Directive 98/79/EC for in vitro…

• Page 8: User Resources

  Several resources are available to help you use and maintain the CoaguChek XS System. Training DVD The CoaguChek XS System DVD is for new users of the CoaguChek XS System. This program will help you get comfortable with the CoaguChek XS Meter and the testing procedure.

• Page 9: Test Strip Package Inserts

  Test Strip Package Inserts Be sure to read the test strip package insert for important updates and keep the insert from your current test strip package for future reference. Lancet Device Package Inserts Be sure to read the lancet device package insert to learn how to use the lancet device and for important updates.

• Page 10: The Coaguchek Xs System

  The CoaguChek XS System measures blood-clotting time (Prothrombin Time) for people who are taking anticoagulation medications such as Coumadin ® warfarin. The CoaguChek XS System measures blood- clotting time using blood from the fingertip. Anticoagulation Medication Anticoagulation medications, also known as blood thinners, are prescribed to avoid unwanted clots.

• Page 11: How The System Works

  How the System Works The CoaguChek XS System includes a meter and CoaguChek XS PT test strips. Each box of test strips has its own code chip that you insert into the meter. The code chip contains important information about the test strips such as their expiration date and lot number.

• Page 12: The Coaguchek Xs Meter

  The CoaguChek XS Meter A Display F Battery Compartment Cover B M (Memory) Button G Code Chip Slot C ON-OFF Button H SET Button D Test Strip Guide Cover I Data Port E Test Strip Guide…

• Page 13: Operating Conditions

  Operating Conditions To ensure that the CoaguChek XS Meter functions correctly, follow these guidelines: • Use the meter at room temperature, between 59°F and 90°F (15°C and 32°C). • Use the meter at a relative humidity of less than 85%, without condensation. •…

• Page 14: Getting Started

  Getting Started Refer to the Getting Started guide to learn how to set up the meter and prepare for and run your first blood- clotting time test. Batteries The CoaguChek XS Meter uses 4 AAA batteries. The recommended batteries, alkaline-manganese batteries, should last for approximately 60 tests.

• Page 15: Installing (Or Replacing) Batteries

  Installing (or Replacing) Batteries Have ready 4 AAA batteries. With the meter turned 1. Open Battery Compartment off, turn it over. Press the latch gently inward and lift the cover. Remove the old batteries, if necessary. 2. Insert New Batteries Position the batteries according to the diagram inside the battery…

• Page 16: Meter Setup

  Turn the meter off 3. Turn Off Meter Setup The CoaguChek XS Meter is preset with the U.S. date format (month-day-year) and U.S. time format (12-hour as opposed to 24-hour). Before you use the meter for the first time—or if there is no battery power for more than 1 minute—you’ll have to set the current date and time.

• Page 17: Setting The Date And Time

  Setting the Date and Time The date and time settings are important. Each time you run a test, the meter compares its date with the test strip’s expiration date. If the test strips are expired, the meter displays an error message and prevents you from running a test.

• Page 18
  If the meter is not already 1. Go to Setup Mode in Setup mode, press the SET button The date format flashes in the upper-right corner. Press the SET button 2. Set Today’s Date Press the M button to change the year. Press the SET button Press the M button change the month.
• Page 19
  Press the SET button 3. Set Current Time Press the M button to change the hour. Press the SET button Press the M button to change the minutes. Press the SET button Turn the meter off 4. Turn Off If, in the future, you need to change the date and time, press the SET button to re-enter Setup…

• Page 20: The Meter’s Display

  The Meter’s Display When you turn the meter on, it briefly shows all the display’s letters, numbers, and symbols. Regularly check that all segments of each letter, number, and symbol appear. Please compare your meter’s display to the meter display shown here on this page. You can display all the letters, numbers, and symbols for a longer time…

• Page 21: Inserting A New Code Chip

  Inserting a New Code Chip Have the correct code chip ready. With the meter turned off, 1. Remove Old Code Chip remove the old code chip and throw it away. Make sure that the 2. Match Code Numbers 3-digit code number on the new test strip container matches the 3-digit code number on…

• Page 22: Integrated Quality Controls

  Integrated Quality Controls The CoaguChek XS System has built-in quality control functions in the meter and test strips. The meter automatically runs its own quality control test as part of every blood test, so you never have to run quality control tests with liquid quality controls.

• Page 23: Testing A Blood Sample

  Testing a Blood Sample Tips for a Good Fingerstick For fingerstick blood testing, increasing the blood flow in your finger will help you get a good drop of blood. Before you stick your finger, try the following techniques until you see that your fingertip has good color: •…

• Page 24: Important Notes About Blood Testing

  Important Notes About Blood Testing Always • Operate the meter at temperatures between 59°F and 90°F (15°C and 32°C). • Refer to the test strip package insert for proper use and handling of test strips. • Keep the test strip guide and meter clean. See Cleaning the Meter section in this manual for more information.

• Page 25: Infection Control

  • Add more blood after the test has begun. • Touch any buttons while a test is in progress. • Perform a test with a drop of blood from a previous fingerstick. Infection Control The ACCU-CHEK Softclix lancet device is intended for ®…

• Page 26: Preparing For A Test

  Preparing for a Test Gather the following 1. Gather Items items: • CoaguChek XS Meter • Container of test strips • Test strip code chip • ACCU-CHEK Softclix lancet device and lancet Each box of test strips comes with a matching code chip.

• Page 27
  Make sure the meter is 3. Insert Code Chip turned off. With the code number facing up, insert the code chip into the code chip slot until it snaps into place. 4. Prepare Lancet Device Pull off the cap of the lancet device.

• Page 28: Performing A Test

  Performing a Test Take a test strip out of 1. Get Ready the container. Close the container tightly. You have 10 minutes to use a test strip once you remove it from the container. 2. Insert Strip Slide the test strip into the test strip guide in the direction of the arrows until it stops.

• Page 29
  Confirm that the number 3. Match the Code Numbers displayed matches the number on the test strip container, then press the M button If the numbers are different, make sure you are using the code chip that came with the test strips you are using. An hourglass appears as the meter warms up, which takes about 30 seconds…
• Page 30
  Massage your finger until 4. Collect the Blood you see increased color in your fingertip. Keeping your hand down, press the tip of the lancet firmly against the side of your fingertip. Press the release button. Gently squeeze from the base of your finger to develop a hanging drop of blood.
• Page 31
  6. Apply the Blood Within 15 seconds of sticking your fingertip, apply the blood to the target area of the test strip—from the side of the test strip. Hold the blood drop to the test strip until you hear a beep. The flashing blood drop symbol disappears.
• Page 32
  Record the result on the 7. Record Result CoaguChek XS System Prothrombin Time Self- Testing Log Book. Call your doctor with the test result. 8. Clean Up Remove the lancet from the lancet device. Place the used test strip and lancet in a puncture- proof container with a lid.

• Page 33: Very Low Or Very High Test Results

  If, when you repeat the test, you get the same result (either < 0.8 or > 8.0), call the Roche Diagnostics Technical Service Center at 1-800-428-4674. If you see “error 7,” this means the meter was unable to detect a clot.

• Page 34: Memory

  Memory Storing Test Results in Memory The CoaguChek XS Meter automatically stores up to 100 test results and their dates and times in its memory. If the memory is full when you perform a test, the oldest result is automatically deleted. The most recent result is always saved.

• Page 35
  The most recent test 2. View Most Recent Result result appears. The letters mem indicate that you are viewing a result in memory. The time and date of the test also appear. If there are no results in memory, a 0 appears in the display’s top-right corner.

• Page 36: Erasing Stored Test Results

  Erasing Stored Test Results You can erase all of the test results that are stored in the meter’s memory. You cannot, however, erase individual test results. To erase all stored results: 1. Go to Erase mode. With the meter turned off, press and hold down the M button .

• Page 37
  Press the M button 2. Confirm confirm that you want to erase the entire memory. The hourglass symbol flashes while the test results are being erased. Then, the counter is set to 0 and 3 dashes appear. Note: To exit Erase mode without erasing the results, press the ON-OFF button instead.

• Page 38: Cleaning/Disinfecting The Meter

  Cleaning/Disinfecting the Meter Please follow the procedures below to clean the meter. Failure to follow these procedures may cause malfunction of the meter. • Clean the meter only when contaminated with blood. • Do not use sprays of any sort. •…

• Page 39: Cleaning/Disinfecting The Exterior

  Cleaning/Disinfecting the Exterior • Use 10% bleach solution (1 part bleach and 9 parts water) or 70% isopropyl alcohol (rubbing alcohol) to clean and disinfect the meter housing (the exterior of the meter). • Ensure that the blue test strip guide cover remains tightly closed while cleaning the housing.

• Page 40: Cleaning/Disinfecting The Test Strip Guide

  Cleaning/Disinfecting the Test Strip Guide • Use 10% bleach solution (1 part bleach and 9 parts water) or 70% isopropyl alcohol (rubbing alcohol) to clean the test strip guide. With the meter turned 1. Open the Cover off, use your thumbnail to open the cover of the test strip guide by pressing its front edge…

• Page 41
  2. Clean/Disinfect the Test • Hold the meter upright Strip Guide with the test strip guide facing down. • Clean the easily accessible areas with a cotton swab. • Be sure the swab is only damp, not soaking wet, to ensure excess fluid does not enter the meter.
• Page 42
  With the cover off, allow 3. Allow to Dry the test strip guide to dry for at least 10 minutes before re-attaching the test strip guide cover and testing again. Close the cover, and 4. Close the Cover make sure it snaps into place.

• Page 43: Error Messages

  You may see the following error messages while using the CoaguChek XS Meter. If you see an error message, first try to correct the problem using the solution described below. If the problem persists, call the Roche Diagnostics Technical Service Center at 1-800-428-4674. Error: Test Strip Solution: Possible causes: Remove the test strip.

• Page 44
  Error: Meter Solution: Temperature Turn the meter off and allow it to stand for about The meter is too cold or 30 minutes at room too warm to measure temperature between correctly. 59°F and 90°F (15°C and 32°C). Error: Battery Solution: The battery level is too Replace the batteries.
• Page 45
  For more information, see the Code Chip section of this manual. If the code chip is damaged, call the Roche Diagnostics Technical Service Center at 1-800-428-4674.
• Page 46
  Error: Test Strip Expired Solution: The test strip has expired. Check the meter’s date setting. If it is not correct, set the correct date. For more information, see the Meter Setup section of this manual. If the date is correct, turn the meter off and remove the code chip and the test strip.
• Page 47
  Error: Time Exceeded Solution: You did not apply blood Turn the meter off and to the test strip within 180 remove the test strip. seconds after the blood Repeat the test using drop symbol appeared. a new test strip and blood taken from a new fingerstick from a different finger.
• Page 48
  Error: Test Strip Solution: Interference Turn the meter off and The test strip was remove the test strip. touched or removed Repeat the test using during the test. a new test strip and blood taken from a new fingerstick from a different finger.
• Page 49
  Error: Measurement Solution: Error If you see “error 7,” this Measurement error means the meter was caused by the blood unable to detect a clot. sample. Repeat the test. Be sure to carefully follow the steps on the previous pages. For example, make sure the fingertip is thoroughly dry, use the meter on a surface free…
• Page 50
  Call the Roche Diagnostics Technical Service Center at 1-800-428- 4674. Error: Internal Error Solution: Because this error indicates possible damage to the heater plate contacts, call the Roche Diagnostics Technical Service Center at 1-800-428-4674 to have the meter replaced.

• Page 51: Other Information

  Other Information Product Limitations Please read the information packaged with the test strips regarding up-to-date product specifications and limitations. Product Specifications Operating Conditions Temperature +59°F to +90°F (+15°C to +32°C) Relative humidity Less than 85% (without condensation) Maximum altitude 14,000 feet (4300 m) Placement Operate the meter on a level, vibration-free surface or hold it so it is roughly horizontal.

• Page 52: Support/Services

  10% to 85% (without condensation) Support/Services Questions Please call the Roche Diagnostics Technical Service Center at 1-800-428-4674 if you have questions regarding the handling of your meter, the reliability of your results, or if you suspect the meter is defective.

• Page 53: Symbols

  Symbols The following table lists all of the display screen icons and their meaning. Symbol Meaning Test strip (without sample application area) Test strip (with sample application area) Apply sample User must wait until the meter has completed an action. 24-hour time format 12-hour time format Time between midnight and noon…

• Page 54
  Symbol Meaning Beep tone is turned on Beep tone is turned off Result is above the chosen therapeutic range (only with INR as unit) Result is below the chosen therapeutic range (only with INR as unit) • Results in the chosen unit •…
• Page 55
  Symbol Meaning Battery status: • When the batteries still have their full charge, all segments are lit. • Individual segments disappear one by one as the batteries become weaker. • When there is no segment remaining, you can no longer perform a test. You can, however, still access the meter’s memory.

• Page 56: Warranty

  IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL ROCHE DIAGNOSTICS BE LIABLE TO THE PURCHASER OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, SPECIAL OR PUNITIVE DAMAGES ARISING FROM OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PURCHASE OR USE OF THE METER.

• Page 57
  Meters which show damage ® or misuse will be handled in accordance with the non-warranty service policy of Roche Diagnostics. The warranty of the repaired/replacement meter will expire on the date of the original warranty expiration or ninety (90) days after shipment of a replacement…
• Page 60
  0123 ACCU-CHEK, COAGUCHEK and SOFTCLIX are trademarks of Roche. Manufactured for and distributed in the U.S.A. by: Roche Diagnostics 9115 Hague Road Indianapolis, IN 46256 Roche Diagnostics GmbH Sandhofer Strasse 116 68305 Mannheim Germany www.roche.com www.poc.roche.com…