Латинский язык — это язык, на котором можно говорить о чем угодно, и всегда при этом звучать как-то особенно умно и возвышенно. Если вам доводилось изучать его, вряд ли это было самое светлое и веселое время в вашей жизни, но в любом случае оно было полезным. Но если вам не довелось изучать такой предмет, тогда ловите топ самых знаменитых латинских изречений. Запомните хотя бы несколько из них, и тогда, удачно ввернув одну-две фразы в разговор, вы прослывете очень интеллигентным и начитанным человеком. Красивые цитаты на латинском с переводом собраны в этой подборке нашего сайта.
Non progredi est regredi — Не продвигаться вперед – значит идти назад.
Alma mater — Мать-кормилица — с почтением о своем высшем учебном заведении.
Vincere aut mori. — Или победить, или умереть.
Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora — Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.
Aquila muscas non captat — Орёл не ловит мух — Большому кораблю — большое плавание.
Mollit viros otium — Безделье делает людей слабыми.
Gaudeamus igitur — Так давайте веселиться.
A priori — Независимо от опыта, заранее.
Aestas non semper durabit: condite nidos — Лето не вечно: вейте гнезда.
Gloria victoribus — Слава победителям.
Asinus asinorum in saecula saeculorum — Осёл из ослов во веки веков.
Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit — Милее всего те подарки, что дарит дорогой нам человек.
Per risum multum debes cognoscere stultum — По частому смеху ты должен узнать глупца.
Amicus Plato, sed magis amica veritas — Платон мне друг, но истина дороже.
Bonum ad virum cito moritur iracundia — У хорошего человека гнев проходит быстро.
Homines non odi, sed ejus vitia — Не человека ненавижу, а его пороки.
Audaces fortuna juvat — Счастье сопутствует смелым.
Juventus ventus — Молодость ветрена.
Sola mater amanda est et pater honestandus est — Любви достойна только мать, уважения отец.
Ars longa, vita brevis — Долог путь к мастерству, а жизнь коротка.
Non foliis, sed fructu arborem aestima — Оценивай дерево по плоду, а не по листьям.
Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes — Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными.
Homo locum ornat, non hominem locus — Не место красит человека, а человек место.
Divide et impera — Разделяй и властвуй.
Amor tussisque non celantur — Любовь и кашель не скроешь.
Vive ut vivas — Живи, чтобы жить.
Heu conscienta animi gravis est servitus — Хуже рабства угрызенья совести.
Fecundi calices quem non fecere disertum! — Кого не делали красноречивым полные кубки!
Lupus non mordet lupum — Волк не укусит волка.
Festinationis comites sunt error et poenitentia — Спутники поспешности — ошибка и раскаяние.
Ira initium insaniae est — Гнев начало безумия.
Aquilam volare doces — Ты учишь орла летать.
Bono ingenio me esse ornatum, quam multo auro mavolo. Лучшее украшение — приятный характер, а не гора золота.
Perigrinatio est vita — Жизнь — это странствие.
Alterutrum — Иное прочее.
Audire disce, si nescis loqui — Учись слушать, если не умеешь говорить.
Fortunam citius reperis, quam retineas — Счастье легче найти, чем сохранить.
Corruptio optimi pessima — Совращение доброго — наибольший грех.
Heu quam est timendus qui mori tutus putat! — Тот страшен, кто за благо почитает смерть!
Audi vidi sili — Слушай смотри и молчи.
Absit invidia — Да не будет зависти и злобы.
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui — Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды.
Bis dat, qui cito dat — Дважды даёт тот, кто даёт быстро.
Honestus rumor alterum patrimonium est — Хорошая репутация заменяет наследство.
Mea vita et anima es — Ты моя жизнь и душа.
Cogito, ergo sum — Думать, значит жить.
Cupido atque ira consultores pessimi — Страсть и гнев — наихудшие советчики.
Fructus temporum — Плод времени.
Consensus omnium — Согласие всех, всеобщее согласие.
Mendaci homini ne vera quidem dicenti credimus — Лжецу не верят даже тогда, когда он говорит правду.
Gutta cavat lapidem — Капля точит камень.
Consuetudo est altera natura — Привычка — вторая натура.
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori — Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Fors omnia versas — Слепой случай меняет все (воля слепого случая).
Nemo sine vitiis est — Никто не лишен пороков.
De gustibus non disputandum est — О вкусах не спорят.
In magnis et voluisse sat est — В великих делах достаточно и одного желания.
Fortunam suam quisque parat — Свою судьбу каждый находит сам.
Mores cuique sui fingunt fortunam — Наша судьба зависит от наших нравов.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare — Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
Contra spem spero — Без надежды надеюсь.
Est foculus proprius multo pretiosior auro — Домашний очаг намного ценнее золота.
Hominis est errare — Человеку свойственно ошибаться.
Cogitationes poenam nemo patitur — Никто не несет наказания за мысли.
Gutta cavat lapidem — Капля точит камень.
Sapiens dominabitur astris — Мудрый будет властвовать над звездами.
Aut viam inveniam, aut faciam — Или найду дорогу, или проложу ее сам.
Cuique suum — Каждому свое.
Flamma fumo est proxima — Где дым, там и огонь.
Non ignara mali, miseris succurrere disco — Познав несчастье, я научился помогать страдальцам.
Cogito, ergo sum — Я мыслю, следовательно, я существую.
Febris erotica — Любовная лихорадка.
Pecunia non olet — Деньги не пахнут.
De gustibus non est disputandum — О вкусах не спорят.
Spes est ultimum adversarium rerum solatium. Надежда — последнее утешение в несчастье.
Optimum medicamentum quies est — Лучшее лекарство покой.
Docendo discimus — Обучая учимся.
Nemo potest regere, nisi patiens — Не набраться ума без терпения.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum — Ни шагу назад, всегда вперед.
Demine olescrepante — Соглашением.
Deliberando discitur sapientia — Мудрости учатся размышлением.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae — Доброе имя лучше большого богатства.
Dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь.
Qui nescit tacere, nescit et loqui — Кто не умеет молчать, не умеет и разговаривать.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor — Боль заставляет лгать даже невинных.
Doctrina multiplex, veritas una — Учений много, истина одна.
Fontes ipsi sitiunt. Даже источники испытывают жажду.
Non est fumus absque igne — Нет дыма без огня.
Denique sit quod vis simplex dum taxat et unum — Знай же, художник, что нужны во всем простота и единство.
Virtus sola homines beatos reddit — Только честность делает людей счастливыми.
Suum cuique — Каждому свое.
Vita somnium breve. Жизнь — это краткий сон.
Dolus an virtus quis in hoste requirat? — Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?
De lingua stulta incommoda multa — Из-за глупого языка много неприятностей.
In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est — Нужда в богатстве — самый тяжкий вид нищеты.
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo — Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.
Debellare superbos — Подавлять гордыню, непокорных.
Mundus hic est quam optimus — Этот мир самый лучший.
Lupus pilum mutat, non mentem — Волк меняет шерсть, а не натуру.
Dictum factum — Сказано — сделано.
Humana non sunt turpia — Что человеческое, то не постыдно.
Qui tacet – consentire videtur — Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся.
Edimus, ut vivamus; non vivimus, ut edamus ! — Мы едим, для того чтобы жить, но мы не живём для того, чтобы есть.
Etiam post malam segetem serendum est — И после плохого урожая надо сеять.
Scio me nihil scire — Я знаю, что ничего не знаю.
Elephantum ex musca facis — Ты делаешь из мухи слона.
Eo benefaciendo — Иду, творя добро.
In pace — В мире, в покое.
Еrrаrе humanum est — Человеку свойственно ошибаться.
Dubitatio ad veritatem pervenimus — Путь к истине — через сомнения.
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt — Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.
Est modus in rebus — Всему есть мера.
Astra inclinant, non necessitant — Звезды склоняют, а не принуждают.
Fuge, late, tace — Беги, таись, молчи.
Eruditio aspera optima est — Строгое обучение — самое хорошее.
Ignoranti, quem portum petat, nullus ventus secundus est — Нет попутного ветра для того, кто не знает, к какому порту причалить.
Audi, multa, loquere pauca — Слушай много, говори мало.
Est quaedam flere voluptas — В слезах есть что-то от наслаждения.
Dulcia non novit, qui non gustavat amara — Тот не знает сладкого, кто не испытал горького.
Nolite dicere, si nescitis — Не говорите, если не знаете.
Ex voto — По обещанию; по обету.
Qui nimium properat, serius ab solvit — Кто слишком спешит, тот позже завершит.
Flagrante delicto — На месте преступления, с поличным.
Domus propria domus optima — Свой дом — лучший дом.
Persona grata — Желательная личность или лицо пользующееся доверием.
Lux in tenebris — Свет во мраке.
Tantum possumus, quantum scimus — Столько можем, сколько знаем.
Faciam ut mei memineris — Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Vultus est index animi — Лицо — зеркало души.
Per fas et nefas — Всеми правдами и неправдами.
Mea mihi conscientia plures est quam omnium sermo — Моя совесть важнее мне, чем все пересуды.
Jactantius maerent, quae minus dolent — Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.
Fecit — Сделал, исполнил.
Urbes constituit aetas, hora dissolvit — Города создаются столетиями, а разрушаются в один час.
Omne ignotum pro magnifico est — Все неизвестное представляется величественным.
Felix qui potuit rerum cognoscere causas — Счастлив тот, кто смог узнать причины вещей.
Fatum est series causarum — Судьба — это ряд причин.
Educa te ipsum! — Воспитай самого себя!
Fames artium magistra — Голод — учитель искусств.
Sol lucet omnibus — Солнце светит для всех.
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus — Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.
Finis coronat opus — Конец венчает дело.
Accidit in puncto, quod non speratur in anno — В один миг случается то, на что не надеешься и годами.
Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.
Facta sunt verbis difficiliora — Факты важнее слов.
Unum habemus os et duas aures, ut minus dicamus et plus audiamus — Мы имеем один рот и два уха, чтобы меньше говорить и больше слушать.
Quae nocent — docent — Что вредит, то учит.
Vulpes pilum mutat, non mores — Лиса меняет шерсть, но не нрав.
Quae fuerant vitia, mores sunt — Что было пороками, теперь нравы.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus — Возвеселимся же, пока мы молоды.
Tristis est anima mea. Печальна душа моя.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori — Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Наес fac ut felix vivas — Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Magni sunt, humanes tamen — Великие, но люди.
Ex nihilo nihil fit — Из ничего ничто не происходит.
Honores mutant mores — Почести изменяют нравы.
Beate vivere est honeste vivere — Жить счастливо — значит жить красиво.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis — Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.
Hoc est in votis — Вот чего я хочу.
Omnia fert aetas animum quoque — Годы уносят все, даже память.
In vino veritas, in aqua sanitas — Истина в вине, в воде здоровье.
Homo sum, humani nihil a me alienum puto — Я — человек, и ничто человеческое мне не чуждо.
Maximis minimisque corporibus par est dolor vulneris — Боль от раны одинакова и для больших, и для маленьких тел.
Fugit irrevocabile tempus — Бежит невозвратное время.
Homo liber — Свободный человек.
Fortis imaginatio generat casum — Сильное воображение рождает событие.
Certum voto pete finem — Ставь себе лишь ясные цели (достижимые).
Homo res sacra — Человек — вещь священная.
Homines caecos reddit cupiditas — Страсть делает людей слепыми.
Injuriam facilius facias guam feras — Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
Historia est magistra vitae — История — наставница жизни.
Injuria solvit amorem — Обида разрушает любовь.
Ira furor brevis est — Гнев есть кратковременное умоисступление.
Inter vepres rosae nascuntur — И среди терновника растут розы.
Mendax in uno, mendax in omnibus — Солгавший в одном лжет во всем.
Sua cuique fortuna in manu est — Своя судьба у каждого в руках.
Vox clamantis in deserto — Глас вопиющего в пустыне.
Adversa fortuna — Злой рок.
Ignoti nulla cupido — О чем не знают, того и не желают.
Manet omnes una nox — Всех нас ждет одна и та же ночь.
Aetate fruere, mobili cursu fugit — Пользуйся жизнью, она так быстротечна.
In hac spe vivo — Этой надеждой живу.
Jus summum saepe summa malitia est — Высшее право часто есть высшее зло.
Amicos res secundae parant, adversae probant — Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Juravi lingua, mentem injuratam gero — Я клялся языком, но не мыслью.
Gratia gratiam parit — Благодарность рождает благодарность.
Aliis inserviendo consumor — Служа другим расточаю себя.
Jus vitae ас necis — Право распоряжения жизнью и смертью.
Ad impossibilia nemo obligatur — К невозможному никого не обязывают.
Conscientia mille testes — Совесть – тысяча свидетелей.
Concordia res parvae crescunt — Согласием возвеличиваются и малые дела.
Abiens, abi! — Уходя, уходи!
Leonem mortuum et catuli mordent — Мёртвого льва и щенки кусают.
Magna est veritas et praevalebit — Велика истина, и она восторжествует.
Respue quod non es — Отбрось то, что не есть ты.
Labor omnia vincit — Труд побеждает всё.
Nox cogitationum mater — Ночь — мать мыслей.
Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert — Жизнь — как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.
Locus minoris resistentiae — Место наименьшего сопротивления.
Vacuum horrendum — Наводящая ужас пустота.
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas! — Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
Lapsus linguae — Оговорка.
Ver hiemem sequitur, sequitur post triste serenum — После зимы — весна, после печали — радость.
Omnes vulnerant, ultima necat — Каждый час ранит, последний – убивает.
Littera scripta manet — Написанное остается.
O nomen dulce libertas! О сладкое слово свобода!
Fama volat — Слухами земля полнится.
Amantium irae amoris integratio — Гнев влюбленных — это возобновление любви.
Amor omnia vincit — Все побеждает любовь.
Magna res est amor — Великое дело — любовь.
Ingrato homine terra pejus nihil creat — Ничего худшего, чем неблагодарный человек, земля не рождает.
Consultor homini tempus utilissimus — Время — самый полезный советчик человеку.
Malo mori quam foedari — Лучше смерть, чем бесчестье.
Scientia difficilis sed fructuosa — Наука трудна, но плодотворна.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum — Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.
Malum necessarium — necessarium — Неизбежное зло — неминуемо.
Ut ameris, amabilis esto — Чтобы тебя любили, будь достойным любви.
Facta sunt potentiora verbis — Поступки сильнее слов.
Modus vivendi — Образ жизни.
Nascentes morimur, finisque ab origine pendet — Рождаясь, мы умираем, и конец обусловлен началом.
Inter parietes — В четырех cтенах.
Mutatis mutandis — Изменив то, что следовало изменить.
Manus manum lavat — Рука руку моет.
Morbida facta pecus totum corrumpit ovile — Паршивая овца всё стадо портит.
Paulatim summa petuntur — Не сразу достигаются вершины.
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам.
Memento quod es homo — Помни, что ты человек.
Homines, quo plura habent, eo cupiunt ampliora — Чем больше люди имеют, тем больше жаждут иметь.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare — Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.
Me quoque fata regunt — Я тоже подчиняюсь року.
Melius est puero flere, quam senes — Лучше плакать в детстве, чем в старости.
Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus — Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага.
Mala herba cito crescit — Плохая трава быстро растет = дурной пример заразителен.
Vivit post funera virtus — Добродетель. переживет смерть.
Aut caesar, aut nihil — Или Цезарь, или ничто.
Ne cede malis — Не падай духом в несчастье.
Eripitur persona, manet res — Человек погибает, дело остается.
Nulla dies sine linea — Ни дня без занятий.
Multum vinum bibere, non diu vivere — Много пить вина, недолго жить.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem — Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Non scholae, sed vitae discimus — Учимся не для школы, а для жизни.
Impedit ira animum, ne possit cernere verum — Гнев не позволяет разуму познать правду.
Amor etiam deos tangit — Любви подвержены даже боги.
Nomina si nescis, perit cognitio rerum — Если не знаешь названий, теряется название вещей.
Despice divitias, si vis animo esse beatus! — Если хочешь быть счастливым — презирай богатство!
Incedo per ignes — Шествую среди огня.
Nil inultum remanebit — Ничто не останется неотмщенным.
Proceras deicit arbores procella vehemens -. Сильная буря валит даже высокие деревья.
Sequere Deum — Следовать воле Божьей.
Nota bene — Обрати внимание.
Ex minimis seminibus nascuntur ingentia — И малое семя рождает большое дерево.
Incertus animus dimidium sapientiae est — Сомнение — половина мудрости.
Noli me tangere — Не тронь меня.
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis — Язык дан всем, мудрость — немногим.
Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas — Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.
Multi sunt vocati, pauci vero electi — Много званых, но мало избранных.
In vino veritas — Истина в вине.
Nomen est omen — Имя — знамение, имя само за себя говорит.
Maximum remedium irae mora sunt — Лучшее лекарство от гнева — время.
Ex malis eligere minima — Из зол избирать наименьшее.
Nemo patriam, quia magna est, amat, sed quia sua — Никто не любит свое отечество за то, что оно большое, а за то, что оно свое.
Nihil est jucundius lectulo domestico — Нет ничего милее домашнего очага.
Optimi consiliarii mortui — Лучшие советники – мертвые.
Ne quid nimis — Ничего слишком.
Habent sua fata libelli — Книги имеют свою судьбу.
Ex ungue leonem — По когтям можно узнать льва.
Non progredi est regredi — Не идти вперед, значит — идти назад.
Melius est nomen bonum, quam magnae divitiae — Лучше честное имя, чем большое богатство.
Vivere est vincere — Жить значит побеждать.
Nulla aetas ad discendum sera — Учиться никогда не поздно.
Nullis amor est sanabilis herbis — Нет лекарства от любви.
Vivere est agere — Жить значит действовать.
Nemo judex in causa sua — Никто не судья в собственном деле.
Iniquissimam pacem justissimo bello anteferro — Самый несправедливый мир предпочтительнее самой справедливой войны.
Feci quod potui, faciant meliora potentes — Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.
Nomina sunt odiosa — Имена ненавистны, об именах лучше не говорить.
Feminae naturam regere desperare est otium — Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!
Otium post negotium — Отдых после работы — Кончил дело — гуляй смело.
Dum spiro, amo atque credo — Пока дышу, люблю и верю.
O sancta simplicitas — О, святая простота!
Calamitas virtutis occasio — Бедствие – пробный камень доблести.
O tempora, o mores! — О времена, о нравы!
Omnes homines agunt histrionem — Все люди — актеры на сцене жизни.
Oderint, dum metuant — Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
Lucri bonus est odor ex re qualibet — Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.
Omnia vanitas — Все — суета!
Factum est factum — Что сделано, то сделано — Факт есть факт.
Opera et studio — Трудом и старанием.
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi — Другим прощай часто, себе – никогда.
Omne initium difficile — Всякое начало трудное.
Tempora mutantur et nos mutamur in illis — Времена меняются, и мы меняемся с ними.
Parvo est natura contenta — Природа довольствуется малым.
Tarde venientibus ossa — Кто поздно приходит – тому кости.
Plurimum habet, qui minimum cupit — Имеет больше всего тот, кто меньше всего желает.
Imago animi vultus est — Лицо — зеркало души.
Pisces natare oportet — Рыбе надо плавать.
Homo hominis amicus est — Человек человеку друг.
Potius sero quam nunquam — Лучше поздно, чем никогда.
Homines, dum docent, discunt — Люди, уча, учатся.
Procul negotiis — Прочь неприятности.
Mors nescit legem, tollit cum paupere regem — Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка.
Pro et contra — За и против.
Quod cito fit, cito perit — Что скоро делается, скоро и разваливается.
Finis vitae, sed non amoris — Кончается жизнь, но не любовь.
Panem et circenses — Хлеба и зрелищ!
Fidelis et forfis — Верный и смелый.
Pigritia mater omnium vitiorum — лень — Мать всех пороков.
Fide, sed cui fidas, vide — Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.
Post factum — После свершившегося.
Experientia est optima magistra — Опыт лучший учитель.
Post scriptum (P.S.) — После написанного.
Verae amicitiae sempiternae sunt — Истинная дружба вечна.
Potius sero, quam nunquam — Лучше поздно, чем никогда.
Damant, quod non intelegunt — Осуждают, потому что не понимают.
Qui tacet, consentit — Тот кто молчит, соглашается.
Descensus averno facilis est — Легок путь в ад.
Qui quaerit, reperit — Кто ищет, тот находит.
Viva vox alit plenius — Живая речь питает обильнее.
Qui sine peccato est — Кто без греха.
Vivamus atque amemus — Будем жить и любить.
Quod licet Jovi, non licet bovi — Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.
De mortuis aut bene, aut nihil — О мертвых или хорошо, или ничего.
Quod principi placuit, legis habet vigorem — Что угодно повелителю, то имеет силу закона.
Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo — Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.
Quot homines, tot sententiae — Сколько людей, столько и мнений.
Deus ipse se fecit — Бог создал себя сам.
Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces — Корни наук горькие, а плоды сладкие.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem — Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.
Requiescit in pace — Покоится с миром. Recipe. — Принимай.
Primus inter pares — Первый среди равных.
Ridemur, si pigri sumus — Мы осмеяны, если ленивы.
Gustus legibus non subiacet — Вкус не подчиняется законам.
Scientia est potentia. (Scientia potentia est) — Знание — сила.
Semper mors subest — Cмерть всегда рядом.
Sapere aude — Дерзай знать.
Dum spiro, spero! — Пока дышу, надеюсь!
Homines amplius oculis, quam auribus credunt — Люди верят больше глазам, чем ушам.
Sine ira et studio — Без чувства и пристрастия.
Benefacta male locata malefacta arbitror — Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями.
Fortes fortuna adjuvat — Смелым судьба помогает.
Sero venientibus ossa — Поздно приходящим достаются кости.
Audi, vide, sile — Слушай, смотри и молчи.
Similis simili gaudet — Подобный радуется подобному.
Omnia, quae volo, adipiscar — Добиваюсь всего, чего хочу.
Supremum vale — Последнее прости.
Omnia mors aequat — Смерть все равняет.
Trahit sua quemque voluptas — Каждого влечет его страсть.
Fama clamosa — Громкая слава.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito — Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу.
Igne natura renovatur integra — Огнем природа возобновляется вся.
Tabula rasa — Чистая доска.
In me omnis spes mihi est — Вся моя надежда на самого себя.
Mens sana in corpore sano — В здоровом теле здоровый дух.
Tertium non datur — Третьего не дано.
Varietas delectat — Разнообразие доставляет удовольствие.
Te hominem esse memento — Помни, что ты человек.
Naturalia non sunt turpia — Естественное не позорно.
Una hirundo non facit ver — Одна ласточка не делает весны.
In venere semper certat dolor et gaudium — В любви всегда состязаются боль и радость.
Ubi bene, ibi patria — Где хорошо, там и родина.
Nusquam sunt, qui ubique sunt — Нигде нет тех, кто везде.
Unam in armis salutem — Единственное спасение — в борьбе.
Vi veri veniversum vivus vici — Я силой истины при жизни завоевал вселенную.
Usus magister est optimus — опыт — Наилучший учитель.
Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior — Чем умнее человек, тем он обычно скромнее.
Viperam sub ala nutricare — Отогреть змею под крылом = пригреть змею за пазухой.
Si vis pacem, para bellum — Если хочешь мира, готовься к войне.
Vita brevis est, ars longa. — Жизнь коротка, искусство вечно.
Sed semel insanivimus omnes — Однажды мы все бываем безумны.
Vale et me ama — Прощай и люби меня.
Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem — Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом.
In vitium ducit culpae fuga — Желание избежать ошибки вовлекает в другую.
Virginity is a luxury — Девственность — роскошь.
Tertium non datur — Третьего не дано.
Vita sene libertate nlhil — Жизнь без свободы — ничто.
Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas — Никто не может знать, когда какой беречься опасности.
Volens nolens — Волей — неволей.
Mors omnia solvit — Смерть решает все проблемы.
Vivere militare est (Vivere est militare ) — Жить — значит бороться.
Memento mori — Помни о смерти.
Via dolorosa — Путь страданий.
Memento quia pulvis est — Помни, что ты прах.
Vivere militare est — Жить, значит бороться.
In aeternum — Навеки, навсегда.
Faber est suae quisque fortunae — Каждый кузнец своей судьбы.
In pace leones, in proelio cervi — Во время мира – львы, в сражении – олени.
Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur — Наиболее глубокие реки текут с наименьшим шумом.
Inter arma silent leges — Когда гремит оружие, законы молчат.
Vera ornamenta matronarum pudicitia, non vestes — Лучшее украшение женщины не одежда, а скромность.
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata — Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного.
Inter vepres rosae nascuntur — И среди терновника растут розы.
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum — Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.
Melius est prudenter tacere, quam inaniter loqui — Разумнее смолчать, чем сказать глупость.
Oderint dum metuant — Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
Facundus est error, cum simplex sit veritas — Ложь — красноречива, правда — проста.
Cum vitia present, passat qui recte facit — Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.
Ad poenitendum properat, cito qui judicat — Быстрое решение таит в себе быстрое раскаяние.
Leve fit, quod bene fertur onus — Груз становится легким, когда несешь его с покорностью.
Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum — Анализируй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito! — Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!
Et fumus patriae dulcis. — И дым отечества сладок.
Esse quam videri — Быть, а не казаться.
Libera nos a malo — Избави нас от зла.
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet — Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
Hospes hospiti sacer — Гость — святое дело для хозяина.
Sol lucet omnibus — Солнце светит всем.
Injuriarum remedium est oblivio — Забвение — лекарство от несправедливостей.
Odi et amo — Ненавижу и люблю.
Hominis est errare, insipientis perseverare — Человеку свойственно ошибаться, глупцу — упорствовать.
Cogito, ergo sum — Я мыслю, следовательно я существую.
Feriunt summos fulgura montes — Молнии попадают в самые высокие горы.
Impavide progrediamur — Пойдем вперед без колебаний.
Actum ne agas — С чем покончено, к тому не возвращайся.
Antiquus amor cancer est — Старая любовь не забывается.
Famam curant multi, pauci conscientiam — Многие заботятся о славе, но немногие — о совести.
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida — Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.
Generosus animos labor nutrit — Труд питает благородные сердца.
Omnia fluunt, omnia mutantur — Все течет, все изменяется.
Nemo sine vitiis est — Никто не лишен пороков.
Ubi nihil vales, ibi nihil velis — Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть.
Frons animi janua — Лицо — дверь души.
In dubio abstine — При сомнении воздерживайся.
Primum vivere — Прежде всего — жить.
Utatur motu animi qui uti ratione non potest — Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души.
Truditur dies die. День спешит за днем.
In Daemone Deus! — В Демоне Бог!
Amittit merito proprium, qui alienum appetit — Свое добро теряет тот, кто желает чужое.
Sibi imperare maximum imperium est — Наивысшая власть — власть над собой.
Fortiter malum qui patitur, idem post potitur bonum — Кто мужественно переносит горе, тот добивается счастья.
Mores cuique sui fingit fortunam — Судьба наша зависит от наших нравов.
Multum sibi adicit virtus lacessita — Добродетель возрастает, если ее подвергают испытаниям.
Nihil est ab omni parte beatum — Нет ничего благополучного во всех отношениях.
Vetus amor non sentit rubiginem — Старая любовь не ржавеет.
Natura abhorret vacuum — Природа не терпит пустоты.
Annum novum bonum felicem faustum fortunatumque! — Пусть сопутствуют новому году счастье, успех и благополучие!
Si etiam omnes, ego non — Даже если все, то не я.
Futura sunt in manibus deorum — Будущее в руках богов.
Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare — Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.
De nocte consilium — Ночь приносит совет.
Nihil habeo, nihil curo — Ничего не имею – ни о чем не забочусь.
Mens vertitur cum fortuna — Образ мыслей меняется с изменением положения.
Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est — Тем быстрее летит время, чем оно счастливее.
Homo improbus beatus non est — Нечестный человек не бывает счастливым.
Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis — Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам.
Ad virtutem via ardua est — К мужеству дорога терниста.
In tyrannos — Против тиранов.
Lux veritatis — Свет истины.
Veni, vidi, fugi — Пришел, увидел, убежал.
Vitam impendere vero — Посвяти жизнь истине.
Sereno quoque coelo aliquando tonat — И в ясном небе бывает гром.
Ne sit vitiosus sermo nutricibus — Не должно быть пороков в речи тех, кто воспитывает.
A contrario — Доказывать от противного.
Natura est semper invicta — Природа всегда непобедима.
A linea — С новой строки.
Excitare fluctus in simpulo — Поднять бурю в стакане воды.
A nullo diligitur, qui neminem diligit — Никто не любит того, кто сам никого не любит.
Nil nisi bene — Ничего, кроме хорошего.
A pedibus usque ad caput — С ног до головы.
Ubi amici, ibi opes — Где друзья, там и богатство.
A posteriori — Исходя из опыта, на основании опыта.
Bona opinio hominum tutior pecunia est — Хорошее мнение людей надежнее денег.
A prima facie — На первый взгляд.
Vale et memor sis mei — Прощай и помни обо мне.
A priori — Заранее, до опыта, без проверки, независимо от опыта.
Memoria est exercenda — Память нужно тренировать.
Post nubila sol — После туч — солнце.
A solis ortu usque ad occasum — От восхода солнца до заката.
Insperata accidit magis saepe quam qua speres — Неожиданное случается чаще ожидаемого.
Ab absurdo — От противного (метод доказательства)
другому.
Ab exterioribus ad interiora — От внешнего к внутреннему.
Sic fata voluerunt — Так угодно судьбе.
Ab hoc et ab hoc — Так и сяк, без толку, кстати и некстати.
Hominis mens discendo alitur cogitando que — Человеческий разум питают наука и мышление.
Ab imo pectore — С полной искренностью, от души.
Nummis praestat carere quam amicis — Лучше быть без денег, чем без друзей.
Тату на латыни являются одними из самых популярных нательных надписей среди девушек и парней, ведь каждая фраза, нанесенная на тело, служит не только красивым украшением, но также несет глубокий смысл. В статье рассмотрим красивые слова, популярные латинские цитаты и афоризмы, которые можно использовать в качестве тату.
Татуировки надписи на латыни с переводом
Надписи на латыни, используемые для тату, отличаются своим глубоким смыслом, который понятен не всем. Поэтому значение отдельных высказываний требуют определенных разъяснений. Ниже разберем популярные фразы на латыни о любви, о жизни и семье, а также рассмотрим эскизы тату для парней и девушек.
Мотивационные фразы на латыни с переводом
- Vivere est vincere. Жить – значит побеждать. Это замечательная мотивационная тату надпись на латыни, подходящая для целеустремленных парней и девушек, привыкших быть первыми во всем.
- Audaces fortuna juvat. Судьба помогает смелым. Если вы ищите красивые фразы на латыни, то данное выражение станет для вас не только нательным украшением, но и отличным мотивационным посланием.
- Corrige praeteritum praesens rege cerne futurum. Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее. Латинская цитата говорит о том, что в будущем не стоит допускать тех ошибок, которые были совершены в прошлом.
- Primus inter pares. Первый среди равных. Эта символичная надпись на латыни подойдет для человека – лидера по своей натуре, в совершенстве владеющим ораторским искусством и даром убеждения, помогающим ему вести людей за собой.
- Carpe diem. Живи моментом. Если вы живете настоящим, и считаете, что каждый мимолетный момент следует проживать «на полную», тогда – это одна из лучших идей для татуировки на латыни для вас.
- Descensus averno facilis est. Легок путь в ад. Эта фраза говорит о том, что человек не остановится ни перед чем при достижении поставленных целей.
- Omnia quae volo adipiscar. Всё, что хочу, я сделаю. Отличный мотивационный посыл, который как нельзя лучше подходит для упорных, смелых и решительных людей, добивающихся своих целей любой ценой.
- Actum ne agas. С чем покончено, к тому не возвращайся. Смысл этой цитаты заключается в том, что не стоит «наступать на те же грабли», чего бы это не касалось: работы, отношений, любви и т.д.
- Mea vita, mea leges. Моя жизнь — мои правила. Это высказывание отлично подходит для тех, кто ценит свое мнение превыше остальных и готов нести ответственность сам за себя.
- Esse quam videri. Быть, а не казаться. Эта тату надпись на латыни – отличный вариант для людей, не приемлющих «маски», которые многие «носят» для того, чтобы произвести впечатление на окружающих.
- Educa te ipsum. Воспитай самого себя. Эта фраза говорит о том, что изменять мир к лучшему следует, в первую очередь, с себя.
- Deus ipse se fecit. Бог создал себя сам. Эта фраза советует не создавать себе кумира и быть тем, кем являешься на самом деле.
- Hic et nunc. Здесь и сейчас. Цитата, подходящая для людей, легких на подъем, ищущих приключений и наслаждающихся жизнью.
- Incedo per ignes. Шествую среди огней. Человека, нанесшего это предложение на свое тело, можно охарактеризовать как смелую личность, которая не боится сложных ситуаций.
- Victoria aut morte. Победа или смерть. Данное высказывание говорит о том, что человека не устраивают пограничные положения: все, либо ничего.
- Fortunam suam quisque parat. Свою судьбу каждый делает сам. Смысл этой тату на латыни заключается в том, что каждый сам несет ответственность за то, как он живет, и что его окружает.
- Sua cuique fortuna in manu est. Собственное счастье у каждого в руках. Эта фраза несет тот же смысл, что и надпись выше.
- Si vis pacem, para bellum. Хочешь мира, готовься к войне. Понять эту фразу можно следующим образом: тому, кто хочет добиться чего-то благоприятного в своей жизни, приходится «идти по головам».
- Vive ut vivas. Живи, чтобы жить. Каждый человек сам определяет приоритеты и смысл жизни для себя.
- Crede in te ipsum. Верь в себя. Мотивационное тату на латыни, которое будет направлять человека на путь истины при достижении поставленных целей.
- Nosce te ipsum. Познай самого себя. Эта фраза говорит о том, что не стоит учить других людей тому, что не познал сам.
Тату надписи на латинском с переводом о любви
- Mea vita et anima es. Ты моя жизнь и душа. Многие люди любят посвящать тату надписи на латинском своей второй половине. Если вы уверены в своих чувствах, и испытываете истинную любовь, можете порадовать своего близкого человека татуировкой.
- Amor est vitae essentia. Любовь есть сущность жизни. Смысл этой надписи на латыни заключается в том, что жизнь невозможно прожить в полной мере, не испытывая любви.
- Dum spiro amo atque credo. Пока дышу, люблю и верю. Это одна из самых популярных фраз на латыни для тату, поскольку подходит для нанесения в качестве парных надписей.
- Finis vitae sed non amoris. Конец жизни, но не любви. Эта латинская цитата с глубоким смыслом, говорящая о том, что любовь – вечна: человека продолжают любить даже после того, как он ушел из жизни.
- Una vita – unus amor. Одна жизнь – одна любовь. Одна из самых популярных надписей на латыни, используемых в качестве парных татуировок у влюбленных пар.
- Jucundissimus est amari sed non minus amare. Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому. Это высказывание гласит о том, что в гармоничных отношениях оба человека должны выкладываться «по полной», а не только тот, который любит.
- Crede cor vestrum. Слушай свое сердце. При различных обстоятельствах следует не только полагаться на свой разум, но и прислушиваться к внутреннему голосу.
- Cor meum in aeternum. Навсегда в моем сердце. Фраза, которая подходит для признания в любви девушке или парню.
- Coniuncte in perpetuum. Вместе навсегда. Это предложение популярно на всех языках, к тому же, часто используется в качестве парных надписей.
Тату надписи на латыни с переводом про семью
- Solum mater digna amatu. Любви достойна только мама. Это одна из самых популярных фраз для татуировок, посвященной матери.
- Familia omnibus praestat. Семья превыше всего. Отличная фраза на латыни для тату, которая отражает жизненные приоритеты человека.
- Familia mea arx mea est. Моя семья — моя крепость. Выражение, гласящее, что для человека нет ничего важнее поддержки своей семьи.
- Liberi mei vita mihi sunt. Мои дети — моя жизнь. Замечательное выражение, которое подойдет для посвящения своим детям.
- Meus filius vita mea. Мой сын – моя жизнь. Рождение долгожданного сына можно увековечить этой значимой фразой.
Латинские тату о жизни с переводом на русский
- Qui estis. Оставайся тем, кто ты есть. Часто в погоне за мечтами мы забываем о том, кем мы являемся на самом деле. Эта фраза на латыни будет напоминать о том, что не стоит отказываться от собственного «я», достигая определенных жизненных благ.
- Facta sunt potentiora verbis. Поступки сильнее слов. Смысл данной фразы на латинском состоит в том, что не стоит быть голословным, лучше доказывать свои слова на деле.
- Ira initium insaniae est. Гнев — начало безумия. Смысл латинской фразы с переводом на русский заключается в том, что при конфликтных ситуациях не стоит поддаваться гневным эмоциям: необходимо сохранять трезвый рассудок и не совершать необдуманных действий «в состоянии аффекта».
- Nil permanent sub sole. Ничто не вечно под солнцем. Эта цитата говорит о том, что нет ничего вечного, всему есть свой предел.
- Bene vobis. Всего наилучшего. Позитивное пожелание, отражающее позитивный жизненный настрой человека.
- Nata sum ut felix essem. Рождена быть счастливой. Думаю, что данное предложение не требует дополнительного разъяснения.
- Omnia tempus habent. Всему свое время. Не стоит торопиться или медлить: все идет своим чередом.
- Vita est praeclara. Жизнь прекрасна. Данная фраза на латыни отлично подойдет в качестве татуировки для жизнерадостной девушки или парня.
- Cum Deo. С Богом. Латинское выражение для верующих людей, которое может стать своеобразным амулетом для человека.
- Anima mea. Душа. Слово, которое несет особенный смысл для человека.
Фразы на латыни для тату с переводом
- Custos meus mihi semper. Мой ангел всегда со мной.
- Fac quod debes, fiat quod fiet. Делай что должен и будь что будет.
- Per aspera ad astra. Через тернии к звездам.
- Fortes Fortuna Juvat. Сильным судьба помогает.
- Audaces fortuna juvat. Смелым судьба помогает.
- Non sum qualis eram. Я не тот, каким был прежде.
- Sono nata per la felicita. Рождена быть счастливой.
- Nihil verum est licet omnia. Ничто не истинно, все дозволено.
- Mea vita, mea leges. Моя жизнь — мои правила.
- Mea vita, mihi bellum. Моя жизнь — моя война.
- Fortunam suam quisque parat. Свою судьбу каждый находит сам.
- Ego sum perfecta imperfecta. Я совершенно несовершенен.
- Pedes in terra ad sidera visus. Ноги на земле, чтобы звезды видеть.
- Sub alis angeli. Под крылом ангела.
- Salva et serva. Спаси и сохрани.
- Cum me est semper. Бог всегда со мной.
- Impossibilia non sunt. Нет ничего невозможного.
- Dominus esse tua fata. Будь хозяином своей судьбы.
- Viam supervadet vadens. Дорогу осилит идущий.
- Subsequi sua somnos. Следуй за своей мечтой.
- Fortuna semper mecum est. Удача всегда со мной.
- Gaudeamus igitur. Так будем веселиться.
- Totus mundus ante pedes meos. Весь мир у моих ног.
- Somnia eveniunt. Мечты сбываются.
- Gloria victoribus. Слава победителям.
- Crede in te ipsum. Поверь в себя.
- Sic parvis magna. Великое начинается с малого.
- Vel caelus mihi limes non est. Даже небо не предел.
- Non Ducor Duco. Я не ведомый, я сам веду.
- Scio me nihil scire. Я знаю, что ничего не знаю.
- Cogito, ergo sum. Я мыслю, следовательно, существую.
- Non progredi est regredi. Не продвигаться вперед – значит идти назад.
- Homo liber. Свободный человек.
- In hac spe vivo. Этой надеждой живу.
- Malo mori quam foedari. Лучше смерть, чем бесчестье.
- Memento quod es homo. Помни, что ты человек.
- Ne cede malis. Не падай духом в несчастье.
- Nil inultum remanebit. Ничто не останется не отомщенным.
- Noli me tangere. Не тронь меня.
- Procul negotiis. Прочь неприятности.
- Sic volo. Так я хочу.
Тату надписи на русском: фото
Пожалуй, на вопрос, что же написать на собственном теле, ответить можете только вы сами. Кто-то пишет даты, кто-то кодовые фразы, имена детей, любимых или родителей. Есть те, кто наносит с помощью тату молитвы или обережные руны. Многие цитируют любимых философов или писателей и т.д.
Для некоторых тату становятся своеобразным дневником, демонстрирующим наиболее важные вехи жизни носителя: встречи и прощания, ссоры и примирения, рождение и смерть родных, путешествия, достижения и т.д.
В таблицах выше вы найдете множество красивых и глубоких цитат, которые достойны оказаться на вашем теле в виде тату.
Ниже вы увидите несколько фотопримеров с русскоязычными тату-надписями.
Omnis homo errat. Ille est vir. Каждый человек ошибается. Он ведь человек
Иногда нужно просто сесть, и понять, как стоит жить дальше. Без мудрых мыслей вряд ли удастся обойтись, поэтому выбирайте статусы на латинском.
- Quia non voluit credere in Deum, et paratus sum pro peccatis. Раз уж решил верить в бога, то будь готов искупать грехи.
- Solet fieri posse putas accidere vitae. Обычно в жизни случается то, что, тебе кажется, никогда не могло бы случится.
- Proficisci paratum esse, et ex rebus. Будь готов начать, и это уже – какая-то часть успеха.
- Non nihil est, quod non est amare vincere. Не существует ничего такого, чего не победит любовь.
- Non loqui et non animadvertentes ad focus sedens melius clausus. Вместо того, чтобы разговаривать, и в упор не замечать, лучше сиди и молчи.
- Difficile est mundus in quo vivimus, in mortem, et adsidue eligere inter victoriam. Сложно жить в мире, где постоянно приходится выбирать между победой и смертью.
- I non in omnes. Ego iustus pro se et suos. Я – не против всех. Просто я за себя, и за своих друзей.
- Honestam vitam vivere – in vestri optimus interest. Жить честной жизнью – в твоих интересах.
- Et impetum potest non semper necesse, sed de necessitate defendere verius. Может, нападать и не всегда стоит, но защищаться точно нужно.
- Imperat, in una, carpens ad cibum. Доминируй, властвуй, иди кушать.
- Non ad auxilium quisque, sed adhuc stat ad pauperem. Ты не обязан помогать всем, но помочь нуждающемуся всё же стоит.
Как ухаживать за тату надписью?
По окончанию сеанса, мастер всегда обговаривает все рекомендации, которые следует выполнять для быстрейшего заживления свежей татуировки. Но если вы упустили какой-либо момент, можете ознакомиться с ним ниже.
Как правило, после нанесения тату, мастер покрывает ее защитной заживляющей пленкой, которую необходимо сменить по возвращению домой. После того, как вы сняли пленку, татуировку необходимо промыть теплой водой с детским мылом. Причем следует избегать трущих и грубых движений, поскольку вытекающая сукровица образовывает корки, которые случайно можно оторвать вместе с краской. Чтобы этого избежать, необходимо легкими прикосновениями смыть сукровицу, подождать пока тату самостоятельно подсохнет на открытом воздухе, и смазать ее заживляющей мазью.
После проведенных процедур можно вновь наложить заживляющую пленку Супрасорб, чтобы избежать заражения раны. Подробнее о заживлении новых татуировок вы можете прочитать в статье об уходе.
Идеальное расположение
Тату на руке на латыни – отличный вариант для длинных предложений, размещенных вдоль всей руки, или на отдельных ее частях: на предплечье, на запястье, на кисти. Фразы для девушек женственно смотрятся на ключице и шее, их легко скрыть волосами или, наоборот, подчеркнуть, подобрав наряд и причёску, но они должны быть сделаны мелким шрифтом. Если планируете набить целый текст – рекомендуется это сделать на спине, на лопатке. На груди декор чаще делают мужчины, достаточно крупных размеров. Девушки могут выбрать область под грудью, на ребрах, надпись будет видна самым близким. Нужно учитывать и содержание нательного украшения, выбирая место его расположения. Послания любимым – ближе к сердцу, мотивационные высказывания – на руках, жизненные взгляды — на шее или спине, слова-амулеты – на кисти.
Тату на латыни: афоризмы и цитаты о любви
Фразы и высказывания для татуировок – весьма популярный тренд боди-арта. Высказывания украшают орнаментом, цветами, тематическими рисунками, а сами цитаты набивают красивыми шрифтами, чтобы придать татуировке уникальность и выделить характер текста.
Латинский язык или латынь – уникальный, один из наиболее древних письменных языков. Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности и синтаксической стройности в сочинениях Цицерона, Цезаря, Вергилия, Горация и Овидия. Наряду с древнегреческим, латынь с давних пор до настоящего времени служит источником образования международной общественно-политической и научной терминологии. Афоризмы, крылатые фразы и цитаты на латыни о любви – богатый источник вдохновения среди любителей татуировки.
Красивые фразы для тату на латыни с переводом
Magna res est amor. Великое дело — любовь.
Vale et me ama. Прощай и люби меня.
Amantes sunt amentes. Влюблённые безумны.
Amicos res secundae parant, adversae probant. Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Amor etiam deos tangit. Любви подвержены даже боги.
Amor non est medicabilis herbis. Любовь травами не лечится. (нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)
Amor vincit omnia. Все побеждает любовь.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit. Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
Febris erotica. Любовная лихорадка.
Ira odium generat, concordia nutrit amorem. Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.
Antiquus amor cancer est. Старая любовь не забывается.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem. Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Amantium irae amoris integratio est. Гнев влюбленных – возобновление любви.
Dum spiro, amo atque credo. Пока дышу, люблю и верю.
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet. Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
A NULLo diligitur, qui neminem diligit. Никто не любит того, кто сам никого не любит.
Finis vitae, sed non amoris. Кончается жизнь, но не любовь.
In venere semper certat dolor et gaudium. В любви всегда состязаются боль и радость.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare. Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Я ненавижу и люблю. Ты спросишь, почему я так делаю? Не знаю, но чувствую, что так совершается, и исхожу в мучениях
Omnia vincit amor et nos cedamus amori. Всё побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Amor tussisque non celantur. Любовь и кашель не скроешь
Odi et amo. Ненавижу и люблю.
Si vis amari, ama. Если хочешь быть любимым, люби.
Prima cartitas ad me. Первая любовь – это я.
Cantica giginit amor. Любовь рождает песни
Amorem canat aetas prima. Пусть юность поёт о любви.
Sola mater amanda est et pater honestandus est. Любви достойна только мать, уважения отец.
Ut ameris, amabilis esto. Чтобы тебя любили, будь достоин любви.
Vivamus atque amemus. Будем жить и любить.
Amantes sunt amentes! Влюбленные – это безумные!
Animae dimidium meae. Половина души моей
Amor dolor. Любовь – страдание.
Con amore.С любовью.
Другие статьи со схожей тематикой:
- Татуировки на латыни.…
- Афоризмы на латыни с…
- Фразы для тату на латыни
- Фразы для тату на…
- Тату хной
- 60 ФОТО: Тату на шее
- Значения тату
- Тату Гризли
- Места для тату
- Рунескрипт для тату
- Фразы для тату
- Стили тату
- Мастера тату
- Что значит тату гадюки
- Тату с космосом и вселенной
- Тату Инь-Янь — значение и фото
- Значение тату медведь
- Тату надписи с переводом
- Египетский крест: Анх тату
- Тату-модели: Джесси Мэй
- Тату с кружевами — фото
- Тату на пальцах — 100 ФОТО!
- 10 экстремальных глазных тату
- Эскизы тату. Череп
- Осьминог. Эскизы тату
- Тренд: Тату под мышками
- Тату на кистях (100 фото)
- Тату фото: Инь и Ян на спине
- 10 оживших треш-тату
- FAQ о тату: Вопросы и ответы
Как выбрать идею надписи татуировки на латинском?
Следует помнить, что в интернете перевод многих слов на латыни может даваться в искажённом виде. Это же касается онлайн переводчиков. Поэтому, прежде, чем выбрать или составить себе фразу, посоветуйтесь с человеком, хорошо знающим латинский язык (к слову, ему обучают всех врачей). Лучше посоветоваться с врачом, окончившим ВУЗ в советское время, тогда качество образования было выше, следовательно, человек сможет грамотно сформулировать вашу надпись. Предлагаем вам подборку популярных фраз на латинском с переводом, далее в статье.
.
Латинские фразы о любви и боли
Надписи на латыни о любви и боли отличаются своим глубоким смыслом, который понятен не всем. Поэтому значение отдельных высказываний требуют определенных разъяснений. Мы разберем популярные фразы на латыни о любви и боли, о страсти и безумстве любви.
Безумство любви
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам!
Amantes sunt amentes — Влюблённые — безумные
Amare et sapere vix Deo conceditur — Любить и быть разумными едва ли могут и сами боги
Insano nemo in amore videt — В безумстве любви все слепы
Odero, si potero — Возненавижу, если смогу
Odi et amo — Ненавижу и люблю
Da mi basia mille — Дай мне тысячу поцелуев
Amorem canat aetas prima — Пусть юность поёт о любви
Animae dimidium meae — Половина души моей
Omnia vincit amor et noc cedamus amori — Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
Sed semel insanivimus omnes — Однажды мы все бываем безумны
Sic erat in fatis — Так было суждено
Prima cartitas ad me — Первая любовь — это я
Amoris abundantia erga te — Избыток любви к тебе
Amata nobis quantum amabitur NULLa — Возлюбленная нами, как никакая другая возлюблена не будет
Любовь и боль
Vale et me ama — Прощай и люби меня
Odi et amo — Ненавижу и люблю
Ira odium generat, concordia nutrit amorem — Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь
Amor dolor Любовь — страдание
Antiquus amor cancer est — Старая любовь не забывается
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem — Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю
Amantium irae amoris integratio est — Гнев влюбленных — возобновление любви
In venere semper certat dolor et gaudium — В любви всегда состязаются боль и радость
Страсть
Desideria carnis — Плотские желания
Jus primae noctis — Право первой ночи
Peccare licet nemini! — Грешить никому не полагается!
Juvat inconcessa voluptas — Приятно недоступное наслаждение (Запретный плод сладок)
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negate — Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного
Ad delectandum — Для удовольствия
Nil magis amat cupiditas, quam quod non licet — Страсть ничего не любит более того, что запрещено
Quod licet, ingratum est — Дозволенное не привлекает
Точный способ определения размера кольца — помощь специалистов
Размер кольца можно узнать в любом ювелирном магазине вашего города. Продавцы определят размер пальца, на котором вы собираетесь носить украшение, специальным измерителем-лекалом.
Если хотите преподнести подарок, принесите специалистам кольцо того, кому собираетесь сделать сюрприз или обведите внутренний диаметр его украшения.
Все наши кольца широкие! Не забудьте предупредить об этом консультантов. Размер широких колец на 0,3-0,5 мм больше, чем тонких.
Схожие по смыслу поговорки
Кроме афоризма «людям свойственно ошибаться», есть еще множество схожих по смыслу поговорок. Например: «Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо». Или: «На всякий час ума не напасешься». Все они имеют примерно одинаковую суть.
Марк Цицерон дополнил фразу о свойстве человека совершать ошибки, и в его интерпретации она звучит так: «Человеку свойственно ошибаться, а глупцу – настаивать на своей ошибке». Этим он хотел сказать, что только умные люди способны признавать свои промахи и исправлять их по мере возможности. Глупцы же будут упорствовать и считать себя правыми, несмотря ни на что. Соответственно, не признавая своих ошибок, такие люди будут совершать их вновь и вновь.
Фразы на латыни для татуировки
До сих пор один из самых популярных видов татуировки — это фразы. Среди прочих языковых форм лидером здесь являются татуировки на латыни. В этой подборке приведены различные цитаты, афоризмы, крылатые выражения и высказывания известных людей. Среди коротких и длинных фраз, жизненных и мудрых, прикольных и интересных вы точно сможете подобрать что-нибудь себе по душе. Красивые фразы на латыни украсят ваше запястье, плечо, щиколотку и прочие места на вашем теле.
- Non progredi est regredi
Не продвигаться вперед – значит идти назад - Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora
Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь - Gaudeamus igitur
Так давайте веселиться - Gloria victoribus
Слава победителям - Per risum multum debes cognoscere stultum
По частому смеху ты должен узнать глупца - Homines non odi, sed ejus vitia
Не человека ненавижу, а его пороки - Sola mater amanda est et pater honestandus est
Любви достойна только мать, уважения отец - Victoria NULLa est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными - Divide et impera
Разделяй и властвуй - Heu conscienta animi gravis est servitus
Хуже рабства угрызенья совести - Lupus non mordet lupum
Волк не укусит волка - Ira initium insaniae est
Гнев начало безумия - Perigrinatio est vita
Жизнь — это странствие - Fortunam citius reperis, quam retineas
Счастье легче найти, чем сохранить - Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
Тот страшен, кто за благо почитает смерть! - Hoc est vivere bis, vita posse priore frui
Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды - Mea vita et anima es
Ты моя жизнь и душа - Fructus temporum
Плод времени - Gutta cavat lapidem
Капля точит камень - Fors omnia versas
Слепой случай меняет все (воля слепого случая) - De gustibus non disputandum est
О вкусах не спорят - Fortunam suam quisque parat
Свою судьбу каждый находит сам - Jucundissimus est amari, sed non minus amare
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому - Hominis est errare
Человеку свойственно ошибаться - Cogitationes poenam nemo patitur
Никто не несет наказания за мысли - Aut viam inveniam, aut faciam
Или найду дорогу, или проложу ее сам - Non ignara mali, miseris succurrere disco
Познав несчастье, я научился помогать страдальцам - Pecunia non olet
Деньги не пахнут - Optimum medicamentum quies est
Лучшее лекарство покой - Nunquam retrorsum, semper ingrediendum
Ни шагу назад, всегда вперед - Melius est nomen bonum quam magnae divitiae
Доброе имя лучше большого богатства - Etiam innocentes cogit mentiri dolor
Боль заставляет лгать даже невинных - Non est fumus absque igne
Нет дыма без огня - Suum cuique
Каждому свое - Dolus an virtus quis in hoste requirat?
Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом? - Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo
Совесть моя мне важнее, чем все пересуды - Lupus pilum mutat, non mentem
Волк меняет шерсть, а не натуру - Qui tacet – consentire videtur
Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся - Scio me nihil scire
Я знаю, что ничего не знаю - In pace
В мире, в покое - Ducunt volentem fata, nolentem trahunt
Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит - Fuge, late, tace
Беги, таись, молчи - Audi, multa, loquere pauca
Слушай много, говори мало - Nolite dicere, si nescitis
Не говорите, если не знаете - Flagrante delicto
На месте преступления, с поличным - Persona grata
Желательная личность или лицо пользующееся доверием - Tantum possumus, quantum scimus
Столько можем, сколько знаем - Per fas et nefas
Всеми правдами и неправдами - Jactantius maerent, quae minus dolent
Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит - Omne ignotum pro magnifico est
Все неизвестное представляется величественным - Educa te ipsum!
Воспитай самого себя! - Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus
Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы - Veni, vidi, vici
Пришел, увидел, победил - Quae nocent — docent
Что вредит, то учит - Sic itur ad astra
Так идут к звездам - Quae fuerant vitia, mores sunt
Что было пороками, теперь нравы - Omnia vincit amor et nos cedamus amori
Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви - Ex nihilo nihil fit
Из ничего ничто не происходит - Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis
Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным - In vino veritas, in aqua sanitas
Истина в вине, в воде здоровье - Fugit irrevocabile tempus
Бежит невозвратное время - Certum voto pete finem
Ставь себе лишь ясные цели (достижимые) - Injuriam facilius facias guam feras
Легко обидеть, тяжелее вытерпеть - Ira furor brevis est
Гнев есть кратковременное умоисступление - Sua cuique fortuna in manu est
Своя судьба у каждого в руках - Adversa fortuna
Злой рок - Aetate fruere, mobili cursu fugit
Пользуйся жизнью, она так быстротечна - Amicos res secundae parant, adversae probant
Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их - Aliis inserviendo consumor
Служа другим расточаю себя - Conscientia mille testes
Совесть – тысяча свидетелей
- Abiens, abi!
Уходя, уходи! - Respue quod non es
Отбрось то, что не есть ты - Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert
Жизнь — как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна - Edite, bibite, post mortem NULLa voluptas!
Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения! - Omnes vulnerant, ultima necat
Каждый час ранит, последний — убивает - Fama volat
Слухами земля полнится - Amor omnia vincit
Все побеждает любовь - Consultor homini tempus utilissimus
Время — самый полезный советчик человеку - Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum
Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам - Facta sunt potentiora verbis
Поступки сильнее слов - Inter parietes
В четырех cтенах - Fortiter in re, suaviter in modo
Твердо в деле, мягко в обращении - Manus manum lavat
Рука руку моет - Per aspera ad astra
Через тернии к звездам - Cujusvis hominis est errare; NULLius, nisi insipientis in errore perseverare
Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке - Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus
Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага - Aut caesar, aut nihil
Или Цезарь, или ничто - In memoriam
В память - Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю - Amor etiam deos tangit
Любви подвержены даже боги - Incedo per ignes
Шествую среди огня - Sequere Deum
Следовать воле Божьей - Incertus animus dimidium sapientiae est
Сомнение — половина мудрости - Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas
Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть - In vino veritas
Истина в вине - Ex malis eligere minima
Из зол избирать наименьшее - Optimi consiliarii mortui
Лучшие советники — мертвые - Ex ungue leonem
По когтям можно узнать льва - Vivere est vincere
Жить значит побеждать - Incertus animus dimidium sapientiae est
Сомнение — половина мудрости - Vivere est agere
Жить значит действовать - Feci quod potui, faciant meliora potentes
Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше - Feminae naturam regere desperare est otium
Надумав женский нрав смирить, простись с покоем! - Dum spiro, amo atque credo
Пока дышу, люблю и верю - Festina lente
Торопись медленно - Calamitas virtutis occasio
Бедствие – пробный камень доблести - Omnes homines agunt histrionem
Все люди — актеры на сцене жизни - Lucri bonus est odor ex re qualibet
Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил - Factum est factam
Что сделано, то сделано (факт есть факт) - Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi
Другим прощай часто, себе – никогда - Tempora mutantur et nos mutamur in illis
Времена меняются, и мы меняемся с ними - Tarde venientibus ossa
Кто поздно приходит – тому кости - Imago animi vultus est
Лицо — зеркало души - Homo hominis amicus est
Человек человеку друг - Homines, dum docent, discunt
Люди, уча, учатся - Mors nescit legem, tollit cum paupere regem
Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка - Quod cito fit, cito perit
Что скоро делается, скоро и разваливается - Amor non est medicabilis herbis
Любовь травами не лечится - Finis vitae, sed non amoris
Кончается жизнь, но не любовь - Fidelis et forfis
Верный и смелый - Fide, sed cui fidas, vide
Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь - Experientia est optima magistra
Опыт лучший учитель - Verae amititiae sempiternae sunt
Истинная дружба вечна - Damant, quod non intelegunt
Осуждают, потому что не понимают - Descensus averno facilis est
Легок путь в ад - Viva vox alit plenius
Живая речь питает обильнее - Vivamus atque amemus
Будем жить и любить - De mortuis aut bene, aut nihil
О мертвых или хорошо, или ничего - Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo
Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство - Deus ipse se fecit
Бог создал себя сам - Aequam memento rebus in arduis servare mentem
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах - Primus inter pares
Первый среди равных - Gustus legibus non subiacet
Вкус не подчиняется законам - Semper mors subest
Cмерть всегда рядом - Dum spiro, spero!
Пока дышу, надеюсь! - Homines amplius oculis, quam auribus credunt
Люди верят больше глазам, чем ушам - Benefacta male locata malefacta arbitror
Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями - Fortes fortuna adjuvat
Смелым судьба помогает - Dura lex, sed lex
Суров закон, но это закон
- Audi, vide, sile
Слушай, смотри и молчи - Omnia mea mecum porto
Все мое ношу с собой - Omnia, quae volo, adipiscar
Добиваюсь всего, чего хочу - Omnia mors aequat
Смерть все равняет - Fama clamosa
Громкая слава - Igne natura renovatur integra
Огнем природа возобновляется вся - Si vis amari, ama
Если хочешь быть любимым, люби - In me omnis spes mihi est
Вся моя надежда на самого себя - Aut vincere, aut mori
Или побеждать или умирать - Mens sana in corpore sano
В здоровом теле здоровый дух - Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt
Чужие пороки у нас на глазах, наши — за спиной - Varietas delectat
Разнообразие доставляет удовольствие - Naturalia non sunt turpia
Естественное не позорно - In venere semper certat dolor et gaudium
В любви всегда состязаются боль и радость - Nusquam sunt, qui ubique sunt
Нигде нет тех, кто везде - Vi veri vniversum vivus vici
Я силой истины при жизни завоевал вселенную - Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior
Чем умнее человек, тем он обычно скромнее - Si vis pacem, para bellum
Если хочешь мира, готовься к войне - Sed semel insanivimus omnes
Однажды мы все бываем безумны - Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem
Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом - In vitium ducit culpae fuga
Желание избежать ошибки вовлекает в другую - Tertium non datur
Третьего не дано - Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas
Никто не может знать, когда какой беречься опасности - Mors omnia solvit
Смерть решает все проблемы - Memento mori
Помни о смерти - Memento quia pulvis est
Помни, что ты прах - In aeternum
Навеки, навсегда - In pace leones, in proelio cervi
Во время мира – львы, в сражении – олени - Inter arma silent leges
Когда гремит оружие, законы молчат - Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного - Tempus fugit
Время бежит - Carpe diem
Лови день (момент) - Homo homini lupus est
Человек человеку – волк - Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum
Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее - Oderint dum metuant
Пусть ненавидят, лишь бы боялись - Vita sine libertate, nihil
Жизнь без свободы – ничто - Cum vitia present, paccat qui recte facit
Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет - Ibi potest valere populus, ubi leges valent
Там, где законы в силе, и народ силен - Leve fit, quod bene fertur onus
Груз становится легким, когда несешь его с покорностью - Imperare sibi maximum imperium est
Повелевать собою — величайшая власть - Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!
Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу! - Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus
Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью - Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает - Esse quam videri
Быть, а не казаться - Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит - Sol lucet omnibus
Солнце светит всем - Odi et amo
Ненавижу и люблю - Cogito, ergo sum
Я мыслю, следовательно я существую - Actum ne agas
С чем покончено, к тому не возвращайся - Ab altero expectes, alteri quod feceris
Жди от другого того, что сам ты сделал другому - Amantes sunt amentes
Влюбленные безумны - Antiquus amor cancer est
Старая любовь не забывается - Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida
Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида - Omnia fluunt, omnia mutantur
Все течет, все изменяется - Ut ameris, amabilis esto
Чтобы тебя любили, будь достоин любви - Ubi nihil vales, ibi nihil velis
Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть - Similis simili gaudet
Подобное радуется подобному - In dubio abstine
При сомнении воздерживайся - Utatur motu animi qui uti ratione non potest
Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души - Omnia praeclara rara
Все прекрасное редко - In Daemon Deus!
В Демоне Бог! - Sibi imperare maximum imperium est
Наивысшая власть — власть над собой - Terra incognita
Неизвестная земля - Mores cuique sui fingit fortunam
Судьба наша зависит от наших нравов - Nihil est ab omni parte beatum
Нет ничего благополучного во всех отношениях - Meliora spero
Надеюсь на лучшее - Natura abhorret vacuum
Природа не терпит пустоты - Homo sum et nihil humani a me alienum puto
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо - Si etiam omnes, ego non
Даже если все, то не я - Mortem effugere nemo potest
Смерти никто не избежит - Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare
Послушать глупость я готов, а слушаться не буду - Nihil habeo, nihil curo
Ничего не имею – ни о чем не забочусь - Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est
Тем быстрее летит время, чем оно счастливее - Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis
Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам - In tyrrannos
Против тиранов - Veni, vidi, fugi
Пришел, увидел, убежал
Значение афоризма
Какое значение имеет выражение «человеку свойственно ошибаться»? Кто сказал, что люди безгрешны? Отнюдь, все мы рано или поздно совершаем в своей жизни те или иные ошибки, которые могут быть как мелкими и незначительными, так и подчас роковыми.
Но не все, к сожалению, им обладают. Разорванные связи, разрушенные семьи, потерянная дружба – это всё результат неумения оправдать в своих глазах чужие человеческие слабости. Человеку свойственно, к сожалению, легко находить оправдание себе, и очень трудно – проступкам других.
Красивые цитаты на латыни
- Fortunam citius reperis, quam retineas. Счастье легче найти, чем сохранить.
- Fidelitas et virtus. Верность и сила.
- Fac fideli sis fidelis. Будь верен тому, кто верен.
- Facta sunt potentiora verbis. Поступки сильнее слов.
- Nil permanent sub sole. Ничто не вечно под солнцем.
- Fide, sed cui fidas, vide. Будь бдительным, доверяй, но смотри, кому доверяешь.
- Silentium videtur confession. Молчание равносильно признанию.
- Ab altero expectes, alteri quod feceris. Жди от другого того, что сам ты сделал другому.
- Somnia vera facit, quia qui in eis credunt. Мечты сбываются у тех, кто в них верит.
- Dum spiro spero. Пока дышу надеюсь.
- Omne magnifico est. Все неизвестное представляется величественным.
- Inveniam viam aut faciam. Найди способ и сделай.
- Magna res est amicitia. Дружба — великое дело.
- Vitam regit fortuna, non sapientia. Жизнью управляет не мудрость, а везение.
- Melius est nomen bonum quam magnae divitiae. Доброе имя лучше большого богатства.
- Cuiusvis hominis est errare. Каждый человек делает ошибки.
- Heu conscienta animi gravis est servitus. Хуже рабства угрызения совести.
- Consultor homini tempus utilissimus. Время — самый полезный советчик человеку.
- Memoria est signatarum rerum in mente vestigium. Память, это след вещей, закрепленных в мысли.
- Faber est suae quisque fortunae. Каждый сам кузнец своей судьбы.
- Quod non me destruit, me nutrit. Что нас не убивает, делает нас сильнее.
- Vir sapit qui pauca loquitur. Мудрый человек тот, кто говорит мало.
- Homo homini lupus est. Человек человеку волк.
- Injuriam facilius facias guam feras. Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
- Ad cogitandum et agendum homo natus est. Для мысли и действия рожден человек.
- Rara est adeo concordia formae atque pudicitiae. Красота и целомудрие редко встречаются вместе.
- Casta est quam nemo rogavit. Целомудренна та, которой никто не домогался.
- Quod licet, ingratum est. Дозволенное не привлекает.
Фото тату на латинском языке с переводом
Крылатые фразы на латыни о любви
Автор: Дмитрий Сироткин
Представляю вам подборку крылатых латинских фраз о любви.
В нее вошло более 50 изречений и пословиц.
Они распределены по тематическим группам: любовь — это, сила любви, безумство любви, о женщины, плотская любовь, сладость запретного, любовная болезнь, браки совершаются, милые бранятся.
Приводятся перевод и по возможности — автор и произведение.
Любовь — это…
- Amor caecus — Любовь слепа
- Amor non quaerit verba — Любовь не требует слов
- Amor magister optimus — Любовь — лучший учитель
- Amor omnibus idem — Любовь у всех одна и та же (Вергилий, «Георгики»)
- Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — Любовь, как слеза — из глаз рождается, на сердце падает (Публилий Сир, «Сентенции»)
- Credula res amor est — Любовь склонна к доверчивости (Овидий, «Метаморфозы»)
- Amor tussisque non celantur — Любовь и кашель не скроешь
- Amor odit inertes — Амур не терпит ленивцев (Овидий, «Наука любви»)
- Amicit ia semper prodest, amor et nocet — Дружба всегда полезна, а любовь может и навредить (Публилий Сир)
- Si vis amari, ama — Если хочешь быть любимым — люби (Сенека, «Письма к Луцилию»)
- Qui me amat, amat et canem meum — Кто любит меня, любит и мою собаку (Бернард Клервоский (Saint-Bernard))
- Incitamentum amoris musica — Музыка побуждает к любви
- Ex aspectu nascitur amor — От взгляда рождается любовь (Эразм Роттердамский, «Пословицы»)
Сила любви
- Amor omnia vincit — Все побеждает любовь (Вергилий, «Буколики»)
- Amor timere neminem verus potest — Настоящая любовь ничего не боится (Сенека, «Медея»)
- Amor etiam deos tangit — Любви подвержены даже боги (Петроний)
- Militat omnis amans—Всякий влюбленный — солдат (Овидий, «Любовные элегии»)
- Levis est labor omnis amanti — Для влюбленного любые трудности легки
- Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris — Если бы ты была Еленой, я хотел бы быть Парисом
- (из средневекового любовного стихотворения)
- Cras amet, qui nunquam amavit — Пусть завтра полюбит тот, кто никогда не любил («Ночное празднество Венеры»)
Безумство любви
- Amantes sunt amentes — Влюблённые — безумные (Г. Ролленгаген, «Влюблённые — безумные»)
- Amare et sapere vix Deo conceditur — Любить и быть разумными едва ли могут и сами боги (Публилий Сир, «Сентенции»)
- Insano nemo in amore videt — В безумстве любви все слепы (Проперций, «Элегии»)
- Odero, si potero — Возненавижу, если смогу Так Овидий в «Любовных элегиях» описывает отношение к коварной возлюбленной.
- Odi et amo — Ненавижу и люблю (Катулл)
- Da mi basia mille — Дай мне тысячу поцелуев (Катулл, «Стихотворения»)
- Amorem canat aetas prima — Пусть юность поёт о любви (Проперций, «Элегии»)
О, женщины…
- Domi sedet, lanam ducit — Сидит дома, прядет шерсть Распространенная похвала римской матроне
- Lassata viris necdum satiata recessit — Ушла, утомлённая мужчинами, но всё ещё не удовлетворённая (Ювенал, «Сатиры», о жене императора Клавдия (41-54 гг. н. э.) Валерии Мессалине, которая, следуя своим развратным наклонностям, посетила публичный дом)
- Varium et mutabile semper femina — Женщина всегда изменчива и непостоянна (Вергилий, «Энеида») Примерно такими словами Меркурий призывает Энея оставить Дидону и отплыть из Карфагена в Италию.
- Rara est adeo concordia formae atque pudicitiae — Красота и целомудрие редко встречаются вместе
- Casta est quam nemo rogavit — Целомудренна та, которой никто не домогался (Овидий, «Любовные элегии»)
Плотская любовь
- Desideria carnis — Плотские желания
- Jus primae noctis — Право первой ночи
- Peccare licet nemini! — Грешить никому не полагается!
- Somnus, cibus, potus et Venus omnia moderata sint — Сон, еда, питье, любовь — все пусть будет в меру (Гиппократ)
- Post coitum omne animal triste est — После соития всякая тварь печальна
Сладость запретного
- Juvat inconcessa voluptas — Приятно недоступное наслаждение (Запретный плод сладок) Овидий, «Любовные элегии»)
- Nitinur in vetitum semper, cupimusque negate — Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного (Овидий, «Любовные элегии»)
- Nil magis amat cupiditas, quam quod non licet — Страсть ничего не любит более того, что запрещено (Публилий Сир, «Сентенции»)
- Quod licet, ingratum est — Дозволенное не привлекает (Овидий, «Любовные элегии»)
Любовная болезнь
- Amor non est medicabilis herbis — Нет лекарства от любви / любовь травами не лечится (Овидий, «Героиды»)
- Febris erotica — Любовная лихорадка
- Corda nostra laudus est — Наши сердца больны от любви
- Antiquus amor cancer est — Старая любовь цепка как рак (Петроний, «Сатирикон»)
Браки совершаются…
- Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia — Где ты Гай, там я Гайя Трогательная формула супружеской верности
- Conubia sunt fatalia — Браки предопределены судьбой
- Ut ameris, amabilis esto — Чтобы тебя любили, будь достойным любви (Овидий, «Наука любви»)
- Quod non licet feminis, aeque non licet viris — Что не позволено женщинам, также не позволено мужчинам (Формула римского права, уравнивавшая мужчин и женщин в бракоразводном процессе)
Милые бранятся…
- Amantium irae amoris integratio — Ссоры влюблённых — возобновление любви (Теренций, «Девушка с Андроса»)
- In amore semper mendax iracundia est — В любви гнев всегда лжив (Публилий Сир, «Сентенции»)
- Injuria solvit amorem — Обида разрушает любовь
После такого обилия глубоких, тонких и ироничных высказываний о любви трудно что-либо добавить. Напомню только, что мужчинам Римской империи впервые в нашей истории довелось столкнуться с таким явлением как женская эмансипация, достигшим масштабов и проявлений нынешней женской эмансипации. В связи с чем им можно искренне посочувствовать. Хотя в чем-то — и позавидовать.
Определенная ирония истории заключается в том, что, судя по запросам в поисковиках, наибольший интерес к фразам на латыни о любви проявляют те, кто собирается сделать себе татуировку (тату). Впрочем, наверное это стоит рассматривать как один из современных путей приобщения к классической культуре. Вряд ли было бы лучше, если цитате из Овидия на латыни предпочли что-нибудь попроще на русском (типа «Здесь был Вася»).
Далее вы можете перейти к цитатам про любовь или к материалам близкой тематики:
- Крылатые латинские выражения: Древний Рим
- Известные фразы на латыни
- Фразы на латыни о жизни
- Фразеологизмы о любви и отношениях
- Английские идиомы о любви и отношениях
- Фразеологизмы Древней Греции
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Комментарии также всячески приветствуются!
Где размещать татуировку с надписью?
Специфических рекомендаций по месту размещения надписи на латыни нет – подойдут любые стандартные места с достаточным количеством мягких тканей (внешняя сторона верхних конечностей до запястья, предплечья, задняя поверхность шеи, лопатки, голени, бёдра. То есть, самыми безболезненными местами являются те, которые располагаются как можно дальше от костей и нервных окончаний. Нежелательно делать надпись на латыни на ягодицах, так как это место не очень подходит для древнего языка философов. Хорошо смотрится татуировка на ключице или ладонях, если использовать мелкий шрифт.
Для примера, рассмотрим, фразу «Carpe diem», размещененную на разных частях тела, в разных вариациях.
Происхождение афоризма
Установить конкретного автора данного изречения не представляется возможным. Это выражение активно использовалось, начиная еще с античных времен. Греческий поэт Феогнид, живший и творивший за 500 лет до н. э., высказывал мысль, являющуюся прообразом данного выражения. По его мнению, если злиться на каждую ошибку друзей, невозможно будет ни с кем сохранить тёплые дружеские отношения. А всё потому, что «ошибки между смертными неизбежны». Позже похожее выражение повторялось в различных вариантах. Греческий драматург Еврипид говорил так: «Всем людям свойственно ошибаться». А греческий оратор Демосфен утверждал, что не ошибаться способны только боги. Марк Анней Сенека – римский ритор — также произносил эту фразу, которая у него звучала так: «Человеку свойственно ошибаться». Именно такая формулировка стала наиболее распространённой.
Латынь в суде: зачем она юристам и судьям
Что такое Pacta sunt servanda («Договоры должны соблюдаться»), в курсе многие юристы, а вот выражения посложнее они могут и не понять (или забыть с тех пор, как учили в вузе список юридических пословиц). Практикующие юристы латынь используют редко, кроме международного права, где много специальных терминов, делится партнер ФБК Право ФБК Право Федеральный рейтинг группа Налоговое консультирование группа Налоговые споры группа Интеллектуальная собственность группа Корпоративное право/Слияния и поглощения группа Природные ресурсы/Энергетика группа Трудовое и миграционное право группа Антимонопольное право группа Арбитражное судопроизводство (крупные споры — high market) группа Банкротство группа ГЧП/Инфраструктурные проекты группа Коммерческая недвижимость/Строительство Профайл компании Александр Ермоленко. Это подтверждает управляющий партнер АБ Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры группа Антимонопольное право группа Арбитражное судопроизводство (крупные споры — high market) группа Комплаенс группа Корпоративное право/Слияния и поглощения группа Международный арбитраж группа Международные судебные разбирательства группа Морское право группа Разрешение споров в судах общей юрисдикции группа Рынки капиталов группа Страховое право группа Трудовое и миграционное право группа Уголовное право группа Фармацевтика и здравоохранение группа Финансовое/Банковское право группа Экологическое право группа Управление частным капиталом группа Семейное/Наследственное право группа ВЭД/Таможенное право и валютное регулирование группа Банкротство группа ГЧП/Инфраструктурные проекты группа Интеллектуальная собственность группа Коммерческая недвижимость/Строительство группа Налоговое консультирование группа Налоговые споры группа Природные ресурсы/Энергетика группа ТМТ группа Транспортное право группа Цифровая экономика 1 место По выручке 1 место По количеству юристов 1 место По выручке на юриста (Больше 30 Юристов) Профайл компании Илья Никифоров, который специализируется в международной сфере. «Принципы транснационального торгового права обозначаются в обиходе именно на латинском, – делится он. – Например, Falsa demonstratio non nocet – «Если в юридический документ вкралась ошибка, а из обстоятельств сторонам очевидно другое, то применяется смысловое значение».
В обычных юридических заключениях латинизмы встречаются, но все реже, говорит Ермоленко. И это его печалит.
Использование латинских фраз, скорее всего, говорит о хорошей теоретической подготовке автора. «Если он освоил латынь, то и другие предметы, видимо, тоже. Ведь это не просто красивые слова, они связаны с римским правом и теорией государства и права.
Партнер ФБК Право ФБК Право Федеральный рейтинг группа Налоговое консультирование группа Налоговые споры группа Интеллектуальная собственность группа Корпоративное право/Слияния и поглощения группа Природные ресурсы/Энергетика группа Трудовое и миграционное право группа Антимонопольное право группа Арбитражное судопроизводство (крупные споры — high market) группа Банкротство группа ГЧП/Инфраструктурные проекты группа Коммерческая недвижимость/Строительство Профайл компании Александр Ермоленко
И если они используются легко и к месту, то автор не простой «ремесленник», а глубоко понимает юриспруденцию, считает Ермоленко.
Что касается римского права, то исторически оно было эквивалентом теории права: вводило студента в правовую реальность и знакомило с основными понятиями, говорит партнер INTELLECT INTELLECT Региональный рейтинг группа Интеллектуальная собственность группа Разрешение споров в судах общей юрисдикции группа Арбитражное судопроизводство группа Банкротство группа Коммерческая недвижимость/Строительство группа Корпоративное право/Слияния и поглощения Профайл компании Александр Латыев. Теперь оно осталось «по инерции», но по-прежнему полезно, если предмет ведут не «историки», а «цивилисты».
Разве не интересно вчерашнему школьнику обсуждать, сколько должен Нумерий Негидий заплатить Луцию Тицию за крышу соседа, которую он сломал в ходе строительства? Это явно интереснее, чем сухие нормы современных кодексов.
Партнер INTELLECT INTELLECT Региональный рейтинг группа Интеллектуальная собственность группа Разрешение споров в судах общей юрисдикции группа Арбитражное судопроизводство группа Банкротство группа Коммерческая недвижимость/Строительство группа Корпоративное право/Слияния и поглощения Профайл компании Александр Латыев
Латыни студентам хватит в минимальных количествах, говорит партнер Saveliev, Batanov & Partners Saveliev, Batanov & Partners Федеральный рейтинг группа Арбитражное судопроизводство (крупные споры — high market) Профайл компании Сергей Савельев. Он считает, что больше внимания надо уделять римскому частному праву, которое «полезно, интересно и чрезвычайно важно для цивилистов». По мнению Латыева, изучать латынь надо, потому что это полезно в общеобразовательном плане. А язык «простой, красивый и родственный многим современным романским языкам». Приятный бонус – возможность понимать что-то из итальянского, испанского и французского, даже если вы их не учили.
Quid pro quo — тест на юридические «латинизмы»
Проверьте свои знания
Тем не менее, несмотря на свои знания, Латыев старается ими не злоупотреблять. Редко он позволяет себе использовать выражение в устном выступлении в суде, но когда уверен, что слушатели его поймут. По его словам, латинизмы в чужом употреблении часто выглядят как «позерство», особенно если допускаются ошибки. «Сам язык мало кто изучает. Мало кто знает, как склоняются и спрягаются латинские слова», – отмечает юрист. В то же время в переписке с иностранцами, особенно англичанами, такие выражения очень уместны. «В английской юридической лексике огромное количество даже не латинизмов, а цельных латинских фраз, которые тем самым являются и терминами английского права», – поясняет Латыев.
По словам Савельева, латынь в его юрфирме по общему правилу не используют. Исключение – процессуальные документы, если известно, что к этому благосклонно отнесется судья, который рассматривает дело. «К примеру, это иногда бывает в жалобах в Верховный суд», – говорит Савельев. В то же время он иначе относится к латинским фразам в судебных решениях: «Латинские выражения в решениях суда – это очень здорово. Значит, что у судьи есть полет мысли в аргументации».
Редкость
С помощью Caselook нашлось несколько дел, где суды использовали латинские фразы. Но это редкость. Среди наиболее употребляемых латинских слов – Status quo («Исходное положение»), De jure («Де-юре») и некоторые другие. Что касается выражений с самостоятельным смыслом, часто это «украшения», когда используется фраза, у которой есть русский аналог. Другое дело – профильные термины, которые встречаются в решениях арбитражных судов на тему международного частного права. Без них обойтись сложно. Примером может служить правило Lex fori concursus («Право государства банкротства субъекта») – такое понятие в отечественный правовой оборот ввел Президиум Высшего арбитражного суда (Постановление от 12 ноября 2013 года № 10508/13 по делу № А40-108528/12-50-1134). Как говорит этот международный принцип, банкротство регулируется правом той страны, суд которой ведет дело о несостоятельности.
В целом арбитражи чаще используют латинские термины. Суды общей юрисдикции дают куда меньше примеров. В большинстве случаев последние используют латынь, когда применяют позиции Конституционного суда, который время от времени обращается к мудрости древнеримских юристов. Остальные решения – «штучные». Например, юридическая пресса писала о судье Андроповского районного суда Ставропольского края Павле Куцурове, который активно цитирует латынь и демонстрирует знания римского права в своих решениях. В числе выражений, которые он использовал, – Prima facie evidence («Доказательства, убедительные на первый взгляд») и Grammatica falsa non vitiat chartam («Грамматические ошибки/описки не делают документ недействительным»).
Судьи всегда дают перевод цитируемой фразы, ведь судопроизводство должно вестись на русском языке.
Какие латинские выражения используют суды в своих решениях
Lex posterior derogat priori («Последующий закон отменяет предыдущий») и Lex specialis derogat lex generalis («Специальный закон отменяет общий), указал Конституционный суд в Постановлении от 29 июня 2004 № 13-П. В этом деле он рассматривал вопрос законности п. 1 ст. 7 УПК, который запрещает судам, прокурорам и следователям применять федеральные законы, противоречащие УПК. Но КС не нашел здесь противоречий, потому что УПК и другие федеральные законы обладают одинаковой юридической силой, а специальный закон имеет приоритет над общим.
NULLum crimen, NULLa poena sine lege («Нет преступления, нет наказания без указания на то в законе»), напомнил КС в Постановлении от 14 июля 2011 г. № 16-П. Там он признал неконституционным УПК в той мере, в какой он позволяет закрывать дело на умершего подозреваемого или обвиняемого без согласия его родственников. Получается, что лицо признается фактически виновным, потому что его нельзя посмертно реабилитировать, защитить его честь и достоинство, объяснил КС.
От Вавилона до Руси: тест на знание древних законов
От XII таблиц до Салической правды
Принцип Non bis in idem («Не дважды за одно и то же») нашел отражение в ч. 1 ст. 50 Конституции. Она гласит, что никто не может быть повторно осужден за одно и то же преступление. Конституционный суд упомянул и разъяснил принцип на практике в Постановлении от 19 марта 2003 года № 3-П. Non bis in idem исключает не только повторное наказание за одно преступление, но и квалификацию одного преступного события по нескольким статьям уголовного закона, если их нормы соотносятся как общая и специальная или как целое и часть. Также, согласно указанию КС, недопустим двойной учет одного и того же обстоятельства одновременно при квалификации преступления и определении вида и меры ответственности.
Contra proferentem («Против предложившего») – известное правило толкования договоров, по которому в случае неясности условие соглашения понимается не в интересах его автора. Этого требует Постановление Пленума ВАС № 16 от 14 марта 2021 года. Например, в деле № А34-4827/2014 принцип Contra рroferentem применил 18-й арбитражный апелляционный суд, который разрешал спор между заказчиком и подрядчиком. Он истолковал договор в пользу подрядчика как профессионала своего дела.
Venire contra factum proprium («Никто не может противоречить собственному предыдущему поведению», эстоппель) – такой принцип вспомнил 1-й арбитражный апелляционный суд в деле № А43-46476/2018. Он применил его в споре территориального управления Росимущества по Нижнему Новгороду с частным арендатором. Чиновники оспаривали дополнительное соглашение к договору, но они не могли не знать, что его необходимо было заключить по результатам торгов.
Касатка, ходуля и досос: как понять юридический сленг
Non reformation in peius («Положение стороны, подавшей жалобу, не должно ухудшиться в сравнении с обжалуемым решением»), написал Ленинградский областной суд в определении по делу № 33-2215/2019. Там застройщик «Квартал 17А» обжаловал решение первой инстанции, которая присудила дольщику неустойку за задержку передачи квартиры. Но не столько, сколько он просил, а меньше. Девелопер просил еще снизить сумму. Вторая инстанция пришла к выводу, что ее не надо было уменьшать вообще, но не стала изменять решение, потому что оно ухудшило бы положение апеллянта.
Delegatus non potest delegare («Никто не может передоверить полномочий больше, чем есть у него самого») – такой правовой принцип из иностранного правового заключения приняли во внимание арбитражные суды в деле № А27-18158/2018. Там гонконгская Kusbas Holding Limited успешно признала недействительным договор купли-продажи акций. Он был подписан по доверенности, выданной в порядке передоверия, но у сотрудницы такого права не было.
Vigilantibus, non dormientibus, jura subveniunt («Законы помогают бодрствующим, а не спящим»). Такой принцип учел 15-й арбитражный апелляционный суд в деле № А32-51394/2017, где истец предъявил иск к ответчику через 10 лет после предполагаемого нарушения права по договору. «Истец обратился в суд после того, как истекли сроки хранения бухгалтерских документов, что лишило ответчика возможности доказать, что он исполнял свои обязательства», – объяснила апелляция. Похожий принцип, Lus civile vigilantibus scriptum est («Гражданское право написано для бодрствующих») со ссылкой на дигесты Юстиниана, принял во внимание 7-й арбитражный апелляционный суд в деле № А03-5027/2018. Он подтвердил отказ в иске в связи с пропуском срока исковой давности.
Post hoc non est propter hoc («После» не значит «вследствие»), решил 16-й арбитражный апелляционный суд в деле № А25-448/2015. В нем покупатель, который так и не получил товар от поставщика, купил его в другом месте и пытался взыскать с продавца разницу между первой и второй сделкой. Но суды не увидели связи между ними.
Benignius leges interpraetandae sunt, quo voluntas earum conservetur («Более справедливым является такое толкование законов, при котором охраняется их воля»), отметил 9-й арбитражный апелляционный суд в одном из налоговых дел. Там оценивалось, должна ли компания после изменения в Налоговый кодекс предоставлять таможенные декларации после оказания определенной услуги. ФНС и первая инстанция решили, что должен, но апелляция упрекнула их в слишком буквальном толковании. Законодатель не хотел обременять налогоплательщика, а, наоборот, хотел отменить излишнюю процедуру, поэтому декларации не нужны, решила апелляция (дело № А40-3231/07).
- Евгения Ефименко
Крылатые латинские фразы с переводом
В статье собраны афоризмы, высказывания, изречения, цитаты и крылатые фразы на латыни с переводом о любви, жизни и о многом другом:
Vinum verba ministrat — вино развязывает язык.
Suis quaeque temporibus — всему своё время.
Sui generis — единственный в своём роде.
Quot capita, tot sententiae — сколько голов, столько и мнений.
Quid dubitas, ne faceris — в чем сомневаешься, того не делай.
Cogitationes poenam nemo patitur — Никто не несет наказания за мысли.
A capillo usque ad ungues — от волос на голове до ногтей на пальцах ног.
Qui seminat mala, metet mala — сеющий зло, зло пожнёт.
Post tenebras lux — после мрака свет.
Dum spiro, spero — пока дышу, надеюсь.
Pecunia non olet — Деньги не пахнут.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum — Ни шагу назад, всегда вперед.
Fors omnia versas — Слепой случай меняет все (воля слепого случая)
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae — Доброе имя лучше большого богатства
Hominis est errare — Человеку свойственно ошибаться
Jucundissimus est amari, sed non minus amare — Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому
Fortunam suam quisque parat — Свою судьбу каждый находит сам
Non ignara mali, miseris succurrere disco — Познав несчастье, я научился помогать страдальцам
De gustibus non disputandum est — О вкусах не спорят
Optimum medicamentum quies est — Лучшее лекарство покой
Aut viam inveniam, aut faciam — Или найду дорогу, или проложу ее сам
Dulce laudari a laudato viro — приятно получать похвалу от человека, достойного похвалы.
Pacta sunt servanda — договоры должны соблюдаться.
O sancta simplicitas — о, святая простота.
Non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire — не столь почётно знать латынь, сколь позорно её не знать.
Sua cuique fortuna in manu est — Своя судьба у каждого в руках.
Aetate fruere, mobili cursu fugit — Пользуйся жизнью, она так быстротечна. (изречения на латыни о жизни)
Ira furor brevis est — Гнев есть кратковременное умоисступление. (Высказывания на латыни)
Certum voto pete finem — Ставь себе лишь ясные цели (достижимые)
In vino veritas, in aqua sanitas — Истина в вине, в воде здоровье
Fugit irrevocabile tempus — Бежит невозвратное время.
Injuriam facilius facias guam feras — Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
Amicos res secundae parant, adversae probant — Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis — Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.
Adversa fortuna — Злой рок.
Vinum — memoriae mors — вино — смерть для памяти.
Высказывания и цитаты на латыни очень популярны и часто используются, как девиз или надпись для тату, например: Dura lex, sed lex — суров закон, но это закон.
Dulce et decorum est pro patria mori — сладостно и почетно умирать за Родину.
De mortuis autbene, aut nihil — о мертвых или хорошо, или ничего.
De duobus malis minimum eligendum — из двух зол надо выбирать меньшее.
Quidquid latine dictum sit, altum sonatur — что угодно, сказанное на латыни, звучит как мудрость.
Carthago delenda est, Carthaginem delendam esse — Карфаген должен быть разрушен.
Amicus plato, sed magis amica veritas — Платон мне друг, но истина дороже.
Bene qui latuit, bene vixit — хорошо прожил тот, кто прожил незаметно.
Amor non est medicabilis herbis — нет лекарства от любви или любовь травами не лечится.
Nam vitiis nemo sine nascitur — ведь никто не рождается без недостатков.
Sapere aude — решись быть мудрым.
Sancta sanctorum — святая святых.
Aliis inserviendo consumor — служа другим, сгораю сам.
Aequitas enim lucet per se — справедливость светит сама по себе.
Non rex est lex, sed lex est rex — Не царь является законом, а закон — царём.
Ad impossibilia lex non cogit — закон не требует невозможного.
Темы выпуска: латинские изречения с переводом, фразы и цитаты на латинском языке с переводом на русский язык. В своей речи многие народы мира, используют латынь, точнее крылатые латинские выражения, что говорит о их популярности.
В каких случаях звучит фраза «людям свойственно ошибаться»
Данный афоризм произносится в тех случаях, когда нужно объяснить причину какой-либо ошибки того или иного человека. Однако часто бывает так, что люди прикрываются данной фразой, списывая свое нежелание или неумение на то, что все мы не без греха. Конечно, каждый имеет право на промах, однако, если человек не стремится добросовестно выполнять свои обязанности — в работе или в любой другой области жизни, его эта фраза отнюдь не оправдывает. Нельзя всё списывать на свое несовершенство и плыть по течению, не прилагая никаких усилий для того, чтобы прогрессировать, развиваться и изменяться к лучшему.
Да, действительно, каждому человеку свойственно ошибаться, однако всегда необходимо стремиться к тому, чтобы этих ошибок в жизни было как можно меньше.
Ab altero expectes, alteri quod feceris. То, что делаешь сам, того и жди
- Interdum Silentium vere potens telum. Иногда молчание – действительно сильное оружие.
- Fiducia opus est, sed tamen facit. Доверять нужно, но всё же убедившись.
- Vita tam cito transit ut necessario habent tempus ad utilitatem. Жизнь проходит настолько быстро, что ей нужно успеть воспользоваться.
- Interdum confidens, te dare occasionem ad malum. Иногда, доверяя, ты даёшь возможность навредить.
- Si fueris fortis, et auxiliatus sum tibi fata. Если ты смелый, то даже судьба тебе будет помогать.
- Necesse est miseria, nisi experientia amicis. Несчастье нужно разве что для того, чтобы испытывать друзей.
- Quod si nos eamus, et ibo. Vanum es caeli contremiscunt. Если уж уходишь, то уходи. Нечего содрогать воздух.
- Minus fiduciam in posterum. In generali, vivet in praesentem diem. Поменьше верь будущему. В общем, живи сегодняшним днём.
- Ad medium conversa diem, in facto, cum opus est initium est rectam. На самом деле, половина дела наступает уже тогда, когда начало произошло правильным образом.
- Scilicet, artem magni momenti est quia vivunt, iam non magis quam hominibus. Конечно, искусство важно, ведь оно живёт дольше, чем человек.
- Omnia in mundo ad hoc constituitur ab exiguis rebus. Praecipue great res. Всё в мире строится из мелочей. Особенно – великие дела.
Почему делают тату на латыни?
Латынь – язык, который смог сохранить свое первоначальное состояние до сегодня. Язык официально принят и используется в Ватикане и среди католиков. И хотя в разговорном жанре он не используется нигде, популярность в контексте татуировок его просо зашкаливает. Объяснить это просто:
- Фразы, слова или цитаты на латыни предполагают глубокий смысл для владельца татуировки, к тому же язык поможет изменить жизнь, согласно «работе» татуировки.
- Тату на латыни смотрится изящно и загадочно не только для самого владельца, но и для окружающего взора. К тому же мало кто сможет перевести слова, а значит, татуировка так и останется большой интригой.
- Латынь гармонично сочетается с разными татуировками, создавая целостную композицию. Она подойдет любому персонажу, религиозному символу, животным, птицам, растениям, разным предметам на татуировке.
Мнение эксперта Виола Мэдисон
Мастер тату, стаж 8 лет
Латинским языком владели всегда только самые величайшие умы человечества, ученые, медики, исследователи, историки. Отсюда становится понятным уважение и дань фразами и цитатам на латыни.
Фразы о любви на латыни для надписей и татуировок
Тату на латыни являются одними из самых популярных нательных надписей среди девушек и парней, ведь каждая фраза, нанесенная на тело, служит не только красивым украшением, но также несет глубокий смысл. В статье рассмотрим красивые слова, популярные латинские цитаты и афоризмы, которые можно использовать в качестве тату.
Сила любви
Amor omnia vincit — Все побеждает любовь
Dum spiro, amo atque credo — Пока дышу, люблю и верю
Amor timere neminem verus potest — Настоящая любовь ничего не боится
Ne varietur — Изменению не подлежит
Nil nisi bene — Ничего, кроме хорошего
Non dubitandum est — Нет сомнения
Finis vitae, sed non amoris — Кончается жизнь, но не любовь
Amor etiam deos tangit — Любви подвержены даже боги
Militat omnis amans—Всякий влюбленный — солдат
Levis est labor omnis amanti — Для влюбленного любые трудности легки
Vivamus atque amemus — Будем жить и любить
Cras amet, qui nunquam amavit — Пусть завтра полюбит тот, кто никогда не любил
Fac fideli sis fidelis — Будь верен тому, кто верен (тебе)
Fata viam invenient — От судьбы не уйдешь
Fiat voluntas tua — Да будет воля твоя
Fortiter ac firmiter — Сильно и крепко
Quilibet fortunae suae faber — Каждый сам кузнец своего счастья
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audit — Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит
Cantica giginit amor — Любовь рождает песни
Простой способ определения своего размера для кольца
Можно вспомнить школьный курс геометрии и самостоятельно вычислить диаметр кольца. Измерьте окружность нужного пальца ниткой или сантиметровой лентой и разделите полученное число на 3,14 (число Пи).
Для большей точности можно обмотать палец плотной нитью, сделав ровно 5 витков. Затем отметьте место пересечения маркером и обрежьте нить по меткам. Отрезок нужно измерить и полученное число разделить на 15,7 (число Пиумноженное на 5).
Латинский язык — это язык, на котором можно говорить о чем угодно, и всегда при этом звучать как-то особенно умно и возвышенно. Если вам доводилось изучать его, вряд ли это было самое светлое и веселое время в вашей жизни, но в любом случае оно было полезным. Но если вам не довелось изучать такой предмет, тогда ловите топ самых знаменитых латинских изречений. Запомните хотя бы несколько из них, и тогда, удачно ввернув одну-две фразы в разговор, вы прослывете очень интеллигентным и начитанным человеком. Красивые цитаты на латинском с переводом собраны в этой подборке нашего сайта.
Non progredi est regredi – Не продвигаться вперед – значит идти назад.
Alma mater – Мать-кормилица – с почтением о своем высшем учебном заведении.
Vincere aut mori. – Или победить, или умереть.
Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora – Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.
Aquila muscas non captat – Орёл не ловит мух – Большому кораблю – большое плавание.
Mollit viros otium – Безделье делает людей слабыми.
Gaudeamus igitur – Так давайте веселиться.
A priori – Независимо от опыта, заранее.
Aestas non semper durabit: condite nidos – Лето не вечно: вейте гнезда.
Gloria victoribus – Слава победителям.
Asinus asinorum in saecula saeculorum – Осёл из ослов во веки веков.
Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit – Милее всего те подарки, что дарит дорогой нам человек.
Per risum multum debes cognoscere stultum – По частому смеху ты должен узнать глупца.
Amicus Plato, sed magis amica veritas – Платон мне друг, но истина дороже.
Bonum ad virum cito moritur iracundia – У хорошего человека гнев проходит быстро.
Homines non odi, sed ejus vitia – Не человека ненавижу, а его пороки.
Audaces fortuna juvat – Счастье сопутствует смелым.
Juventus ventus – Молодость ветрена.
Sola mater amanda est et pater honestandus est – Любви достойна только мать, уважения отец.
Ars longa, vita brevis – Долог путь к мастерству, а жизнь коротка.
Non foliis, sed fructu arborem aestima – Оценивай дерево по плоду, а не по листьям.
Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes – Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными.
Homo locum ornat, non hominem locus – Не место красит человека, а человек место.
Divide et impera – Разделяй и властвуй.
Amor tussisque non celantur – Любовь и кашель не скроешь.
Vive ut vivas – Живи, чтобы жить.
Heu conscienta animi gravis est servitus – Хуже рабства угрызенья совести.
Fecundi calices quem non fecere disertum! – Кого не делали красноречивым полные кубки!
Lupus non mordet lupum – Волк не укусит волка.
Festinationis comites sunt error et poenitentia – Спутники поспешности — ошибка и раскаяние.
Ira initium insaniae est – Гнев начало безумия.
Aquilam volare doces – Ты учишь орла летать.
Bono ingenio me esse ornatum, quam multo auro mavolo. Лучшее украшение – приятный характер, а не гора золота.
Perigrinatio est vita – Жизнь – это странствие.
Alterutrum – Иное прочее.
Audire disce, si nescis loqui – Учись слушать, если не умеешь говорить.
Fortunam citius reperis, quam retineas – Счастье легче найти, чем сохранить.
Corruptio optimi pessima – Совращение доброго — наибольший грех.
Heu quam est timendus qui mori tutus putat! – Тот страшен, кто за благо почитает смерть!
Audi vidi sili – Слушай смотри и молчи.
Absit invidia – Да не будет зависти и злобы.
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui – Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды.
Bis dat, qui cito dat – Дважды даёт тот, кто даёт быстро.
Honestus rumor alterum patrimonium est – Хорошая репутация заменяет наследство.
Mea vita et anima es – Ты моя жизнь и душа.
Cogito, ergo sum – Думать, значит жить.
Cupido atque ira consultores pessimi – Страсть и гнев — наихудшие советчики.
Fructus temporum – Плод времени.
Consensus omnium – Согласие всех, всеобщее согласие.
Mendaci homini ne vera quidem dicenti credimus – Лжецу не верят даже тогда, когда он говорит правду.
Gutta cavat lapidem – Капля точит камень.
Consuetudo est altera natura – Привычка – вторая натура.
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori – Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Fors omnia versas – Слепой случай меняет все (воля слепого случая).
Nemo sine vitiis est – Никто не лишен пороков.
De gustibus non disputandum est – О вкусах не спорят.
In magnis et voluisse sat est – В великих делах достаточно и одного желания.
Fortunam suam quisque parat – Свою судьбу каждый находит сам.
Mores cuique sui fingunt fortunam – Наша судьба зависит от наших нравов.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare – Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
Contra spem spero – Без надежды надеюсь.
Est foculus proprius multo pretiosior auro – Домашний очаг намного ценнее золота.
Hominis est errare – Человеку свойственно ошибаться.
Cogitationes poenam nemo patitur — Никто не несет наказания за мысли.
Gutta cavat lapidem – Капля точит камень.
Sapiens dominabitur astris – Мудрый будет властвовать над звездами.
Aut viam inveniam, aut faciam – Или найду дорогу, или проложу ее сам.
Cuique suum – Каждому свое.
Flamma fumo est proxima – Где дым, там и огонь.
Non ignara mali, miseris succurrere disco – Познав несчастье, я научился помогать страдальцам.
Cogito, ergo sum – Я мыслю, следовательно, я существую.
Febris erotica – Любовная лихорадка.
Pecunia non olet – Деньги не пахнут.
De gustibus non est disputandum – О вкусах не спорят.
Spes est ultimum adversarium rerum solatium. Надежда — последнее утешение в несчастье.
Optimum medicamentum quies est – Лучшее лекарство покой.
Docendo discimus – Обучая учимся.
Nemo potest regere, nisi patiens – Не набраться ума без терпения.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum – Ни шагу назад, всегда вперед.
Demine olescrepante – Соглашением.
Deliberando discitur sapientia – Мудрости учатся размышлением.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae – Доброе имя лучше большого богатства.
Dum spiro, spero – Пока дышу, надеюсь.
Qui nescit tacere, nescit et loqui – Кто не умеет молчать, не умеет и разговаривать.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor – Боль заставляет лгать даже невинных.
Doctrina multiplex, veritas una – Учений много, истина одна.
Fontes ipsi sitiunt. Даже источники испытывают жажду.
Non est fumus absque igne – Нет дыма без огня.
Denique sit quod vis simplex dum taxat et unum – Знай же, художник, что нужны во всем простота и единство.
Virtus sola homines beatos reddit – Только честность делает людей счастливыми.
Suum cuique – Каждому свое.
Vita somnium breve. Жизнь — это краткий сон.
Dolus an virtus quis in hoste requirat? – Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?
De lingua stulta incommoda multa – Из-за глупого языка много неприятностей.
In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est – Нужда в богатстве — самый тяжкий вид нищеты.
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo – Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.
Debellare superbos – Подавлять гордыню, непокорных.
Mundus hic est quam optimus – Этот мир самый лучший.
Lupus pilum mutat, non mentem – Волк меняет шерсть, а не натуру.
Dictum factum – Сказано – сделано.
Humana non sunt turpia – Что человеческое, то не постыдно.
Qui tacet – consentire videtur – Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся.
Edimus, ut vivamus; non vivimus, ut edamus ! – Мы едим, для того чтобы жить, но мы не живём для того, чтобы есть.
Etiam post malam segetem serendum est – И после плохого урожая надо сеять.
Scio me nihil scire – Я знаю, что ничего не знаю.
Elephantum ex musca facis – Ты делаешь из мухи слона.
Eo benefaciendo – Иду, творя добро.
In pace – В мире, в покое.
Еrrаrе humanum est – Человеку свойственно ошибаться.
Dubitatio ad veritatem pervenimus – Путь к истине — через сомнения.
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt – Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.
Est modus in rebus – Всему есть мера.
Astra inclinant, non necessitant – Звезды склоняют, а не принуждают.
Fuge, late, tace – Беги, таись, молчи.
Eruditio aspera optima est – Строгое обучение – самое хорошее.
Ignoranti, quem portum petat, nullus ventus secundus est – Нет попутного ветра для того, кто не знает, к какому порту причалить.
Audi, multa, loquere pauca – Слушай много, говори мало.
Est quaedam flere voluptas – В слезах есть что-то от наслаждения.
Dulcia non novit, qui non gustavat amara – Тот не знает сладкого, кто не испытал горького.
Nolite dicere, si nescitis – Не говорите, если не знаете.
Ex voto – По обещанию; по обету.
Qui nimium properat, serius ab solvit – Кто слишком спешит, тот позже завершит.
Flagrante delicto – На месте преступления, с поличным.
Domus propria domus optima – Свой дом — лучший дом.
Persona grata – Желательная личность или лицо пользующееся доверием.
Lux in tenebris – Свет во мраке.
Tantum possumus, quantum scimus – Столько можем, сколько знаем.
Faciam ut mei memineris – Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Vultus est index animi – Лицо — зеркало души.
Per fas et nefas – Всеми правдами и неправдами.
Mea mihi conscientia plures est quam omnium sermo – Моя совесть важнее мне, чем все пересуды.
Jactantius maerent, quae minus dolent – Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.
Fecit – Сделал, исполнил.
Urbes constituit aetas, hora dissolvit – Города создаются столетиями, а разрушаются в один час.
Omne ignotum pro magnifico est – Все неизвестное представляется величественным.
Felix qui potuit rerum cognoscere causas – Счастлив тот, кто смог узнать причины вещей.
Fatum est series causarum – Судьба — это ряд причин.
Educa te ipsum! – Воспитай самого себя!
Fames artium magistra – Голод – учитель искусств.
Sol lucet omnibus – Солнце светит для всех.
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus – Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.
Finis coronat opus – Конец венчает дело.
Accidit in puncto, quod non speratur in anno – В один миг случается то, на что не надеешься и годами.
Veni, vidi, vici – Пришел, увидел, победил.
Facta sunt verbis difficiliora – Факты важнее слов.
Unum habemus os et duas aures, ut minus dicamus et plus audiamus – Мы имеем один рот и два уха, чтобы меньше говорить и больше слушать.
Quae nocent – docent – Что вредит, то учит.
Vulpes pilum mutat, non mores – Лиса меняет шерсть, но не нрав.
Quae fuerant vitia, mores sunt – Что было пороками, теперь нравы.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus – Возвеселимся же, пока мы молоды.
Tristis est anima mea. Печальна душа моя.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori – Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Наес fac ut felix vivas – Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Magni sunt, humanes tamen – Великие, но люди.
Ex nihilo nihil fit – Из ничего ничто не происходит.
Honores mutant mores – Почести изменяют нравы.
Beate vivere est honeste vivere – Жить счастливо — значит жить красиво.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis – Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.
Hoc est in votis – Вот чего я хочу.
Omnia fert aetas animum quoque – Годы уносят все, даже память.
In vino veritas, in aqua sanitas – Истина в вине, в воде здоровье.
Homo sum, humani nihil a me alienum puto – Я – человек, и ничто человеческое мне не чуждо.
Maximis minimisque corporibus par est dolor vulneris – Боль от раны одинакова и для больших, и для маленьких тел.
Fugit irrevocabile tempus – Бежит невозвратное время.
Homo liber – Свободный человек.
Fortis imaginatio generat casum – Сильное воображение рождает событие.
Certum voto pete finem – Ставь себе лишь ясные цели (достижимые).
Homo res sacra – Человек – вещь священная.
Homines caecos reddit cupiditas – Страсть делает людей слепыми.
Injuriam facilius facias guam feras – Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
Historia est magistra vitae – История – наставница жизни.
Injuria solvit amorem – Обида разрушает любовь.
Ira furor brevis est – Гнев есть кратковременное умоисступление.
Inter vepres rosae nascuntur – И среди терновника растут розы.
Mendax in uno, mendax in omnibus – Солгавший в одном лжет во всем.
Sua cuique fortuna in manu est – Своя судьба у каждого в руках.
Vox clamantis in deserto – Глас вопиющего в пустыне.
Adversa fortuna – Злой рок.
Ignoti nulla cupido – О чем не знают, того и не желают.
Manet omnes una nox – Всех нас ждет одна и та же ночь.
Aetate fruere, mobili cursu fugit – Пользуйся жизнью, она так быстротечна.
In hac spe vivo – Этой надеждой живу.
Jus summum saepe summa malitia est – Высшее право часто есть высшее зло.
Amicos res secundae parant, adversae probant – Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Juravi lingua, mentem injuratam gero – Я клялся языком, но не мыслью.
Gratia gratiam parit – Благодарность рождает благодарность.
Aliis inserviendo consumor – Служа другим расточаю себя.
Jus vitae ас necis – Право распоряжения жизнью и смертью.
Ad impossibilia nemo obligatur – К невозможному никого не обязывают.
Conscientia mille testes – Совесть – тысяча свидетелей.
Concordia res parvae crescunt – Согласием возвеличиваются и малые дела.
Abiens, abi! – Уходя, уходи!
Leonem mortuum et catuli mordent – Мёртвого льва и щенки кусают.
Magna est veritas et praevalebit – Велика истина, и она восторжествует.
Respue quod non es – Отбрось то, что не есть ты.
Labor omnia vincit – Труд побеждает всё.
Nox cogitationum mater – Ночь — мать мыслей.
Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert – Жизнь – как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.
Locus minoris resistentiae – Место наименьшего сопротивления.
Vacuum horrendum – Наводящая ужас пустота.
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas! – Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
Lapsus linguae – Оговорка.
Ver hiemem sequitur, sequitur post triste serenum – После зимы — весна, после печали — радость.
Omnes vulnerant, ultima necat – Каждый час ранит, последний – убивает.
Littera scripta manet – Написанное остается.
O nomen dulce libertas! О сладкое слово свобода!
Fama volat – Слухами земля полнится.
Amantium irae amoris integratio – Гнев влюбленных — это возобновление любви.
Amor omnia vincit – Все побеждает любовь.
Magna res est amor – Великое дело – любовь.
Ingrato homine terra pejus nihil creat – Ничего худшего, чем неблагодарный человек, земля не рождает.
Consultor homini tempus utilissimus – Время – самый полезный советчик человеку.
Malo mori quam foedari – Лучше смерть, чем бесчестье.
Scientia difficilis sed fructuosa – Наука трудна, но плодотворна.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum – Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.
Malum necessarium – necessarium – Неизбежное зло – неминуемо.
Ut ameris, amabilis esto – Чтобы тебя любили, будь достойным любви.
Facta sunt potentiora verbis – Поступки сильнее слов.
Modus vivendi – Образ жизни.
Nascentes morimur, finisque ab origine pendet – Рождаясь, мы умираем, и конец обусловлен началом.
Inter parietes – В четырех cтенах.
Mutatis mutandis – Изменив то, что следовало изменить.
Manus manum lavat – Рука руку моет.
Morbida facta pecus totum corrumpit ovile – Паршивая овца всё стадо портит.
Paulatim summa petuntur – Не сразу достигаются вершины.
Per aspera ad astra – Через тернии к звездам.
Memento quod es homo – Помни, что ты человек.
Homines, quo plura habent, eo cupiunt ampliora – Чем больше люди имеют, тем больше жаждут иметь.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare – Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.
Me quoque fata regunt – Я тоже подчиняюсь року.
Melius est puero flere, quam senes – Лучше плакать в детстве, чем в старости.
Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus – Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага.
Mala herba cito crescit – Плохая трава быстро растет = дурной пример заразителен.
Vivit post funera virtus – Добродетель. переживет смерть.
Aut caesar, aut nihil – Или Цезарь, или ничто.
Ne cede malis – Не падай духом в несчастье.
Eripitur persona, manet res – Человек погибает, дело остается.
Nulla dies sine linea – Ни дня без занятий.
Multum vinum bibere, non diu vivere – Много пить вина, недолго жить.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem – Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Non scholae, sed vitae discimus – Учимся не для школы, а для жизни.
Impedit ira animum, ne possit cernere verum – Гнев не позволяет разуму познать правду.
Amor etiam deos tangit – Любви подвержены даже боги.
Nomina si nescis, perit cognitio rerum – Если не знаешь названий, теряется название вещей.
Despice divitias, si vis animo esse beatus! – Если хочешь быть счастливым — презирай богатство!
Incedo per ignes – Шествую среди огня.
Nil inultum remanebit – Ничто не останется неотмщенным.
Proceras deicit arbores procella vehemens -. Сильная буря валит даже высокие деревья.
Sequere Deum – Следовать воле Божьей.
Nota bene – Обрати внимание.
Ex minimis seminibus nascuntur ingentia – И малое семя рождает большое дерево.
Incertus animus dimidium sapientiae est – Сомнение – половина мудрости.
Noli me tangere – Не тронь меня.
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis – Язык дан всем, мудрость — немногим.
Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas – Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.
Multi sunt vocati, pauci vero electi – Много званых, но мало избранных.
In vino veritas – Истина в вине.
Nomen est omen – Имя – знамение, имя само за себя говорит.
Maximum remedium irae mora sunt – Лучшее лекарство от гнева — время.
Ex malis eligere minima – Из зол избирать наименьшее.
Nemo patriam, quia magna est, amat, sed quia sua – Никто не любит свое отечество за то, что оно большое, а за то, что оно свое.
Nihil est jucundius lectulo domestico – Нет ничего милее домашнего очага.
Optimi consiliarii mortui – Лучшие советники – мертвые.
Ne quid nimis – Ничего слишком.
Habent sua fata libelli – Книги имеют свою судьбу.
Ex ungue leonem – По когтям можно узнать льва.
Non progredi est regredi – Не идти вперед, значит – идти назад.
Melius est nomen bonum, quam magnae divitiae – Лучше честное имя, чем большое богатство.
Vivere est vincere – Жить значит побеждать.
Nulla aetas ad discendum sera – Учиться никогда не поздно.
Nullis amor est sanabilis herbis – Нет лекарства от любви.
Vivere est agere – Жить значит действовать.
Nemo judex in causa sua – Никто не судья в собственном деле.
Iniquissimam pacem justissimo bello anteferro – Самый несправедливый мир предпочтительнее самой справедливой войны.
Feci quod potui, faciant meliora potentes – Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.
Nomina sunt odiosa – Имена ненавистны, об именах лучше не говорить.
Feminae naturam regere desperare est otium – Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!
Otium post negotium – Отдых после работы – Кончил дело – гуляй смело.
Dum spiro, amo atque credo – Пока дышу, люблю и верю.
O sancta simplicitas – О, святая простота!
Calamitas virtutis occasio – Бедствие – пробный камень доблести.
O tempora, o mores! – О времена, о нравы!
Omnes homines agunt histrionem – Все люди – актеры на сцене жизни.
Oderint, dum metuant – Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
Lucri bonus est odor ex re qualibet – Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.
Omnia vanitas – Все – суета!
Factum est factum – Что сделано, то сделано – Факт есть факт.
Opera et studio – Трудом и старанием.
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi – Другим прощай часто, себе – никогда.
Omne initium difficile – Всякое начало трудное.
Tempora mutantur et nos mutamur in illis – Времена меняются, и мы меняемся с ними.
Parvo est natura contenta – Природа довольствуется малым.
Tarde venientibus ossa – Кто поздно приходит – тому кости.
Plurimum habet, qui minimum cupit – Имеет больше всего тот, кто меньше всего желает.
Imago animi vultus est – Лицо — зеркало души.
Pisces natare oportet – Рыбе надо плавать.
Homo hominis amicus est – Человек человеку друг.
Potius sero quam nunquam – Лучше поздно, чем никогда.
Homines, dum docent, discunt – Люди, уча, учатся.
Procul negotiis – Прочь неприятности.
Mors nescit legem, tollit cum paupere regem – Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка.
Pro et contra – За и против.
Quod cito fit, cito perit – Что скоро делается, скоро и разваливается.
Finis vitae, sed non amoris – Кончается жизнь, но не любовь.
Panem et circenses – Хлеба и зрелищ!
Fidelis et forfis – Верный и смелый.
Pigritia mater omnium vitiorum – лень – Мать всех пороков.
Fide, sed cui fidas, vide – Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.
Post factum – После свершившегося.
Experientia est optima magistra – Опыт лучший учитель.
Post scriptum (P.S.) – После написанного.
Verae amicitiae sempiternae sunt – Истинная дружба вечна.
Potius sero, quam nunquam – Лучше поздно, чем никогда.
Damant, quod non intelegunt – Осуждают, потому что не понимают.
Qui tacet, consentit – Тот кто молчит, соглашается.
Descensus averno facilis est – Легок путь в ад.
Qui quaerit, reperit – Кто ищет, тот находит.
Viva vox alit plenius – Живая речь питает обильнее.
Qui sine peccato est – Кто без греха.
Vivamus atque amemus – Будем жить и любить.
Quod licet Jovi, non licet bovi – Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.
De mortuis aut bene, aut nihil – О мертвых или хорошо, или ничего.
Quod principi placuit, legis habet vigorem – Что угодно повелителю, то имеет силу закона.
Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo – Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.
Quot homines, tot sententiae – Сколько людей, столько и мнений.
Deus ipse se fecit – Бог создал себя сам.
Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces – Корни наук горькие, а плоды сладкие.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem – Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.
Requiescit in pace – Покоится с миром. Recipe. – Принимай.
Primus inter pares – Первый среди равных.
Ridemur, si pigri sumus – Мы осмеяны, если ленивы.
Gustus legibus non subiacet – Вкус не подчиняется законам.
Scientia est potentia. (Scientia potentia est) – Знание – сила.
Semper mors subest – Cмерть всегда рядом.
Sapere aude – Дерзай знать.
Dum spiro, spero! – Пока дышу, надеюсь!
Homines amplius oculis, quam auribus credunt – Люди верят больше глазам, чем ушам.
Sine ira et studio – Без чувства и пристрастия.
Benefacta male locata malefacta arbitror – Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями.
Fortes fortuna adjuvat – Смелым судьба помогает.
Sero venientibus ossa – Поздно приходящим достаются кости.
Audi, vide, sile – Слушай, смотри и молчи.
Similis simili gaudet – Подобный радуется подобному.
Omnia, quae volo, adipiscar – Добиваюсь всего, чего хочу.
Supremum vale – Последнее прости.
Omnia mors aequat – Смерть все равняет.
Trahit sua quemque voluptas – Каждого влечет его страсть.
Fama clamosa – Громкая слава.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito – Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу.
Igne natura renovatur integra – Огнем природа возобновляется вся.
Tabula rasa – Чистая доска.
In me omnis spes mihi est – Вся моя надежда на самого себя.
Mens sana in corpore sano – В здоровом теле здоровый дух.
Tertium non datur – Третьего не дано.
Varietas delectat – Разнообразие доставляет удовольствие.
Te hominem esse memento – Помни, что ты человек.
Naturalia non sunt turpia – Естественное не позорно.
Una hirundo non facit ver – Одна ласточка не делает весны.
In venere semper certat dolor et gaudium – В любви всегда состязаются боль и радость.
Ubi bene, ibi patria – Где хорошо, там и родина.
Nusquam sunt, qui ubique sunt – Нигде нет тех, кто везде.
Unam in armis salutem – Единственное спасение – в борьбе.
Vi veri veniversum vivus vici – Я силой истины при жизни завоевал вселенную.
Usus magister est optimus – опыт – Наилучший учитель.
Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior – Чем умнее человек, тем он обычно скромнее.
Viperam sub ala nutricare – Отогреть змею под крылом = пригреть змею за пазухой.
Si vis pacem, para bellum – Если хочешь мира, готовься к войне.
Vita brevis est, ars longa. – Жизнь коротка, искусство вечно.
Sed semel insanivimus omnes – Однажды мы все бываем безумны.
Vale et me ama – Прощай и люби меня.
Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem – Величайшее несчастье – быть счастливым в прошлом.
In vitium ducit culpae fuga – Желание избежать ошибки вовлекает в другую.
Virginity is a luxury – Девственность – роскошь.
Tertium non datur – Третьего не дано.
Vita sene libertate nlhil – Жизнь без свободы – ничто.
Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas – Никто не может знать, когда какой беречься опасности.
Volens nolens – Волей – неволей.
Mors omnia solvit – Смерть решает все проблемы.
Vivere militare est (Vivere est militare ) – Жить – значит бороться.
Memento mori – Помни о смерти.
Via dolorosa – Путь страданий.
Memento quia pulvis est – Помни, что ты прах.
Vivere militare est – Жить, значит бороться.
In aeternum – Навеки, навсегда.
Faber est suae quisque fortunae – Каждый кузнец своей судьбы.
In pace leones, in proelio cervi – Во время мира – львы, в сражении – олени.
Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur – Наиболее глубокие реки текут с наименьшим шумом.
Inter arma silent leges – Когда гремит оружие, законы молчат.
Vera ornamenta matronarum pudicitia, non vestes – Лучшее украшение женщины не одежда, а скромность.
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata – Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного.
Inter vepres rosae nascuntur – И среди терновника растут розы.
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum – Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.
Melius est prudenter tacere, quam inaniter loqui – Разумнее смолчать, чем сказать глупость.
Oderint dum metuant – Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
Facundus est error, cum simplex sit veritas – Ложь — красноречива, правда — проста.
Cum vitia present, passat qui recte facit – Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.
Ad poenitendum properat, cito qui judicat – Быстрое решение таит в себе быстрое раскаяние.
Leve fit, quod bene fertur onus – Груз становится легким, когда несешь его с покорностью.
Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum – Анализируй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito! – Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!
Et fumus patriae dulcis. – И дым отечества сладок.
Esse quam videri – Быть, а не казаться.
Libera nos a malo – Избави нас от зла.
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet – Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
Hospes hospiti sacer – Гость — святое дело для хозяина.
Sol lucet omnibus – Солнце светит всем.
Injuriarum remedium est oblivio – Забвение — лекарство от несправедливостей.
Odi et amo – Ненавижу и люблю.
Hominis est errare, insipientis perseverare – Человеку свойственно ошибаться, глупцу — упорствовать.
Cogito, ergo sum – Я мыслю, следовательно я существую.
Feriunt summos fulgura montes – Молнии попадают в самые высокие горы.
Impavide progrediamur – Пойдем вперед без колебаний.
Actum ne agas – С чем покончено, к тому не возвращайся.
Antiquus amor cancer est – Старая любовь не забывается.
Famam curant multi, pauci conscientiam – Многие заботятся о славе, но немногие — о совести.
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida – Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.
Generosus animos labor nutrit – Труд питает благородные сердца.
Omnia fluunt, omnia mutantur – Все течет, все изменяется.
Nemo sine vitiis est – Никто не лишен пороков.
Ubi nihil vales, ibi nihil velis – Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть.
Frons animi janua – Лицо — дверь души.
In dubio abstine – При сомнении воздерживайся.
Primum vivere – Прежде всего — жить.
Utatur motu animi qui uti ratione non potest – Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души.
Truditur dies die. День спешит за днем.
In Daemone Deus! – В Демоне Бог!
Amittit merito proprium, qui alienum appetit – Свое добро теряет тот, кто желает чужое.
Sibi imperare maximum imperium est – Наивысшая власть – власть над собой.
Fortiter malum qui patitur, idem post potitur bonum – Кто мужественно переносит горе, тот добивается счастья.
Mores cuique sui fingit fortunam – Судьба наша зависит от наших нравов.
Multum sibi adicit virtus lacessita – Добродетель возрастает, если ее подвергают испытаниям.
Nihil est ab omni parte beatum – Нет ничего благополучного во всех отношениях.
Vetus amor non sentit rubiginem – Старая любовь не ржавеет.
Natura abhorret vacuum – Природа не терпит пустоты.
Annum novum bonum felicem faustum fortunatumque! – Пусть сопутствуют новому году счастье, успех и благополучие!
Si etiam omnes, ego non – Даже если все, то не я.
Futura sunt in manibus deorum – Будущее в руках богов.
Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare – Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.
De nocte consilium – Ночь приносит совет.
Nihil habeo, nihil curo – Ничего не имею – ни о чем не забочусь.
Mens vertitur cum fortuna – Образ мыслей меняется с изменением положения.
Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est – Тем быстрее летит время, чем оно счастливее.
Homo improbus beatus non est – Нечестный человек не бывает счастливым.
Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis – Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам.
Ad virtutem via ardua est – К мужеству дорога терниста.
In tyrannos – Против тиранов.
Lux veritatis – Свет истины.
Veni, vidi, fugi – Пришел, увидел, убежал.
Vitam impendere vero – Посвяти жизнь истине.
Sereno quoque coelo aliquando tonat – И в ясном небе бывает гром.
Ne sit vitiosus sermo nutricibus – Не должно быть пороков в речи тех, кто воспитывает.
A contrario — Доказывать от противного.
Natura est semper invicta – Природа всегда непобедима.
A linea — С новой строки.
Excitare fluctus in simpulo – Поднять бурю в стакане воды.
A nullo diligitur, qui neminem diligit — Никто не любит того, кто сам никого не любит.
Nil nisi bene – Ничего, кроме хорошего.
A pedibus usque ad caput — С ног до головы.
Ubi amici, ibi opes – Где друзья, там и богатство.
A posteriori — Исходя из опыта, на основании опыта.
Bona opinio hominum tutior pecunia est – Хорошее мнение людей надежнее денег.
A prima facie — На первый взгляд.
Vale et memor sis mei – Прощай и помни обо мне.
A priori — Заранее, до опыта, без проверки, независимо от опыта.
Memoria est exercenda – Память нужно тренировать.
Post nubila sol – После туч – солнце.
A solis ortu usque ad occasum – От восхода солнца до заката.
Insperata accidit magis saepe quam qua speres – Неожиданное случается чаще ожидаемого.
Ab absurdo – От противного (метод доказательства)
другому.
Ab exterioribus ad interiora – От внешнего к внутреннему.
Sic fata voluerunt – Так угодно судьбе.
Ab hoc et ab hoc — Так и сяк, без толку, кстати и некстати.
Hominis mens discendo alitur cogitando que – Человеческий разум питают наука и мышление.
Ab imo pectore — С полной искренностью, от души.
Nummis praestat carere quam amicis – Лучше быть без денег, чем без друзей.
Дословный перевод
Чаще всего в обыденной речи употребляется лишь первая часть высказывания, перевод которой мы разберем более подробно. Она выглядит следующим образом — Errāre humānum est. Верхний значок показывает, где ставится ударение. Кстати, на латыни оно никогда не падает на последний слог. Несмотря на то что этот язык является «мертвым», то есть на нем на сегодняшний день не разговаривают ни в одной стране мира, он лег в основу большинства европейских — итальянского, испанского, французского и других. Рассмотрим перевод:
- Errāre — глагол, употребленный в неопределенной форме (Infinitivus praesentis actīvi), о чем свидетельствует окончание на -re (docēre, audīre). Его дословный перевод — «заблуждаться», «ошибаться».
- Humanum (i) — прилагательное, производное от существительного homo (человек). Наиболее верный перевод — «свойственный человеку».
- Est — глагол, употребляемый в значении «есть».
Теперь постараемся воспроизвести всю фразу — Errare humanum est. Перевод будет выглядеть следующим образом: «Человеку свойственно заблуждаться (ошибаться)».
Погрешность — свойство закономерности
Человеку свойственно ошибаться. Все мы однажды это слышали. Известный во всем мире латинский афоризм — Errare humanum est — имеет аналог в русском языке: «Не ошибается тот, кто ничего не делает». В личном опыте, в научных открытиях, в масштабах всего сообщества может быть заложена ошибка. Вопрос стоит в степени ответственности за нее.
И действительно, для того чтобы осуществлялось прогрессивное развитие, ошибка просто необходима. Какова ее природа? Это область непросвещенности, сфера эксперимента с границами познания. Если человек знает вариант решения проблем, для него не составит труда выбрать лучший путь развития событий. Не важен масштаб, это касается как отдельного человека, так и всего общества в целом.
Произношение высказывания
Для удобства при написании часто употребляется транскрипция, которая помогает правильному произношению. Воспользуемся ею и мы: Errare humanum est [Эра́рэ гхума́нум эст]. Обращаем внимание, что звук h произносится как нечто среднее между «г» и «х».
А теперь представим транскрипцию второй части полного выражения, значение и перевод которого рассмотрим чуть ниже: [сту́лтум э́стин эро́рэ пэрсэвэва́рэ].
Кстати, целиком фраза звучит на русском следующим образом: «Человеку свойственно заблуждаться (ошибаться), но упорствовать в заблуждении (ошибке) глупо».
Применение фразы «Человеку свойственно ошибаться»
Выражение это часто используют, когда необходимо оправдать человека или оправдаться самому. Да, всем и так понятно, что нет людей, не допускающих те или иные ошибки. Но не редко такой фразой прикрываются, чтобы скрыть намеренную небрежность или преднамеренный вред. Если какая-то ошибка допускается человеком не единожды, и каждый раз звучит фраза «Человеку свойственно ошибаться», это означает, что человек спекулирует данным фразеологизмом. Ведь всегда допущенную ошибку хочется исправить и больше не совершать, тогда и фраза звучит по существу и с положительным подтекстом. Цицерон Марк Тулий (43 до н.э.) сказал по этому поводу такую фразу, что каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцы повторяют ошибки. Эта фраза говорит о том, что умный человек всегда сделает работу над ошибками и более их не повторит, а глупец еще не раз «наступит на те же грабли».
В произведении талантливых братьев Бориса и Аркадия Стругацких «Трудно быть Богом» есть прекрасная фраза: «Люди склонны совершать ошибки. Может быть, я ошибаюсь и стремлюсь не к той цели, ради которой стоило бы работать так усердно и бескорыстно, как работаю я».
Прекрасный самобытный писатель Ярослав Гашек в своем произведении «Похождения бравого солдата Швейка» излагал: «Я думаю,- сказал Швейк,- что на все надо смотреть беспристрастно. Каждый может ошибиться, а если о чем-нибудь очень долго размышлять, уж наверняка ошибешься. Врачи – тоже ведь люди, а людям свойственно ошибаться». Здесь идет речь о врачебной ошибке. Не редко врачебные ошибки приводят к серьезным последствиям. Но никто не сомневается, что это именно роковая ошибка, ведь врач изначально настроен на положительный исход дела.
Реалии последнего времени дискредитируют репутацию некоторых врачевателей. В новостных лентах день изо дня появляются анонсы о жертвах врачебных ошибок (в основном это связано с эстетической хирургией). Здесь уже нужно усматривать материальную составляющую и соответственно мошеннические действия, а не врачебную ошибку, как таковую.
Об авторе
В истории античности известны два Сенеки. Старший, отец, был римским оратором и умер предположительно в 39 г. н. э. Он менее известен, чем один из его трех сыновей, ставший воспитателем императора Нерона и знаменитым философом, приверженцем стоицизма. Сенека-старший оставил два письменных сочинения — «Свазории» и «Контроверсии». Именно во втором и была найдена фраза — Errare humanum est. Произношение ее мы разобрали чуть выше.
Оба произведения писались по просьбе сыновей, которым важно было сохранить для истории характеристику и наиболее известные высказывания ораторов того времени. У Сенеки-отца была чудесная память. Доживший до 90-летнего возраста, он мог воспроизвести до 2000 имен тех, с кем пересекала его судьба. Он наблюдал и сам участвовал в величайших спорах своего времени, слышал Цицерона. Гениальный оратор считается автором наиболее полной версии высказывания, он придал ему несколько иное содержание.
Природа ошибки
В своем развитии человек постоянно преодолевает собственные границы. Поэтому так сложно дается человеку познание. Не важно, практическое оно (как сделать что-либо) или процесс духовного роста. В процессе выбора человек совершает поступок. Он всегда выбирает. Но не всегда правильно. И цена ошибки бывает разной. Отсюда и еще одна поговорка: «Человек так себя наказывает, как никто другой не сможет этого сделать».
Природа ошибки скрыта в механизме познания: Errare humanum est! Ошибка — незнание лучшего варианта. Но именно благодаря ей открываются новые перспективы и возможности. Опыт познания всегда сопряжен с риском ошибочного выбора, но другого варианта не существует. Эксперимент — это и есть проверка истинности решения, любые гипотезы подтверждаются опытным путем.
История знает много фактов, когда повторяющаяся неудача в экспериментах вела к открытию мировой величины.
Errāre humānum est: значение
Еще у Феогнида, греческого поэта, жившего за 5 веков до новой эры, уже появлялась мысль, которая очень схожа по звучанию со словами Сенеки-старшего. Он говорил, что дружба была бы невозможна, коль мы сердились бы на каждую ошибку друзей. Ибо они неизбежны. Чуть позже аналогичное высказывание прозвучало у Еврипида, автора трагедии под названием «Ипполит» (5-м в. до н. э.). Он также акцентировал внимание на том, что ошибаться — это удел любого человека. А Демосфен подчеркнул, что лишь Боги не ведают заблуждений.
В «Филиппиках» Цицерон придал мысли новый акцент. Да, согласился он, ошибиться может каждый, но упорствовать в своей ошибке (заблуждении) способен лишь глупец. А отсюда вывод: чем отличается умный от всех остальных? Тем, что умеет и готов признавать свои промахи.
Итак, в самой человеческой природе заложено свойство ошибаться. Главное, делать из этого правильные выводы. Латинский язык — достояние мировой культуры. С его помощью до нас дошла мудрость веков, которой следует руководствоваться в жизни. Замечательно сказал русский писатель:
Золотая латынь! Каждое ее слово можно отлить из золота. Люди не потеряют на этом ни одного золотника драгоценного металла, потому что в латинском языке нет словесного мусора. (К. Паустовский)
Значение афоризма «Человеку свойственно ошибаться»
Даже если человек великолепно образован, воспитан и является гарантом добродетели, его все это не убережет от совершения ошибок. Жизнь многогранна. Невозможно просчитать все до мелочей. Да, может это и хорошо? Ведь только методом проб и ошибок идет настоящее динамичное развитие. Да, порой ошибки бывают роковыми, и ничего исправить невозможно. Но горький опыт зачастую убережет человека от настоящей трагедии.
Часто, очень часто люди не прощают ошибки другим, но требуют собственных промахов не замечать. На эту тему даже есть выражение «В чужом глазу соринку замечаем, а в своем не видим и бревна». Этот фразеологизм призывает быть толерантным к чужим ошибкам, но вот на свои промахи обратить пристальное внимание. Выражение «Человеку свойственно ошибаться» более демократичное. Оно призывает быть терпимым и снисходительным не только к чужим ошибкам, но и к своим, в том числе. Ведь если не научиться прощать себя, как возможно это делать по отношению других? Человек, не умеющий прощать, не в состоянии построить отношения с обществом. Будучи очень критичным, ему сложно дружить и любить. Ведь самые идеальные отношения между людьми не застрахованы от совершения ошибок партнера, и в этом случае его нужно попытаться простить.
Исторические ошибки
Истории известны случаи, когда ошибка явилась причиной открытий мирового масштаба. Например, погрешность в траектории морского путешествия Колумба дала шанс открыть Америку.
Ошибочный принцип социалистического равенства, заложенный в основу советского государства, показал пример силы идеологического фундамента общества.
Не всегда ошибка ведет к истине. Чаще она раскрывает несовершенство в познании, ограниченность наших возможностей и является стимулом для поиска лучшего варианта. В этом смысле можно также говорить о созидательной силе ошибки.
Errare humanum est! Перевод этого латинского выражения буквально звучит так: «Ошибка свойственна природе человека». Действительно, весь путь развития человека разумного — это движение к своей природе, к познанию себя, процесс самосовершенствования. И исходный принцип несовершенства его природы и есть признание априори ошибки в выборе варианта развития событий.
Аналоги выражения
В русском словесном творчестве существует много аналогичных по смыслу, емких по содержанию высказываний:
- «Не ошибается тот, кто ничего не делает».
- «На ошибках учатся».
- «Ошибка — верное решение при других условиях».
Богаты по содержанию и слова великих деятелей мира, которые имеют полное право говорить об ошибке, потому что их вклад в развитие человеческого сообщества неизмерим:
- «Свобода это ничего, если исключается право на ошибку» (М. Ганди).
- «Большинство всегда ошибается, истина — в меньшинстве» (Ибсен).
- «Умный человек не только сам ошибается, но дает шанс другим» (Черчилль).
Все высказывания имеют один смысл: признание ошибки является условием свободы человека, каждый имеет право поступить именно таким образом.
Как сказал Честерфилд: «Страх перед возможностью ошибки не должен отвращать нас от поисков истины».
1047 подписчиков
20 самых крутых фраз на латыни: порази всех своей эрудицией 3 сентября 2017
Латинский
– один из тех языков, который облагораживает любую мысль или фразу.
Многие изучали латынь в университете, хотя вряд ли считали этот предмет
очень уж увлекательным. Но вы же не могли не уловить мудрость, которая
хранится в трудах, написанных на этом языке, и вы наверняка помните
несколько крылатых выражений? Как, нет? Ну, тогда мы вам поможем: перед
вами 20 самых классных крылатых выражений, произнесенных когда-то
великими мыслителями на латыни.
1) “Ex nihilo nihil fit”.
Из ничего выйдет ничего.
2) “Mundus vult decipi, ergo decipiatur”.
Мир желает быть обманутым, пусть же он будет обманут.
3) “Memento mori”.
Помни о смерти.
4) «Etiam si omnes, ego non».
Если даже все это сделают, то я – нет.
5) “Invictus maneo”.
Остаюсь непобежденным.
6) “Fortes fortuna adiuvat”.
Храбрым судьба помогает.
7) “Dolor hic tibi proderit olim”.
Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу.
“Cogito Ergo Sum”.
Мыслю, следовательно, существую.
9) «Oderint dum metuant».
Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
10) “Sic transit gloria mundi”.
Так проходит мирская слава.
11) “Draco dormiens nunquam titillandus”.
Никогда не щекочите спящего дракона.
12) “In vino veritas”.
Истина в вине.
13) “Si vis pacem, para bellum”.
Хочешь мира — готовься к войне.
14) “Pacta sunt servanda”.
Договоренности должны соблюдаться.
15) «Non ducor, duco».
Я не ведомый, но ведущий.
16) “Quando omni flunkus moritati”.
Когда ничто другое не помогает, притворись мертвым.
17) «Quid quid latine dictum sit, altum viditur».
Все, что сказано на латыни, звучит мудро.
18) «Dum Spiro, Spero».
Пока дышу – надеюсь.
Красивые цитаты на латинском с переводом (500 цитат)
Латинский язык — это язык, на котором можно говорить о чем угодно, и
всегда при этом звучать как-то особенно умно и возвышенно. Если вам
доводилось изучать его, вряд ли это было самое светлое и веселое время в
вашей жизни, но в любом случае оно было полезным. Но если вам не
довелось изучать такой предмет, тогда ловите топ самых знаменитых
латинских изречений. Запомните хотя бы несколько из них, и тогда, удачно
ввернув одну-две фразы в разговор, вы прослывете очень интеллигентным и
начитанным человеком. Красивые цитаты на латинском с переводом собраны в
этой подборке нашего сайта.
Non progredi est regredi — Не продвигаться вперед – значит идти назад.
Alma mater — Мать-кормилица — с почтением о своем высшем учебном заведении.
Vincere aut mori. — Или победить, или умереть.
Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora — Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.
Aquila muscas non captat — Орёл не ловит мух — Большому кораблю — большое плавание.
Mollit viros otium — Безделье делает людей слабыми.
Gaudeamus igitur — Так давайте веселиться.
A priori — Независимо от опыта, заранее.
Aestas non semper durabit: condite nidos — Лето не вечно: вейте гнезда.
Gloria victoribus — Слава победителям.
Asinus asinorum in saecula saeculorum — Осёл из ослов во веки веков.
Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit — Милее всего те подарки, что дарит дорогой нам человек.
Per risum multum debes cognoscere stultum — По частому смеху ты должен узнать глупца.
Amicus Plato, sed magis amica veritas — Платон мне друг, но истина дороже.
Bonum ad virum cito moritur iracundia — У хорошего человека гнев проходит быстро.
Homines non odi, sed ejus vitia — Не человека ненавижу, а его пороки.
Audaces fortuna juvat — Счастье сопутствует смелым.
Juventus ventus — Молодость ветрена.
Sola mater amanda est et pater honestandus est — Любви достойна только мать, уважения отец.
Ars longa, vita brevis — Долог путь к мастерству, а жизнь коротка.
Non foliis, sed fructu arborem aestima — Оценивай дерево по плоду, а не по листьям.
Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes —
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными.
Homo locum ornat, non hominem locus — Не место красит человека, а человек место.
Divide et impera — Разделяй и властвуй.
Amor tussisque non celantur — Любовь и кашель не скроешь.
Vive ut vivas — Живи, чтобы жить.
Heu conscienta animi gravis est servitus — Хуже рабства угрызенья совести.
Fecundi calices quem non fecere disertum! — Кого не делали красноречивым полные кубки!
Lupus non mordet lupum — Волк не укусит волка.
Festinationis comites sunt error et poenitentia — Спутники поспешности — ошибка и раскаяние.
Ira initium insaniae est — Гнев начало безумия.
Aquilam volare doces — Ты учишь орла летать.
Bono ingenio me esse ornatum, quam multo auro mavolo. Лучшее украшение — приятный характер, а не гора золота.
Perigrinatio est vita — Жизнь — это странствие.
Alterutrum — Иное прочее.
Audire disce, si nescis loqui — Учись слушать, если не умеешь говорить.
Fortunam citius reperis, quam retineas — Счастье легче найти, чем сохранить.
Alter ego — Второе «Я».
Corruptio optimi pessima — Совращение доброго — наибольший грех.
Heu quam est timendus qui mori tutus putat! — Тот страшен, кто за благо почитает смерть!
Audi vidi sili — Слушай смотри и молчи.
Absit invidia — Да не будет зависти и злобы.
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui — Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды.
Bis dat, qui cito dat — Дважды даёт тот, кто даёт быстро.
Honestus rumor alterum patrimonium est — Хорошая репутация заменяет наследство.
Mea vita et anima es — Ты моя жизнь и душа.
Cogito, ergo sum — Думать, значит жить.
Cupido atque ira consultores pessimi — Страсть и гнев — наихудшие советчики.
Fructus temporum — Плод времени.
Consensus omnium — Согласие всех, всеобщее согласие.
Mendaci homini ne vera quidem dicenti credimus — Лжецу не верят даже тогда, когда он говорит правду.
Gutta cavat lapidem — Капля точит камень.
Consuetudo est altera natura — Привычка — вторая натура.
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori — Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Fors omnia versas — Слепой случай меняет все (воля слепого случая).
Nemo sine vitiis est — Никто не лишен пороков.
De gustibus non disputandum est — О вкусах не спорят.
Cras — Завтра.
In magnis et voluisse sat est — В великих делах достаточно и одного желания.
Fortunam suam quisque parat — Свою судьбу каждый находит сам.
Cave! — Будь осторожен!
Mores cuique sui fingunt fortunam — Наша судьба зависит от наших нравов.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare — Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
Contra spem spero — Без надежды надеюсь.
Est foculus proprius multo pretiosior auro — Домашний очаг намного ценнее золота.
Hominis est errare — Человеку свойственно ошибаться.
Cum deo — С Богом.
Cogitationes poenam nemo patitur — Никто не несет наказания за мысли.
Gutta cavat lapidem — Капля точит камень.
Sapiens dominabitur astris — Мудрый будет властвовать над звездами.
Aut viam inveniam, aut faciam — Или найду дорогу, или проложу ее сам.
Cuique suum — Каждому свое.
Flamma fumo est proxima — Где дым, там и огонь.
Non ignara mali, miseris succurrere disco — Познав несчастье, я научился помогать страдальцам.
Cogito, ergo sum — Я мыслю, следовательно, я существую.
Febris erotica — Любовная лихорадка.
Pecunia non olet — Деньги не пахнут.
De gustibus non est disputandum — О вкусах не спорят.
Spes est ultimum adversarium rerum solatium. Надежда — последнее утешение в несчастье.
Optimum medicamentum quies est — Лучшее лекарство покой.
Docendo discimus — Обучая учимся.
Nemo potest regere, nisi patiens — Не набраться ума без терпения.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum — Ни шагу назад, всегда вперед.
Demine olescrepante — Соглашением.
Deliberando discitur sapientia — Мудрости учатся размышлением.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae — Доброе имя лучше большого богатства.
Dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь.
Qui nescit tacere, nescit et loqui — Кто не умеет молчать, не умеет и разговаривать.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor — Боль заставляет лгать даже невинных.
Doctrina multiplex, veritas una — Учений много, истина одна.
Fontes ipsi sitiunt. Даже источники испытывают жажду.
Non est fumus absque igne — Нет дыма без огня.
Denique sit quod vis simplex dum taxat et unum — Знай же, художник, что нужны во всем простота и единство.
Virtus sola homines beatos reddit — Только честность делает людей счастливыми.
Suum cuique — Каждому свое.
DEUS EX… — Бог из…
Vita somnium breve. Жизнь — это краткий сон.
Dolus an virtus quis in hoste requirat? — Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?
De lingua stulta incommoda multa — Из-за глупого языка много неприятностей.
In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est — Нужда в богатстве — самый тяжкий вид нищеты.
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo — Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.
Debellare superbos — Подавлять гордыню, непокорных.
Mundus hic est quam optimus — Этот мир самый лучший.
Lupus pilum mutat, non mentem — Волк меняет шерсть, а не натуру.
Dictum factum — Сказано — сделано.
Humana non sunt turpia — Что человеческое, то не постыдно.
Qui tacet – consentire videtur — Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся.
Edimus, ut vivamus; non vivimus, ut edamus ! — Мы едим, для того чтобы жить, но мы не живём для того, чтобы есть.
Etiam post malam segetem serendum est — И после плохого урожая надо сеять.
Scio me nihil scire — Я знаю, что ничего не знаю.
Elephantum ex musca facis — Ты делаешь из мухи слона.
Eo benefaciendo — Иду, творя добро.
In pace — В мире, в покое.
Еrrаrе humanum est — Человеку свойственно ошибаться.
Dubitatio ad veritatem pervenimus — Путь к истине — через сомнения.
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt — Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.
Est modus in rebus — Всему есть мера.
Astra inclinant, non necessitant — Звезды склоняют, а не принуждают.
Fuge, late, tace — Беги, таись, молчи.
Eruditio aspera optima est — Строгое обучение — самое хорошее.
Ignoranti, quem portum petat, nullus ventus secundus est — Нет попутного ветра для того, кто не знает, к какому порту причалить.
Audi, multa, loquere pauca — Слушай много, говори мало.
Est quaedam flere voluptas — В слезах есть что-то от наслаждения.
Dulcia non novit, qui non gustavat amara — Тот не знает сладкого, кто не испытал горького.
Nolite dicere, si nescitis — Не говорите, если не знаете.
Ex voto — По обещанию; по обету.
Qui nimium properat, serius ab solvit — Кто слишком спешит, тот позже завершит.
Flagrante delicto — На месте преступления, с поличным.
Fugerunt — Убежали.
Domus propria domus optima — Свой дом — лучший дом.
Persona grata — Желательная личность или лицо пользующееся доверием.
Faciebat — Сделал.
Lux in tenebris — Свет во мраке.
Tantum possumus, quantum scimus — Столько можем, сколько знаем.
Faciam ut mei memineris — Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Vultus est index animi — Лицо — зеркало души.
Per fas et nefas — Всеми правдами и неправдами.
Fatum — Судьба, рок.
Mea mihi conscientia plures est quam omnium sermo — Моя совесть важнее мне, чем все пересуды.
Jactantius maerent, quae minus dolent — Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.
Fecit — Сделал, исполнил.
Urbes constituit aetas, hora dissolvit — Города создаются столетиями, а разрушаются в один час.
Omne ignotum pro magnifico est — Все неизвестное представляется величественным.
Felix qui potuit rerum cognoscere causas — Счастлив тот, кто смог узнать причины вещей.
Fatum est series causarum — Судьба — это ряд причин.
Educa te ipsum! — Воспитай самого себя!
Fames artium magistra — Голод — учитель искусств.
Sol lucet omnibus — Солнце светит для всех.
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus — Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.
Finis coronat opus — Конец венчает дело.
Accidit in puncto, quod non speratur in anno — В один миг случается то, на что не надеешься и годами.
Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.
Facta sunt verbis difficiliora — Факты важнее слов.
Unum habemus os et duas aures, ut minus dicamus et plus audiamus — Мы
имеем один рот и два уха, чтобы меньше говорить и больше слушать.
Quae nocent — docent — Что вредит, то учит.
Germinando — Прорастая.
Vulpes pilum mutat, non mores — Лиса меняет шерсть, но не нрав.
Quae fuerant vitia, mores sunt — Что было пороками, теперь нравы.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus — Возвеселимся же, пока мы молоды.
Tristis est anima mea. Печальна душа моя.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori — Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Наес fac ut felix vivas — Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Magni sunt, humanes tamen — Великие, но люди.
Ex nihilo nihil fit — Из ничего ничто не происходит.
Honores mutant mores — Почести изменяют нравы.
Beate vivere est honeste vivere — Жить счастливо — значит жить красиво.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis — Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.
Hoc est in votis — Вот чего я хочу.
Omnia fert aetas animum quoque — Годы уносят все, даже память.
In vino veritas, in aqua sanitas — Истина в вине, в воде здоровье.
Homo sum, humani nihil a me alienum puto — Я — человек, и ничто человеческое мне не чуждо.
Maximis minimisque corporibus par est dolor vulneris — Боль от раны одинакова и для больших, и для маленьких тел.
Fugit irrevocabile tempus — Бежит невозвратное время.
Homo liber — Свободный человек.
Fortis imaginatio generat casum — Сильное воображение рождает событие.
Certum voto pete finem — Ставь себе лишь ясные цели (достижимые).
Homo res sacra — Человек — вещь священная.
Homines caecos reddit cupiditas — Страсть делает людей слепыми.
Injuriam facilius facias guam feras — Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
Historia est magistra vitae — История — наставница жизни.
Injuria solvit amorem — Обида разрушает любовь.
Ira furor brevis est — Гнев есть кратковременное умоисступление.
Inter vepres rosae nascuntur — И среди терновника растут розы.
Mendax in uno, mendax in omnibus — Солгавший в одном лжет во всем.
Sua cuique fortuna in manu est — Своя судьба у каждого в руках.
Vox clamantis in deserto — Глас вопиющего в пустыне.
Adversa fortuna — Злой рок.
Ignoti nulla cupido — О чем не знают, того и не желают.
Manet omnes una nox — Всех нас ждет одна и та же ночь.
Aetate fruere, mobili cursu fugit — Пользуйся жизнью, она так быстротечна.
In hac spe vivo — Этой надеждой живу.
Jus summum saepe summa malitia est — Высшее право часто есть высшее зло.
Amicos res secundae parant, adversae probant — Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Juravi lingua, mentem injuratam gero — Я клялся языком, но не мыслью.
Gratia gratiam parit — Благодарность рождает благодарность.
Aliis inserviendo consumor — Служа другим расточаю себя.
Jus vitae ас necis — Право распоряжения жизнью и смертью.
Ad impossibilia nemo obligatur — К невозможному никого не обязывают.
Conscientia mille testes — Совесть – тысяча свидетелей.
Lapsus calami — Описка.
Concordia res parvae crescunt — Согласием возвеличиваются и малые дела.
Abiens, abi! — Уходя, уходи!
Leonem mortuum et catuli mordent — Мёртвого льва и щенки кусают.
Magna est veritas et praevalebit — Велика истина, и она восторжествует.
Respue quod non es — Отбрось то, что не есть ты.
Labor omnia vincit — Труд побеждает всё.
Nox cogitationum mater — Ночь — мать мыслей.
Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert —
Жизнь — как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько
хорошо сыграна.
Locus minoris resistentiae — Место наименьшего сопротивления.
Vacuum horrendum — Наводящая ужас пустота.
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas! — Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
Lapsus linguae — Оговорка.
Ver hiemem sequitur, sequitur post triste serenum — После зимы — весна, после печали — радость.
Omnes vulnerant, ultima necat — Каждый час ранит, последний – убивает.
Littera scripta manet — Написанное остается.
O nomen dulce libertas! О сладкое слово свобода!
Fama volat — Слухами земля полнится.
Momondo — Убеждая.
Amantium irae amoris integratio — Гнев влюбленных — это возобновление любви.
Amor omnia vincit — Все побеждает любовь.
Magna res est amor — Великое дело — любовь.
Ingrato homine terra pejus nihil creat — Ничего худшего, чем неблагодарный человек, земля не рождает.
Consultor homini tempus utilissimus — Время — самый полезный советчик человеку.
Malo mori quam foedari — Лучше смерть, чем бесчестье.
Scientia difficilis sed fructuosa — Наука трудна, но плодотворна.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum — Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.
Malum necessarium — necessarium — Неизбежное зло — неминуемо.
Ut ameris, amabilis esto — Чтобы тебя любили, будь достойным любви.
Facta sunt potentiora verbis — Поступки сильнее слов.
Modus vivendi — Образ жизни.
Nascentes morimur, finisque ab origine pendet — Рождаясь, мы умираем, и конец обусловлен началом.
Inter parietes — В четырех cтенах.
Mutatis mutandis — Изменив то, что следовало изменить.
Manus manum lavat — Рука руку моет.
Morbida facta pecus totum corrumpit ovile — Паршивая овца всё стадо портит.
Paulatim summa petuntur — Не сразу достигаются вершины.
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам.
Memento quod es homo — Помни, что ты человек.
Homines, quo plura habent, eo cupiunt ampliora — Чем больше люди имеют, тем больше жаждут иметь.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore
perseverare — Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу
свойственно упорствовать в ошибке.
Me quoque fata regunt — Я тоже подчиняюсь року.
Melius est puero flere, quam senes — Лучше плакать в детстве, чем в старости.
Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus — Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага.
Mala herba cito crescit — Плохая трава быстро растет = дурной пример заразителен.
Vivit post funera virtus — Добродетель. переживет смерть.
Aut caesar, aut nihil — Или Цезарь, или ничто.