На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «работа над ошибками» на английский
correction of mistakes
work on mistakes
Максим, такое ощущение, что весь этот сезон — серьёзная работа над ошибками.
Традиционно используемые в обучении средства редактирования текста (переписывание и работа над ошибками) не дают ребенку такой возможности.
Traditionally used in text editing tools (rewrite and correction of mistakes) do not give the child the possibility.
После боя, разумеется, будет работа над ошибками, ведь мне есть куда расти.
After the fight, of course, there will be work on mistakes, because I have a place to grow.
Нужно понимать, что это не детальная точная копия родового сценария, но общее направление и постоянная работа над ошибками, своими и своих предков.
It is necessary to understand that this is not a detailed copy of the generic scenario, but the general direction and constant work on mistakes, their own and their ancestors.
«Это своеобразная работа над ошибками.
Также была проведена большая работа над ошибками и закрыто несколько старых багов, влияющих на производительность системы.
Was also done extensive work on the mistakes and closed a few old bugs that affect system performance.
С учётом сказанного анализ сталинизма и советского опыта, обязательная историческая критика первого и второго, работа над ошибками — насущнейшая задача для нас.
With that said, the analysis of Stalinism and the Soviet experience, mandatory historical criticism of the first and second, correction of mistakes — is an urgent task for us.
Ошибка Nº5: невыполненная работа над ошибками
Она подчеркнула, что в Петербурге предстоит не проверка, а именно «работа над ошибками», с учетом всех тех материалов, которые есть по итогам уже проведенных проверок.
She has emphasized that in St. Petersburg not check, namely «correction of mistakes«, taking into account all those materials which are following the results of already carried out inspections are necessary.
Впрочем, работа над ошибками была сделана своевременно, и четвертый матч футболисты клуба начали предельно активно и на перерыв команда ушла с отрывом в три мяча.
However, the work on the mistakes was done in a timely manner, and the club’s futsal players began the fourth match very actively and the team left the break with a margin of three goals.
Валютная торговля: работа без ошибок или работа над ошибками?
5 апреля (пятница) на площадке Агентства стратегических инициатив «Точка кипения» состоится 13-й семинар программы «работа над ошибками«, который будет посвящен регистрации прав на созданный объект.
On the 5th of April (Friday) at the site of the Agency for Strategic Initiatives «Boiling Point» will be held the 13th seminar of the program «work on mistakes«, which will be devoted to the registration of rights to the created object.
В этом выпуске программы «Работа над ошибками» участники обсудили политическую ситуацию в Украине и в мире.
In this issue of the program «work on mistakes» participants discussed the situation in the political arena of Ukraine.
Работа над ошибками прошлых годов судя по всему не велась вообще — каноном стало больше людей и больше техники.
Work on the mistakes of past years apparently did not take place at all — the canon became more people and more equipment.
Работа над ошибками: Какие уроки следует извлечь из ранних изданий рукописей Достоевского?
Correction of mistakes: What lessons should we learn from early publications of Dostoevsky’s manuscripts?
Работа над ошибками или советы на тему: «Как отправить ребенка учиться за рубеж?»
Семинар в формате «Работа над ошибками» по теме осуществления энергетического надзора и надзора в области промышленной безопасности, а также проведения проверок реализации инженерно-технических мероприятий проведут для застройщиков 1 марта, в пятницу.
The training workshop «Work on mistakes«, devoted to the issues of implementation of energy supervision and supervision in the field of industrial safety, as well as conducting inspections of the implementation of engineering and technical measures took place on March 1.
14 декабря (пятница) в 15:00 на площадке Агентства стратегических инициатив «Точка кипения» состоится шестой семинар программы «Работа над ошибками».
On 16th of November (Friday) at 15:00 at the site of the Agency for Strategic Initiatives «Boiling Point» will be held the fourth seminar of the program «Work on mistakes.»
Холе возвращается к работе, но это работа над ошибками.
Истории успеха и работа над ошибками как часть учебного процесса
Результатов: 80. Точных совпадений: 80. Затраченное время: 101 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.
Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.
Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «работа над ошибками» на английский
correction of mistakes
work on mistakes
work on the mistakes
Максим, такое ощущение, что весь этот сезон — серьёзная работа над ошибками.
Традиционно используемые в обучении средства редактирования текста (переписывание и работа над ошибками) не дают ребенку такой возможности.
Traditionally used in text editing tools (rewrite and correction of mistakes) do not give the child the possibility.
После боя, разумеется, будет работа над ошибками, ведь мне есть куда расти.
After the fight, of course, there will be work on mistakes, because I have a place to grow.
Нужно понимать, что это не детальная точная копия родового сценария, но общее направление и постоянная работа над ошибками, своими и своих предков.
It is necessary to understand that this is not a detailed copy of the generic scenario, but the general direction and constant work on mistakes, their own and their ancestors.
«Это своеобразная работа над ошибками.
Также была проведена большая работа над ошибками и закрыто несколько старых багов, влияющих на производительность системы.
Was also done extensive work on the mistakes and closed a few old bugs that affect system performance.
С учётом сказанного анализ сталинизма и советского опыта, обязательная историческая критика первого и второго, работа над ошибками — насущнейшая задача для нас.
With that said, the analysis of Stalinism and the Soviet experience, mandatory historical criticism of the first and second, correction of mistakes — is an urgent task for us.
Ошибка Nº5: невыполненная работа над ошибками
Она подчеркнула, что в Петербурге предстоит не проверка, а именно «работа над ошибками», с учетом всех тех материалов, которые есть по итогам уже проведенных проверок.
She has emphasized that in St. Petersburg not check, namely «correction of mistakes«, taking into account all those materials which are following the results of already carried out inspections are necessary.
Впрочем, работа над ошибками была сделана своевременно, и четвертый матч футболисты клуба начали предельно активно и на перерыв команда ушла с отрывом в три мяча.
However, the work on the mistakes was done in a timely manner, and the club’s futsal players began the fourth match very actively and the team left the break with a margin of three goals.
Валютная торговля: работа без ошибок или работа над ошибками?
5 апреля (пятница) на площадке Агентства стратегических инициатив «Точка кипения» состоится 13-й семинар программы «работа над ошибками«, который будет посвящен регистрации прав на созданный объект.
On the 5th of April (Friday) at the site of the Agency for Strategic Initiatives «Boiling Point» will be held the 13th seminar of the program «work on mistakes«, which will be devoted to the registration of rights to the created object.
В этом выпуске программы «Работа над ошибками» участники обсудили политическую ситуацию в Украине и в мире.
In this issue of the program «work on mistakes» participants discussed the situation in the political arena of Ukraine.
Работа над ошибками прошлых годов судя по всему не велась вообще — каноном стало больше людей и больше техники.
Work on the mistakes of past years apparently did not take place at all — the canon became more people and more equipment.
Работа над ошибками: Какие уроки следует извлечь из ранних изданий рукописей Достоевского?
Correction of mistakes: What lessons should we learn from early publications of Dostoevsky’s manuscripts?
Работа над ошибками или советы на тему: «Как отправить ребенка учиться за рубеж?»
Семинар в формате «Работа над ошибками» по теме осуществления энергетического надзора и надзора в области промышленной безопасности, а также проведения проверок реализации инженерно-технических мероприятий проведут для застройщиков 1 марта, в пятницу.
The training workshop «Work on mistakes«, devoted to the issues of implementation of energy supervision and supervision in the field of industrial safety, as well as conducting inspections of the implementation of engineering and technical measures took place on March 1.
14 декабря (пятница) в 15:00 на площадке Агентства стратегических инициатив «Точка кипения» состоится шестой семинар программы «Работа над ошибками».
On 16th of November (Friday) at 15:00 at the site of the Agency for Strategic Initiatives «Boiling Point» will be held the fourth seminar of the program «Work on mistakes.»
Холе возвращается к работе, но это работа над ошибками.
Истории успеха и работа над ошибками как часть учебного процесса
Результатов: 80. Точных совпадений: 80. Затраченное время: 153 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
|
Работа над ошибками — как написать по-английски? Как написать по-английски работа над ошибками? Ручная работа по-английски как пишется? Транскрипция.
Обычно пишут так: Genaral subject: correction of mistakes. — Общая тема: работа над ошибками. Далее вы работаете над ошибками, выписывая исправленный вариант. Ручная работа или что-то ручной работы по английски будет — handmade. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим Евгения92 4 года назад Работа над ошибками — Error correction. Это я вам точно скажу. Алена Берлин 4 года назад Ученики начальной школы в рабочих тетрадях по английскому языку пишут: My mistakes corrected. Так называется работа над ошибками. Знаете ответ? |
Маленький офф: в связи с повторением слов, которые нельзя говорить, вспомнил юморной (подчеркиваю :-)) цикл прикольной писательницы Тэффи про всемирную историю, где она писала про Герострата. Герострат сжег храм Артемиды Эфесской только для того, чтобы прославить свое имя. Тэффи пишет, что это так разозлило греков, что они решили, наоборот, предать имя Герострата полному забвению и с этой целью на всех площадях объявляли: НЕ СМЕЙТЕ ПОМНИТЬ ИМЯ БЕЗУМНОГО ГЕРОСТРАТА, СЖЕГШЕГО ХРАМ АРТЕМИДЫ!! Греки так хорошо запомнили этот приказ, что можно было разбудить маленького грека посреди ночи и спросить у него: кого ты должен забыть? — и он без промедления отвечал: безумного Герострата!
«Так спаведливо был наказан преступный четолюбец» (с) :-)))
Вот, собственно, потому мы до сих пор и помним этого человека :-))