Для пациентов с нарушением эндокринной системы большое значение имеет скорость замеров и точность показаний уровня глюкозы. Приобрести глюкометр могут не только диабетики, но и здоровые люди, которые контролируют и поддерживают нужный уровень сахара.
Ассортимент измерительных аппаратов
Изготовители устройств для измерения сахара в крови производят огромный ассортимент товара. Функционируют приборы по-разному, есть преимущества и недостатки.
Аппарат бывает:
- Лазерный. На кожном покрове делается прокол лазером. Цена выше 10 тысяч рублей.
- Электрохимический. В работе используются тестовые полоски.
- Фотометрический. Уровень глюкозы определяется с помощью окрашивания тестируемой зоны.
- Романовский. Глюкоза выделяется после спектроскопии кожи.
- Бесконтактный. Делается быстро, прокалывание кожи не требуется.
Выбирая измеритель для домашнего пользования, необходимо учитывать, что большая часть приборов приемлема для первого типа сахарного диабета. При втором типе необходимо чаще проводить замеры.
Больные диабетом 2 типа имеют право на получение бесплатного глюкометра, а тестовые полоски бесплатно выдают на месяц по рецепту врача в аптеке (3 штуки в день).
Подбирая глюкометр, следует подсчитать нужное количество расходного материала и его стоимость.
Анализ устройств
Анализируя различные модели приборов и отзывы на них, внимание уделялось функциональности аппарата:
- точный замер;
- скорость получения информации;
- получение результатов об артериальном давлении, кетоновых телах, холестерине и других показателях;
- вывод и передача данных на ноутбук;
- звуковое оповещение;
- объем памяти и количество измерений;
- подсветка дисплея.
Также для оценочного критерия немаловажно:
- удобство эксплуатации, особенно для пациентов с нарушениями моторики или с плохим зрением;
- стоимость глюкометра и цена расходников;
- наличие тестовых полосок в продаже;
- сроки хранения расходных материалов;
- количество жалоб на брак;
- наличие сумки-чехла для сохранности прибора;
- внешний вид.
Чтобы было легче выбрать глюкометр для дома, мы составили рейтинг лучших аппаратов от известных производителей.
Фотометрические глюкометры
К лучшим фотометрическим глюкометрам относятся аппараты Accu-Chek. Производитель Roche Diagnostics добился отличного результата. Благодаря инновационным технологиям, глюкометром Акку Чек выдается погрешность до 15%. Согласно стандартам, допускается неточность 20%.
Accu Chek Active
Практичный в использовании измеритель делает замер за 5 секунд. Информация хорошо читается на большом экране. Достоинства популярной модели Accu-Chek Active:
- четкость изображения;
- простота пользования;
- 350 измерений;
- вывод средних значений глюкозы;
- результаты до и после принятия пищи;
- автовключение при входе полоски;
- передача результатов на носитель.
К технике прилагается аппарат для проколов, 10 полосок и столько же ланцетов, батарейка, сумка-переноска и инструкция. К недостаткам можно отнести:
- высокую стоимость расходного материала;
- отсутствие автоматического забора крови;
- отсутствие звука и подсветки;
- небольшой заряд батарейки;
- может выдавать ошибку, если капля крови попала не в центр.
Согласно отзывам, данная модель практичная, удобная, подходит для пожилых людей с ослабленным зрением, но расходники обойдутся дороже самого аппарата. Стоимость измерителя 600 руб., а тестовые полоски обойдутся в 900 руб.
Accu Chek Mobile
Относится к лучшим фотометрическим глюкометрам. Фирма Roche дает гарантию высокотехнологичному устройству на 50 лет. Аппарат объединил в себе самое необходимое. В данной модели используются тест-кассеты, что исключает порчу расходных материалов.
Плюсы:
- безболезненный забор крови;
- отличная точность измерений;
- скорость 5 сек.;
- в набор входит также прибор для прокола и тест-кассета;
- неоднократное использование ланцета (если его использует один человек);
- большая память;
- не требуется установка ПО для передачи сведений на компьютер;
- меню на русском.
Итак, пользователи отмечают точность, удобство в пользовании, высокую скорость и безболезненное прокалывание, после которого выступает минимум крови.
Минусы:
- цена 3500 рублей;
- жужжащий звук.
Согласно мнениям потребителей, Accu-Chek Mobile покупали бы чаще, если бы цена измерительного устройства была ниже.
Accu Chek Compact Plus
Хорошие отзывы получила модель Accu-Chek Compact Plus. Принимая во внимание критику пользователей, разработчики уменьшили время анализа и сократили его до 5 секунд. Автоматическое управление доставляет удобство пользователю, которому практически не нужно нажимать кнопки.
Преимущества:
- широкий экран;
- индикатор замеров;
- простота замены игл;
- ручка для прокалывания регулируется;
- память сохраняет 100 измерений;
- передача информации на персональный компьютер;
- сумка-чехол;
- гарантия 3 года.
Недостатки:
- трудности с покупкой барабана с лентами;
- жужжание при перемотке;
- высокая цена (3 500 рублей).
Несмотря на высокую стоимость и сложность в поисках лент, модель пользуется популярностью среди покупателей.
Accu-Chek Performa Nano
Модель отличает современный дизайн и портативные размеры. Удобство пользования обеспечивает широкий экран с подсветкой.
Преимущества:
- точность результатов;
- скорость 5 секунд;
- компактность;
- большая память;
- высвечивается время, дата и будильник, оповещающий время анализа.
К минусам можно отнести только дорогие расходники. Цена самого глюкометра от компании Roche 1500 рублей, что намного ниже стоимости фотометрических устройств этого производителя.
Электрохимические устройства
Такие приборы применяются в стационарах, когда в результате реакции крови и реактивов образуется ток, и тест-полоска реагирует, выявляя уровень глюкозы. Немецкий производитель Bayer выпускает инновационные биоанализаторы, которые пользуются спросом.
Bayer Contour TS
Самым надежным прибором по точности считается модель Bayer Contour TS, которая с успехом используется больше 10 лет. Немецкий бренд производит высококачественную и надежную технику, а сборку устройства производят в Японии.
Название модели переводится как «абсолютно просто», характеризуя прибор, как легкую в пользовании модель.
Преимущества:
- высокая точность измерений;
- дизайн и портативность;
- регулировка глубины прокола;
- немецкий концерн часто устраивает акции на расходники;
- уходит минимум крови;
- 250 замеров;
- сведения переносятся в компьютер;
- длительность процедуры 5 секунд;
- опция гематокрит;
- сорбент в боксе с тест-полосками увеличивает срок их хранения;
- гарантийный срок 5 лет.
В комплектации идет 10 ланцетов, батарея, устройство для прокола, инструкция.
Минусы:
- царапается дисплей;
- полоску нужно вставлять точно по центру, что не всегда получается;
- неудобство при доставании тестовых полосок.
Стоимость аппарата составляет 500-700 рублей, цена расходного материала колеблется в таком же диапазоне.
One Touch Select
К популярным электрохимическим аппаратам относится также модель One Touch Select, производя замер сахара за несколько секунд.
Плюсы:
- легкость использования;
- скорость анализа 5 секунд;
- удобный экран с четким изображением цифр;
- расчет среднего результата;
- минимум крови;
- доступность полосок;
- одной батареи хватает на 1500 замеров;
- удобство эксплуатации;
- крепление сумки на поясе;
- передача данных на ПК;
- бессрочная гарантия.
К минусам можно отнести погрешность измерений. Если аппарат включен и в него была помещена полоска, то кровь необходимо наносить быстро, так как материал может испортиться.
Несмотря на недостатки, отзывы об этой модели позитивные.
Стоимость 50 полосок равняется стоимости самого аппарата, поэтому приходится искать упаковки с большим количеством материала для анализов.
Результаты измерений при правильном применении отлично подходят для контроля уровня глюкозы дома.
One Touch Select Simple
Современная модель имеет закругленные углы и смотрится стильно. На передней панели One Touch Select Simple расположен только дисплей и 2 индикатора для разных уровней глюкозы. Измеритель изготовлен из высококачественного пластика, имеет небольшой вес и портативные размеры. Устройство легко помещается в руке, что является жизненно важным для пожилого человека с нарушением зрения.
Достоинства:
- компактные размеры;
- простота и комфортное пользование;
- стоимость 1000 рублей.
К недостаткам можно отнести дорогие расходные материалы.
One Touch Select Plus
Модель One Touch Select Plus представляет собой портативный прибор, на экране которого имеется трехцветный индикатор для контроля диабета, который показывает, в каком диапазоне находится уровень сахара.
Достоинства:
- простое управление;
- широкий экран с подсветкой;
- скорость 5 секунд, доступно 500 измерений;
- цветной индикатор;
- антискользящее покрытие корпуса;
- твердый защитный чехол;
- бессрочная гарантия.
В дополнение прилагается инструкция, скарификатор, 10 полосок и столько же ланцетов.
Недостатки:
- отсутствие звуковых оповещений;
- высокая стоимость расходников.
Стоимость аппарата колеблется от 750 до 900 рублей, сами же тест-полоски стоят 1200 — 1900 рублей.
Elta Sattelit Express
Российский производитель Элта сделал все, чтобы облегчить самоконтроль диабетиков и сделать его доступным. Дешевый аппарат Элта Сателлит Экспресс ПКГ 03 не уступает иностранным аналогам по точности, но намного экономнее по стоимости.
Преимущества:
- легкость пользования устройством;
- большой дисплей с четким изображением;
- скорость 7 секунд;
- небольшая цена техники и полосок;
- кровь для биоанализа берется в минимальном количестве;
- 60 замеров.
В комплектации идет футляр, 25 игл и столько же полосок, а также регулируемая ручка.
Минусы:
- не синхронизируется с ПК;
- замеры могут иметь отличия от исследований в лаборатории, что не подходит больным с тяжким течением диабета.
Если правильно следовать инструкции, Elta Sattelit Express предоставляет точные данные. Претензии к неточности могут быть связаны с тем, что потребители не кодируют новые тестовые полоски.
Bioptik Technology Easy Touch
Лучший прибор среди биохимических глюкометров. Кроме анализа крови на глюкозу, показывает данные о гемоглобине и холестерине. Подходит пациентам с различными заболеваниями.
Достоинства:
- широкий экран с подсветкой;
- скорость измерения 6 секунд;
- в комплекте прилагаются тестовые полоски.
Недостатки:
- дороговизна (3000 рублей);
- дорогие тестовые полоски.
Модель Bioptik Technology Easy Touch подойдет тем, кому жизненно необходимо проводить анализ важных показателей дома.
Обратите внимание, что данные биоанализа будут с небольшой погрешностью.
Неинвазивные приборы
Производство высокотехнологичных приборов с использованием инновационных научных разработок позволило выйти на новый уровень. Аппараты нового поколения не требуют забора крови. Стоимость их высока, производство ведется небольшими партиями. Немногочисленные отзывы говорят о совершенстве выпускаемой техники.
Omelon B-2
Российская компания Омелон вместе с Московским университетом разработала уникальный глюкометр, который не имеет аналогов. Принцип его работы основан на связи уровня сахара с сердечным и мышечным тонусом. Инновационный глюкометр от лучших специалистов рассчитывает уровень глюкозы, основываясь на замерах пульса, давления и сосудов.
Преимущества:
- безболезненные замеры без взятия крови и кожных проколов;
- больной может также держать под контролем давление и пульс;
- удобнее, чем инвазивные измерители;
- гарантийный срок 2 года.
Минусы:
- большие габариты не позволяют переносить его в кармане;
- правильные данные зависят от состояния пациента и движений во время измерения.
Стоимость глюкометра Омелон В-2 6900 рублей на сайте производителя, но высокая цена компенсируется, так как отпадает необходимость в приобретении расходных материалов.
Какой измеритель лучше
Если выбирать устройство по ценовой политике, то ориентироваться лучше стоит на цену тестовых полосок. Здесь однозначно выгодной будет покупка российского глюкометра фирмы Элта.
Таблица сравнения глюкометров
| Модель | Время измерения (сек.) | Память | Цена прибора (руб.) | Стоимость тестовых полосок |
| Accu-Chek Active | 5 сек. | 350 замеров | 600 руб. | 900-1200 руб. |
| Accu-Chek Mobile | 5 | 250 | 3500 | 500 |
| Accu-Chek Compact Plus | 10 | 100 | 3500 | 500 |
| Accu-Chek Performa Nano | 5 | 500 | 1500 | 1000 |
| Bioptik Technoloqy Easy Touch | 6 | 300 | 3000 | 500 |
| Bayer Contour TS | 5 | 350 | 500-700 | 500 |
| One touch select simple | 5 | 300 | 1000 | 600 |
| One Touch Select Plus | 5 | 500 | 750-900 | 1200 (50 шт.), 1900 (100 шт.) |
| Elta Sattelit Express | 7 | 60 | 1000 | 1350 |
Многие потребители выбирают продукцию производителей One Touch и Bayer. Если вы сторонник новейших технологий, хотите получить точнее информацию и готовы платить за удобство, то выбирайте аппараты Accu-Chek и Омелон.
Во время работы глюкометра могут возникать разного рода сбои, самостоятельно исправить которые порой бывает крайне сложно. А ведь от правильности и точности показателей напрямую зависит здоровье человека, страдающего диабетом. Если уровень сахара в крови будет измерен некорректно, то это может привести к неприятным последствиям. Поэтому предлагаем рассмотреть наиболее распространенные ошибки глюкометра и способы их исправления. В основном речь пойдет о неполадках, имеющих кодовое обозначение на экране прибора (E1, E2, E3, E4, LO, HI). Но также затронем вопросы, касающиеся тест-полосок и погрешностей в измерениях.
Распространенные ошибки глюкометра – что означают и как исправить?
В большинстве случаев ошибки глюкометра возникают не из-за поломки прибора, а в результате воздействия внешних факторов. Например, довольно часто измерить уровень сахара в крови не удается по причине повреждения тест-полоски. Также нельзя исключать тот факт, что красного вещества попросту недостаточно для замера. Но если вы увидели кодовое обозначение на экране глюкометра, то вот основные методы устранения неполадок:
- Ошибка E1 на глюкометре – измерение не проводится. У этого сбоя разные причины, и в подавляющем большинстве случаев они связаны с самим прибором. Поэтому для решения проблемы необходимо заменить батарейки и выполнить повторную настройку глюкометра. Если это не помогло, то обратите внимание на используемую тест-полоску. Она должна быть корректно установлена и иметь не вышедший срок годности.
- Сбой E2 на глюкометре – замер даже не начинается. Такая кодировка свидетельствует о том, что проблемы наблюдаются с тест-полоской. Возможно, вы пытаетесь использовать просроченную, влажную или поврежденную полоску. Для устранения ошибки достаточно заменить тест-элемент.
- Ошибка E3 на глюкометре – измерения начаты, но не произведены до конца. Как правило, кодовый идентификатор указывает на недостаточное количество крови. Также не исключено, что вы не полностью заполнили окошко для красного вещества. В качестве решения проблемы предлагаем заменить тест-полоску, а затем повторно повторить измерения.
- Неполадка E4 – неточные показания или отсутствие измерений. Возможно, вы пытаетесь использовать поврежденную, поломанную или грязную тест-полоску. Это не приведет ни к чему хорошему, поэтому рекомендуем заменить элемент.
- Ошибка на глюкометре E5 – прибор не мерит уровень сахара. Сбой свидетельствует о том, что вы слишком рано нанесли кровь на тест-полоску. Напоминаем, это нужно делать только после появления на дисплее соответствующего значка. Чтобы решить возникшую проблему, достаточно заменить испорченный тест-элемент.
- Сбой E6 – прибор не реагирует на нанесение крови. Скорее всего, вы вставили в глюкометр повреждённую или испорченную тест-полоску. Попробуйте повторить измерения, но только с использованием нового элемента. Если же на экране отображается значок солнца, то уберите устройство от прямых солнечных лучей. В крайнем случае обратитесь в сервис гарантийного обслуживания клиентов.
- Ошибка HI – значение сахара в крови выше, чем 33,3. Если вы обнаружили на экране предельно большой уровень глюкозы, то первым делом воспользуйтесь проверочным раствором. Такой компонент идет в комплекте с каждым глюкометром. Нанесите жидкость на тест-полоску, а затем снимите результаты. Показатель в норме? Значит вам следует немедленно обратиться к врачу! Если же и при использовании контрольного вещества прибор показывает странные значения, то следует отправиться в сервисный центр.
- Сбой LO – уровень глюкозы ниже, чем 0,6. Как и в предыдущем случае, рекомендуем провести измерение с использованием проверочного раствора. Если показатель в норме, то желательно посетить врача. В противном случае, когда ошибка LO осталась, следует искать причину поломки. Самостоятельно это сделать крайне сложно, так что лучше посетить гарантийный центр.
Здесь были представлены наиболее распространенные ошибки глюкометра и способы их решения. Как показывает практика, код E сигнализирует о повреждении тест-полоски или недостаточном количестве крови. А сбои HI и LO указывают на предельно высокий и низкий уровень сахара в крови соответственно.
Советы, как избежать ошибок глюкометра
И напоследок мы подготовили несколько советов, которые помогут избежать ошибок во время использования глюкометра. Рекомендуем ознакомиться с ними в следующем списке:
- храните тест-полоски в правильном месте (с нужной влажностью и температурой);
- следите за сроком годности элементов тестирования;
- устанавливайте правильный код для тестовых полосок;
- проводите измерения в границах допустимой температуры (+10 °C и +45 °C);
- берите кровь только тогда, когда руки теплые.
Если следовать этим рекомендациям, то со многими сбоями попросту не придется столкнуться.
Вывод
Таким образом, мы рассмотрели наиболее распространенные ошибки глюкометра (E1, E2, E3, E4, E5, E6, LO, HI) и способы их решения. Остались дополнительные вопросы по теме материала? Тогда задавайте их в комментариях ниже!
Оценка статьи:
(6 оценок, среднее: 3,83 из 5)
Загрузка…
Самое читаемое:
10.02.2023
Как включить комментарии в Телеграмм канале
В последних версиях приложения Telegram появилось новшество – возможность оставления комментариев к посту….
Далее
17.03.2022
Как установить дополнительные виджеты на экран телефона Андроид
Если у Вас возникли сложности с тем, чтобы добавить виджеты приложений на смартфон, то это пошаговое руководство…
Далее
17.03.2022
Как очистить кэш телеграмма на телефоне Андроид
Люди, которые активно используют мессенджеры, зачастую не догадываются о том, что в их мобильных гаджетах…
Далее
17.03.2022
Как скопировать ссылку на свой телеграмм Андроид
Любой из пользователей мессенджера Телеграм в тот или иной момент времени задавался вопросом, как узнать, где…
Далее
Коды и символы ошибок:
ИЗОБРАЖЕНИЕ
Батарея разряжена.
Недопустимая
температура.
Заполнения
тест-полоски
недостаточно
для точного
тестирования.
•
Возможно, Вы
несколько раз
нанесли кровь на
одну полоску.
•
Закупорен
заборный кончик.
•
Капля крови
слишком мала.
Прибор обнаружил
использованную
тест-полоску.
24
Для получения помощи воспользуйтесь бесплатным номером: 8 800 200 44 43
81656517_CntrTS_UG_EN_RU_FpBp_v2.indd RU_24-RU_25
81656517_CntrTS_UG_EN_RU_FpBp_v2.indd RU_24-RU_25
ОПИСАНИЕ
ДЕЙСТВИЯ
Как можно быстрее замените
батарею (см. стр. 28).
Перейдите в место, в котором
температура соответствует
рабочему диапазону прибора:
5°C – 45°C. Перед началом
тестирования измерительный
прибор и тест-полоски
должны находиться при этой
температуре не менее 20 минут.
Замените тест-полоску на
новую и повторите тест.
•
Не выполняйте несколько
заборов крови с помощью
одной и той же полоски.
•
Не прижимайте полоску к
коже во время взятия пробы.
•
См. информацию о
рекомендуемом размере
капли на стр. 12.
Замените тест-полоску на
новую и повторите тест.
Перед взятием пробы крови
дождитесь отображения на
экране мигающей капли крови.
ИЗОБРАЖЕНИЕ
ОПИСАНИЕ
Тест-полоска
вставлена
неправильно.
E5
E10
Возможная ошибка
программного
E6
E12
обеспечения или
E8
E13
оборудования.
E9
Неправильная
тест-полоска.
•
Во время
обратного отсчета
полоска была
повреждена.
•
Полоска
испортилась,
так как долго
находилась вне
флакона.
•
Вставлена
использованная
тест-полоска.
www.bayerhealthcare.ru
ДЕЙСТВИЯ
Извлеките тест-полоску и
вставьте ее правильно (см.
стр. 11).
Замените тест-полоску на
новую и повторите тест. Если
проблемы не устранены,
обратитесь в службу
поддержки клиентов.
Замените эту тест-полоску
на тест-полоску C
TS
ONTOUR
[К
ТС] и повторите тест.
ОНТУР
Замените тест-полоску
на новую и повторите
тест. Тщательно следуйте
инструкциям из руководства
пользователя.
Если проблемы не устранены,
обратитесь в службу
поддержки клиентов.
25
12/10/13 12:06 PM
12/10/13 12:06 PM
 |
Способ применения и дозировка Глюкометр «Контур ТС» (Contour TS)1. Снимите наконечник прокалывателя.2. Ослабьте закругленный защитный наконечник на ланцете, повернув его на 1/4 оборота, но не снимайте его.3. Плотно вставьте ланцет в прокалыватель до упора.4. Открутите закругленный защитный наконечник ланцета. Сохраните его для утилизации ланцета.5. Наденьте наконечник.6. Отрегулируйте глубину прокола с помощью поворотной части наконечника. Глубина прокола также зависит от прилагаемого давления на место прокола.Получение капли крови:1. Прижмите прокалыватель к месту прокола и нажмите на кнопку пуска.2. С небольшим усилием проведите другой рукой по пальцу в направлении места прокола для образования капли крови.Не сдавливайте палец рядом с местом прокола.3. Начинайте тестирование сразу после образования подходящей по размеру капли крови.4. Немедленно поднесите заборный кончик тест-полоски к капле крови. Кровь поступит в тест-полоску через кончик.Касайтесь заборным кончиком к капле крови до тех пор, пока прибор не подаст звуковой сигнал.Не прижимайте заборный кончик к коже и не наносите кровь на тест-полоску сверху. Это может привести к неточным результатам или сбою.5. После звукового сигнала на экране прибора начнется обратный 5-секундный отсчет, по завершении которого отображается результат тестирования и автоматически сохраняется в памяти прибора. Не прикасайтесь к тест-полоске во время обратного отсчета, так как это может привести к ошибке.6. Извлеките тест-полоску, чтобы выключить глюкометр. Утилизируйте использованные тест-полоски как медицинские отходы или в соответствии с инструкциями медицинского работника.Результаты теста:Уровень глюкозы в крови варьируется в зависимости от приема пиши и лекарств, состояния здоровья, наличия стрессовых ситуаций и физических нагрузок. Концентрация глюкозы натощак в плазме у людей без диабета находится обычно в относительно узком диапазоне: 3,9-6,1 ммоль/л2. Проконсультируйтесь с врачом, какой уровень глюкозы соответствует вашим потребностям. |
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Blood Glucose Monitoring System
User Guide
For Use With
®
C
TS Blood Glucose Meter
ONTOUR
and C
®
TS Test Strips
ONTOUR
Related Manuals for Bayer HealthCare Contour TS
Summary of Contents for Bayer HealthCare Contour TS
-
Page 1
Blood Glucose Monitoring System User Guide For Use With ® TS Blood Glucose Meter ONTOUR and C ® TS Test Strips ONTOUR… -
Page 2
Welcome to Simplicity and Accuracy The C TS Meter balances science and simplicity for ease and ONTOUR accuracy you can depend on. We’re proud to be your partner in helping you manage your diabetes. Unlike many meters, the C TS Meter does not require you to enter ONTOUR a numeric code or put in a coding chip;… -
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents Your C TS System ONTOUR TS Meter Display ONTOUR Meter Features System Information Symptoms of High or Low Blood Sugar Important Things to Know Before You Begin Preparing the Lancing Device Inserting the Test Strip Getting the Blood Drop Testing Your Blood Alternative Site Testing Viewing Stored Test Results…
-
Page 4: Your Contour Ts System
Your C TS Meter: ONTOUR Display Button Button (Scroll) (On/Off, Memory Recall, Set) Orange Test Strip Port Gray Electrode End: This end (with the gray end facing up) is in- Your C ONTOUR serted into the orange test strip port on the meter. Test Strip: Sample Tip: end of the test strip…
-
Page 5: Contour Ts Meter Display
TS Meter Display: ONTOUR A full display, as shown below, indicates that all characters in the display are working properly. You will briefl y see this display each time you turn the meter on. You can see the complete display when the meter is off by pressing and holding the button.
-
Page 6: Meter Features
Meter Features Your New C TS Monitoring System is the ONTOUR Perfect Balance of Science and Simplicity ® The C TS Blood Glucose Monitoring System from ONTOUR Bayer Diabetes Care is designed to make testing your blood glucose levels easier. Essential Features for Testing The C TS System requires No Coding…
-
Page 7: System Information
System Information Intended Use TS Test Strips are intended for self-testing by people ONTOUR with diabetes and by healthcare professionals to monitor glu- cose concentrations in whole blood. CAUTION • For in vitro diagnostic use only. External use, do not swallow.
-
Page 8
Limitations Preservatives: Blood may be collected by healthcare pro- fessionals into test tubes containing heparin. Do not use other anticoagulants or preservatives. Altitude: Up to 10,000 feet does not signifi cantly affect results. Lipemic Specimen: Cholesterol concentrations >500 mg/dL (>13.0 mmol/L) or triglyceride concentrations >3000 mg/dL (>33.9 mmol/L) may produce elevated readings. -
Page 9: Symptoms Of High Or Low Blood Sugar
Symptoms of High or Low Blood Sugar: You can better understand your test results by being aware of the symptoms of high or low blood sugar; this will also help you decide what to do if your results seem unusual. Some of the most common symptoms are: High blood sugar Low blood sugar…
-
Page 10: Important Things To Know
Important Things to Know: Your C TS Blood Glucose Meter is specifi c for ONTOUR glucose and has been referenced to plasma/serum values. Methods calibrated to plasma/serum can be 9 to 15% high- er than the results of whole blood glucose assay methods. •…
-
Page 11: Before You Begin
Before You Begin: Have all the materials you will need ready before you begin testing. This includes your C TS Meter, the ONTOUR ® ® TS Test Strips, and the Ascensia Lancing ONTOUR ICROLET Device with Ascensia M Lancets. You may also need ICROLET TS Control Solution to run a quality control check.
-
Page 12: Preparing The Lancing Device
The following steps (pages 10–14) are shown in the proper order for performing a blood glucose test. Preparing the Lancing Device: Read the Ascensia M Lancing Device insert for ICROLET complete instructions. If your lancing device does not look like the one pictured, follow the instructions that came with your device.
-
Page 13: Inserting The Test Strip
Use the gray endcap for fi ngertip testing. Use the clear endcap for Alternative Site Testing (forearm or palm). See your Ascensia M Lancing Device instructions. ICROLET Inserting the Test Strip: Remove a test strip from the bottle and fi rmly snap the lid closed.
-
Page 14: Getting The Blood Drop
Getting the Blood Drop: With the gray endcap on your Ascensia M Lancing ICROLET Device, select the puncture depth by rotating the dial on the endcap to a smaller drop for shallower puncture or larger drop for deeper puncture. Adjusting the amount of pressure applied to the puncture site will also affect puncture depth.
-
Page 15: Testing Your Blood
Testing Your Blood: Hold the meter with the orange test strip port pointing down or toward you. This will ensure your meter is oriented correctly for reading your test result. Immediately touch the tip of the test strip to the drop of blood.
-
Page 16: Expected Values
Expected Values: Blood glucose values will vary depending on food intake, medication dosages, health, stress or exer- cise. Consult your healthcare professional for the target value that is appropriate for you. Standard medical practice goals for a typical non-pregnant individual with diabetes are: •…
-
Page 17: Alternative Site Testing
Alternative Site Testing Blood samples for glucose testing may be taken from sites other than your fi ngertips. Read the instructions with your lanc- ing device. Alternative site testing using blood from the forearm or palm Palm may give glucose results that signifi…
-
Page 18: Viewing Stored Test Results
Viewing Stored Test Results: With the meter off, press and release on the meter to view stored test results. The 14 day average will appear on the display with the average of test results taken over the last 14 days. Press to review previous test results.
-
Page 19: Testing With A Control Solution
Testing with a Control Solution: Use C TS Control ONTOUR Solutions to practice using the system or to run a qual- ity control test to make sure the meter and the test strips are working properly. Low, Normal and High Control So- lutions are available.
-
Page 20
Gently rock the control bottle before opening to ensure it is mixed well. Squeeze a small drop of control solution on a clean non- absorbent surface, such as a piece of wax paper. Do not apply control solution to the test strip directly from the bottle. -
Page 21
The meter will automatically rec- ognize and mark ( ) the control result for you. NOTE: does not indi- cate the control test result is within the specifi ed range. Compare your control test result with the Normal Control Range printed on the test strip bottle label or on the bottom of the test strip box. -
Page 22: Setting The Date, Time And Sound
Setting the Date, Time and Sound: You can set your meter to display different options. To get into setup mode, press and hold three seconds. The com- plete display will briefl y appear, then go to a display with the time. NOTE: You may turn the meter off at any time during setup by pressing and holding…
-
Page 23: Setting The Date
The PM will now fl ash. Press to choose AM or PM. Press to set. Setting the Date: The date will now appear on the display. The year will be fl ashing. Press to reach the current year. Press to set. The month will now fl…
-
Page 24: Setting Sound
Setting the Sound: The fl ashing bell symbol will now appear on the display. This option controls whether you want to hear the “beeps” during testing. Press to choose whether to turn the beeper on off . Press to set. Setting the 12 or 24 Hour Clock: 12H will now fl…
-
Page 25
Setting the Month and Day Format: m/d will now fl ash on the display. Press to choose how you want the date to appear, as month/day (m/d) or day.month (d.m). Press to set. When you have reached the end of setup, your meter will show you all of the current settings and turn off automatically. -
Page 26: Error Codes And Symbols
Error Codes and Symbols: WHAT YOU SEE WHAT IT MEANS WHAT YOU SHOULD DO Low Battery. Replace the battery as soon as possible (see page 28). Temperature Move to an area that is within out-of-range. the operating range for the meter: 41°F–113°F.
-
Page 27
WHAT YOU SEE WHAT IT MEANS WHAT YOU SHOULD DO Test strip not inserted Remove the test strip and insert correctly. it properly (see page 11). Potential software or Remove the test strip and retest hardware issue. using a new test strip. If you continue to have problems, contact Customer Service. -
Page 28
If you do not resolve the problem, contact Bayer WHAT YOU SEE WHAT IT MEANS WHAT YOU SHOULD DO Test result is above • Wash your hands and the test 600 mg/dL. site. Repeat the test using a new test strip. •… -
Page 29
Diabetes Care Customer Service at 1-800-348-8100. WHAT YOU SEE WHAT IT MEANS WHAT YOU SHOULD DO Some display seg- Possible meter Press and hold while the electronics failure. meter is off. Compare meter dis- ments do not appear play with the picture on page 3. when the meter If the display is still not correct, initially turns on. -
Page 30: Replacing The Battery
Replacing the Battery: The battery should be replaced when the meter continually displays or does not turn on. Your C TS Meter uses one ONTOUR 3-volt lithium battery (DL2032 or CR2032). Press fi rmly on the battery cover and slide in the direction of the arrow.
-
Page 31: Caring For The System
WARNING: Keep batteries away from children. Lithium batteries are poisonous. If swallowed, immediately contact your physician or poison control center. Discard batteries according to your local environmental regulations. Caring for the System: • Store meter in the carrying case provided whenever possible.
-
Page 32: Transferring Results To A Computer
Transferring Results to a Computer: You can transfer test results from the C TS Meter to ONTOUR a computer, where they can be summarized in a report with graphs and tables. To make use of this feature, you need Bayer Diabetes Care diabetes manage- ment software and a Bayer Data Cable.
-
Page 33: Specifi Cations
Specifi cations: Test Sample: Whole blood Test Result: Referenced to plasma/serum glucose Sample Volume: 0.6 µL Measuring Range: 10–600 mg/dL Measuring Time: 8 seconds Memory Feature: Stores most recent 250 test results Battery Type: One 3-volt (DL2032 or CR2032) lithium battery Battery Life: Approximately 1000 Tests (1 yr.
-
Page 34: Service Information
Service Information: If you have a problem and none of the problem solving steps in the user guide help, call Bayer Diabetes Care Customer Service. In the U.S.A., call toll free: 1-800-348-8100 (7 days a week/24 hours a day). We have trained specialists to help you. Important: Speak to a Bayer Diabetes Care Representative before returning your meter for any reason.
-
Page 35: Warranty
Warranty: Manufacturer’s Warranty: Bayer Diabetes Care warrants to the original purchaser that this instrument will be free from defects in materials and workmanship for 5 years from the date of original purchase (except as noted below). During the stated 5-year period, Bayer Diabetes Care shall, at no charge, replace a unit found to be defective with an equivalent or current version of the owner’s model.
-
Page 36
BAYER DIABETES CARE MAKES NO OTHER EXPRESS WARRANTY FOR THIS PRODUCT. THE OPTION OF REPLACEMENT, DESCRIBED ABOVE, IS BAYER DIABETES CARE’S ONLY OBLIGATION UNDER THIS WARRANTY. IN NO EVENT SHALL BAYER DIABETES CARE BE LIABLE FOR INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF BAYER DIABETES CARE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. -
Page 37: Supplies
TS User Guide ONTOUR *Part numbers are subject to change without notice. These parts are available in the United States from: Bayer HealthCare LLC Customer Service Department Order Entry P.O. Box 2004 Mishawaka, Indiana 46546 or call 1-800-348-8100 to order…
Прибор для определения уровня сахара в крови должен быть у каждого диабетика. Это не только позволит контролировать свое состояние, не выходя из дома, но и поможет вовремя предотвратить развитие серьезных осложнений.
Многие пациенты знают, что существует на глюкометр Контур ТС акция: получить бесплатно его можно позвонив на Горячую линию 8-800-200-44-43 (звонок бесплатный). Какими характеристиками обладает этот анализатор, и как им правильно пользоваться – давайте разбираться.
Простой и надежный помощник
О компании
Глюкометр нового поколения Contour TS производятся немецкой корпорацией Bayer. Это инновационная компания, берущая свое начало в далеком 1863 году. Успешно применяя новейшие достижения науки и техники, она предлагает решение важнейших глобальных задач в области медицины.
Байер – немецкое качество
Ценностями компании являются:
- лидерство;
- честность;
- гибкость;
- эффективность.
Классификация продукции
Компания Байер производит два прибора для оценки уровня гликемии:
- Контур плюс глюкометр: официальный сайт — http://contour.plus/;
- Контур ТС.
Глюкометр Байер Контур ТС (аббревиатура названия Total Simplicity переводится с английского как «проще некуда») – надежный прибор для самоконтроля нарушений углеводного обмена. Его отличает высокая эффективность, быстродействие, стильный дизайн и компактность. Еще одно важное преимущество устройства – работа без кодирования тест-полосок.
Позже в продажу поступил глюкометр Контур Плюс: отличие от Контур ТС его заключается в:
- еще более высокой точности благодаря использованию новой мультиимпульсной технологии измерения;
- улучшенной работе с низкими показателями глюкозы;
- возможности доносить каплю крови в полоску в случаях, если первоначально взято недостаточное количество образца;
- наличии расширенного режима, который представляет еще больше возможностей для анализа результатов;
- сокращении времени ожидания результатов с 8 до 5 с.
Contour Plus – более современная модель
Обратите внимание! Несмотря на то, что по многим параметрам Countur Plus превосходит глюкометр «Контур ТС», последний также отвечает всем требованиям для анализаторов уровня глюкозы.
Характеристика
Глюкометр Контур TS — Contour TS – существует на рынке с 2008 года. Конечно, на сегодняшний день существуют более современные модели, но все необходимые функции этот прибор с легкостью выполняет.
Ознакомимся с его основными техническими характеристиками в таблице ниже.
Таблица: Характеристика анализатора капиллярной крови Contour TS:
| Метод измерения | Электро-химический |
| Время ожидания результатов | 8 с |
| Необходимый объем капли крови | 0,6 мкл |
| Диапазон результатов | 0,6-33,3 ммоль/л |
| Кодирование тест-полосок | Не требуется |
| Объем памяти | На 250 результатов |
| Возможность получения усредненных показателей | Да, за 14 суток |
| Возможность соединения с ПК | + |
| Питание | Батарейка типа CR2032 (таблетка) |
| Ресурс элемента питания | ≈1000 измерений |
| Размеры | 60*70*15 мм |
| Вес | 57 г |
| Гарантия | 5 лет |
Вводить код не нужно
Комплектация и стоимость
В стандартную комплектацию устройства входит:
- собственно аппарат;
- краткая и подробная инструкция;
- ручка-прокалыватель Микролет;
- ланцеты – 10 шт.;
- контактный футляр.
Комплектация довольно простая: расходный материал придется покупать отдельно
Важно! Тест полоски в комплект не входят. Их нужно приобретать отдельно.
Средняя цена глюкометра в аптеках составляет 800 р. 50 тест-полосок можно купить еще за 780 р., 25 – за 440 р.
Преимущества
Контур ТС – это оптимальное сочетание удобства использования и эффективности.
Среди его преимуществ:
- Функциональность. Ручная кодировка тест-полосок не требуется и производится автоматически: это делает эксплуатацию устройства проще и надежнее.
- Вариабельность. Кровь для исследования можно брать не только из кончика пальца, но и из ладони/предплечья.
- Быстродействие. Результат можно получить уже через 8 с.
- Простота. Навигация осуществляется двумя крупными кнопками. Установка тест-полосок в гнездо происходит без каких-либо затруднений.
Многие пациенты отзываются о приборе положительно
Важно! Работа прибора основана на оценке концентрации глюкозы по плазме (сыворотке) крови. Полученные результаты могут оказаться на 9-15% выше по сравнению с методами, анализирующими цельную кровь.
Правила использования
Приобретая прибор для определения уровня сахара в крови, пациент должен ознакомиться и информацией, как пользоваться этим устройством.
После покупки
Перед первым применением обязательно ознакомьтесь с руководством пользователя (скачать можно здесь: https://www.medmag.ru/file/Files/contourts.pdf).
Затем проверьте свой прибор, проведя тест с использованием контрольного раствора. Он позволяет убедиться в работоспособности анализатора и полосок.
Контрольный раствор не входит в комплект поставки и приобретается отдельно. Существуют растворы с низкой, обычной и высокой концентрацией глюкозы.
Этот маленький пузырек поможет проверить ваше устройство
Важно! Используйте растворы только Contur TS. В противном случае результаты тестирования могут быть неверными.
Также после первого включения прибора рекомендуется установить дату, время и звуковой сигнал. Как это сделать, подробнее расскажет инструкция.
Измеряем сахар правильно: пошаговое руководство
Приступаем к измерению уровня сахара.
На самом деле, это простая процедура, однако она требует четкого соблюдения алгоритма:
- Подготовьте все необходимое заранее.
- Вымойте и обсушите руки.
- Подготовьте скарификатор Microlet:
- снимите наконечник;
- не снимая, поверните защитный колпачок на ¼ оборота;
- вставьте ланцет до упора;
- открутите колпачок иголки.
- Достаньте одну тест-полоску и сразу же завинтите крышку флакона.
- Вставьте серый конец полоски в оранжевое гнездо глюкометра.
- Дождитесь включения и появления на экране изображения полоски с мигающей каплей крови.
- Проколите кончик пальца (или ладонь, или предплечье). Дождитесь формирования капли крови.
- Сразу после этого прикоснитесь к капле заборным концом тест-полоски. Удерживайте до звукового сигнала. Кровь втянется автоматически.
- После сигнала на экране начнется обратный отсчет от 8 до 0. Затем вы увидите результат тестирования, который автоматически сохранится в памяти устройства вместе с датой и временем.
- Извлеките и утилизируйте использованную тест-полоску.
Возможные ошибки
Во время использования глюкометра могут возникать различные ошибки. Рассмотрим их в таблице ниже.
Таблица: Возможные ошибки и пути их решения:
| Изображение на экране | Что означает | Как исправить |
| Батарея в верхнем правом углу | Элемент питания разряжен | Замените батарейку |
| Е1. Градусник в верхнем правом углу | Недопустимая температура | Перенесите прибор в место, температура которого находится в диапазоне 5-45° С. Перед началом измерений устройство должно находится там не менее 20 минут. |
| Е2. Тест-полоска в верхнем левом углу | Недостаточное заполнение тест-полоски при:
|
Возьмите новую тест-полоску и повторите тест, следуя алгоритму. |
| Е3. Тест-полоска в верхнем левом углу | Использованная тест-полоска | Замените тест-полоску на новую |
| Е4 | Тест-полоска вставлена неправильно | Изучите руководство пользователя и повторите попытку |
| Е7 | Неподходящая тест-полоска | Используйте для исследования только полоски Contour TS |
| Е11 | Повреждение тест-полоски | Повторите анализ с новой тест-полоской |
| HI | Полученный результат выше 33,3 ммоль/л | Повторите исследование. Если результат сохраняется, срочно обратитесь за медицинской помощью |
| LO | Полученный результат ниже 0,6 ммоль/л | |
| Е5
Е6 Е8 Е9 Е10 Е12 Е13 |
Ошибка программного обеспечения | Обратитесь в сервисный центр |
Меры предосторожности
При использовании прибора следует помнить о мерах предосторожности:
- Глюкометр, если он используется несколькими лицами, является объектом, потенциально переносящим вирусные заболевания. Пользуйтесь только одноразовыми расходными материалами (ланцетами, тест-полосками) и регулярно совершайте гигиеническую обработку устройства.
- Полученные результаты не являются поводом для самостоятельного назначения или, напротив, отмены терапии. Если значения необычно низкие или высокие, обязательно обратитесь к врачу.
- Соблюдайте все правила, указанные в инструкции. Пренебрежение ими может стать причиной недостоверных результатов.
Обязательно обсудите вопросы, касающиеся использования прибора, с вашим лечащим врачом
Контур ТС – это надежный и проверенный временем глюкометр, который прослужит долго. Соблюдение правил его использования и мер предосторожности позволят контролировать свой сахар, а значит, избежать развития серьезных осложнений диабета.
Вопросы врачу
Выбор тест-полосок
Здравствуйте! У меня глюкометр Контроль ТС. Какие тест полоски подходят для него? Дорого ли они стоят?
Здравствуйте! Скорее всего, ваш измеритель называется Контур ТС. С ним используются только одноименные тест-полоски Contour TS, которые можно купить в аптеке или заказать в интернет-магазинах. 50 штук будут стоить в среднем 800 р. Учитывая, что при сахарном диабете желательно производить измерения 2-3 раза в сутки, вам их хватит на 3-4 недели.
Глюкометры без прокалывания кожи
Здравствуйте! Слышала от подруги новые глюкометры – бесконтактные. Правда, что при их использовании не нужно колоть кожу?
Здравствуйте! Действительно, сравнительно недавно на рынке медицинского оборудования было представлено несколько инновационных моделей, в том числе и бесконтактный прибор для проверки сахара в крови.
Что такое глюкометр бесконтактный? Прибор отличается неинвазивностью, точностью и мгновенным получением результата. Его действие основано на излучении особых световых волн. Они отражаются от кожи (предплечья, кончика пальца и т.д.) и попадают на датчик. Затем происходит передача волн на компьютер, обработка и выведение на экран.
Вариант отражения потока зависит от частоты колебания биологических жидкостей в организме. Как известно, на этот показатель, сильно влияет содержание глюкозы в крови.
Но несмотря на массу преимуществ у таких глюкометров имеются и недостатки. Это и довольно внушительные размеры с портативный ноутбук, и высокая цена. Самая бюджетная модель Омелон A Star обойдется покупателю в 7 тысяч рублей.
Сравнение моделей
Здравствуйте! Сейчас у меня глюкометр Диаконт. Узнала об акции на получение бесплатно Контура ТС. Стоит ли менять? Какой из этих приборов лучше?
Добрый день! В целом эти устройства идентичны. Если сравнить Контур ТС и глюкометр Диаконт: инструкция последнего предусматривает время измерения 6 с, требуемый объем крови 0,7 мкл, достаточно широкий диапазон измерений (1,1-33,3 ммоль/л). Методом измерения, как и в Контуре, является электрохимический. Поэтому если вас устраивает ваш глюкометр, менять его я бы не стала.