На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
It will say «user not found«.
Другие результаты
If the user is not found, it is considered, that it can work with a server.
Sorry, the user is not found.
1Password offers Mac and iOS users features not found in LastPass plus a more-polished interface.
1Password предлагает функции для Mac и ОС IOS, которых нет в LastPass, плюс более отполированной интерфейс.
If user was not found, the api will return failed status.
Despite all the efforts of the developers, this service for users has not found wide application.
Несмотря на все усилия разработчиков, сервис так и не стал популярным среди пользователей.
This user is not found in our database.
This user was not found in the database.
The indicated database user name was not found.
This user is not found in the database, or he/she does not want to receive emails from other users
Current infrequent (averaging 3.25 days/month) ketamine users and former ketamine users were not found to differ from controls in memory, attention, and psychological well-being tests.
У пользователей, редко принимающих кетамин (в среднем, 3,25 дней в месяц) и у бывших пользователей кетамина не было обнаружено различий от контрольной группы в характеристиках памяти, внимания и психологического благополучия.
At the weekend the network appeared the new build of Windows 10, then one of the developers started to tease the public, saying that users did not found important innovation.
На выходных в Сети появилась новая сборка Windows 10, после чего один из разработчиков начал дразнить общественность, заявив, что пользователи так и не нашли важное нововведение.
If the User confirms their desire to receive the ordered goods after the deadline for delivery, when the User was not found at the address, the User shall bear all the costs of the additional delivery.
В случае если Пользователь подтвердит свое желание получить заказанный товар и после истечения срока доставки, в течение которого он не был найден по адресу, то он берет за свой счет расходы на дополнительную доставку.
Thanks to these features, users who have not found entirely at ease with the new operating system from Microsoft will be able to enjoy its advantages without one of its major inconveniences to be able to download free Stardock Start10 1.1 Crack Download.
Благодаря этим функциям, те пользователи, которые не чувствовали себя полностью комфортно в новой операционной системе от Microsoft, будут иметь возможность пользоваться предлагаемыми преимуществами, минуя недостатки ОС, скачав бесплатно Start8.
This technique can help designers get a variety of content in front of users, possibly even information that a user may not have found in other ways.
Этот метод может помочь дизайнерам показать разнообразный контент перед пользователями, возможно, даже информацию, которую пользователь не может найти другими способами.
Previously, the social network «VKontakte» added search for documents, users found that not hidden by privacy settings, the files were accessible to all users.
Ранее соцсеть «ВКонтакте» добавила поиск по документам, в результате пользователи обнаружили, что не скрытые настройками приватности файлы с названиями типа «пароли» оказались доступны для всех пользователей.
User with provided email not found. That email address isn’t correct. Please check your entry and try again.
Пользователь с таким адресом эл. почты не найден. Неверно указан адрес эл. почты. Пожалуйста, проверьте введённые данные и попробуйте снова.
Affected users found that their computers went into an endless reboot cycle.
Другие пользователи столкнулись с тем, что после обновления их компьютеры ушли в бесконечный цикл перезагрузок.
Users found this gave very accurate results.
Результатов: 12187. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 601 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Error description- Invalid refresh token/ Invalid refresh
Описание ошибки- Invalid refresh token/ Invalid refresh
User with provided email not found. That email address isn’t correct.
Sends alert notification if user web site link is not found on the publisher site.
If you want to purchase Single User License and haven’t found a paragraph describing your case in this article,
please write to us.
Если вы хотите приобрести Single User License и не нашли здесь описание своего случая, то напишите нам.
If a match is not found, the user may be warned of the discrepancy
and the connection may abort as the mismatch may indicate an attempted man-in-the-middle attack.
Если совпадений не найдено, пользователь может быть предупрежден о несоответствии и соединение прерывается,
так как несоответствие может свидетельствовать о попытке совершения атаки« человек посередине».
If the User is not found within the time for shipment on the specified address
or if no access and conditions for delivery of the goods within this period are provided, the order is considered invalid and the Seller shall be released from the obligation to implement the stated delivery.
Если Потребитель не будет найден в срок выполнения доставки по указанному адресу,
либо
не
будут обеспечены доступ и условия для передачи товара в этот срок, то заказ считается недействительным, и Продавец снимает с себя обязательство по выполнению заявленной доставки.
If the user’s passwd entry is not found in the local passwd and shadow files,
the NIS password is changed instead.
Если пользовательская запись passwd не найдена в локальных файлах passwd и shadow,
будет изменен пароль NIS.
Utility sends quick
alert notification(at specified email ID of
user)
if website backlink is not found or webpage cannot be displayed.
Утилита посылает быстрого
оповещения уведомления( на указанный адрес электронной почты идентификатор пользователя), если сайт Обратных не найден или веб- страница
не
может быть отображена.
will not find manuscripts in Regina.
В Регине вы не сможете найти рукописей.
Com cannot find the user’s account and it must contact a global catalog
server to complete the logon process.
Com не может найти учетную запись пользователя и должен связаться с сервером глобального каталога,
чтобы завершить процесс входа в систему.
Technology immediately found its fans, because the direct interaction of the image and user by usual movements has not been used yet.
Технология сразу нашла своих поклонников, так как до этого прямое взаимодействие изображения и пользователя путем обычных движений еще не использовалось.
But now increasingly found a special simplification of computer games to the level of user who does not understand them at all
and does
not
want to understand.
Но сейчас чаще можно встретить специальное упрощение компьютерных игр до уровня пользователя, который в них совсем не разбирается и
не
стремится разобраться.
If you cannot find the user guide on your computer,
it might
not
have been copied to your computer when you installed the HP software.
оно
не
было скопировано при установке программного обеспечения HP.
It is so amazing that any Internet user who does
not find
it before he does not find himself a place before he does not find it in the project on the Internet, does not»otlaykaet» or»reject» all his posts!
Оно настолько потрясающе, что любой пользователь интернета только заслышав его не находит себе места прежде чем не найдет этот в проект в интернете, не« отлайкает» и не« отретвитит» все его посты!
The 404″Not Found» response is so ubiquitous that it is familiar to even the occasional web user.
If the User confirms their desire to receive the ordered goods after the deadline for delivery, when the
User
was
not
found at the address, the
User
shall bear all the costs of the additional delivery.
В случае если Пользователь подтвердит свое желание получить заказанный товар и после истечения срока доставки, в течение которого он не был найден по адресу, то он берет за свой счет расходы на дополнительную доставку.
User found malware on his system, the source of which could
not
be determined.
When the user is found, click OK to send the authorization request.
Microsoft Windows spies on the user; specific spy features have been found.
However, not all relevant information on best practices can be found easily by the
user.
Однако не вся соответствующая информация о передовых методах может быть легко найдена пользователем.
The Committee found that the OIOS website search functionality was not user-friendly.
Комитет установил, что функция поиска на веб- сайте УСВН не является удобной для пользователей.
The Inspectors found that many organizations lacked adequate key user and end
training after the system had been implemented.
Инспекторы выяснили, что во многих организациях не проводилось достаточное обучение ключевых пользователей
и конечных
пользователей
после пуска системы в эксплуатацию.
Next, the
user
credentials are validated through an LDAP bind to the found user object with the supplied password.
Затем учетные данные
пользователя
проверяются с помощью привязки протокола LDAP к найденному объекту пользователя с предоставленным паролем.
The user couldn’t find a solution or a workaround.
Предложения с «user not found»
|
In the ADC user interface, there are three options for creating new objects when a matching object is not found in Active Directory for a mailbox in Exchange Server 5.5. |
В пользовательском интерфейсе ADC имеется три параметра, предназначенных для создания новых объектов в случае, когда совпадающий объект не обнаружен в Active Directory для почтового ящика в Exchange Server 5.5. |
|
Mailbox not found, Invalid mailbox, or User unknown |
Почтовый ящик не найден, Почтовый ящик недоступен либо Пользователь неизвестен |
|
The court heard Ditta was a regular user of cocaine after tests found traces of the Class A drug in his hair, wallet and on his credit cards |
Суд узнал о том, что Дитта регулярно употреблял кокаин, после того как тесты обнаружили следы наркотика класса A в его волосах, кошельке и на его кредитных картах. |
|
(In JAWS, you hear “Out of table” and the name of the first user, if any were found. |
(В JAWS вы услышите сообщение Не в таблице и имя первого пользователя, если хотя бы один найден. |
|
Inquiries revealed Ditta was a regular user of the Class A drug after tests found traces of cocaine in his hair, on his wallet and on his credit cards. |
Следствие вскрыло, что Дитта регулярно употреблял наркотик класса A, после того как тесты показали следы кокаина в его волосах, на его бумажнике и на кредитных картах. |
|
Prompt – The user will be prompted to reuse an existing configuration if it is found. |
Подсказка — пользователю предлагается воспользоваться существующей конфигурацией, если она найдена. |
|
If you are looking for a user-friendly investment solution, you’ve found it in the FXTM Investment Program! |
Если вы ищете удобное инвестиционное решение, инвестиционная программа FXTM – именно то, что вам нужно! |
|
But the quantity of canisters found in the trunk of Toussaint’s car- excessive for a user. |
Но количество канистр, обнаруженных в багажнике Туссана, непомерно для наркомана. |
|
And you found the new user name and password to unlock the door of your old house. |
И нашли нового пользователя и пароль, чтобы войти в дом |
|
She probably found a fellow drug user, left with him. |
Возможно, она нашла такого-же наркомана и ушла с ним. |
|
And I found screen shots he saved to the hard drive of a Snapchat user named Britney911emoji. |
Я нашла скриншоты которые он сохранил на жестком диске со снапчата пользователя Britney911emoji. |
|
He could’ve opened the app, found the new user name and password, and called someone with it from the restaurant land line. |
Он мог открыть приложение, найти нового пользователя с паролем и позвонить ему из ресторана |
|
I found this chat exchange between him and an anonymous user. |
И нашел обмен сообщениями между ним и анонимным пользователем. |
|
To learn a user‘s password, a password that produces the same hashed value must be found, usually through a brute-force or dictionary attack. |
Чтобы узнать пароль пользователя, пароль, который производит то же самое хэшированное значение, должен быть найден, как правило, с помощью грубой силы или атаки по словарю. |
|
When i tried to finish my SUL, i found out that there is a user under the same name in enwiki, but this account has no editing history. |
Когда я попытался закончить свой Сул, я обнаружил, что в enwiki есть пользователь под тем же именем, но эта учетная запись не имеет истории редактирования. |
|
These are usually found in the code requirements documentation, although some development methodologies work from use cases or user stories. |
Они обычно содержатся в документации по требованиям к коду, хотя некоторые методологии разработки работают на основе вариантов использования или пользовательских историй. |
|
Next, the user of the map reads and analyzes the map by recognizing and interpreting the symbols and patterns that are found on the map. |
Затем пользователь карты читает и анализирует карту, распознавая и интерпретируя символы и узоры, которые находятся на карте. |
|
Some, after consideration and surveys, found that user perception of which was male and which female was evenly split. |
Некоторые, после рассмотрения и опросов, обнаружили, что восприятие пользователями того, кто был мужчиной, а кто женщиной, было равномерно разделено. |
|
If a keyword is found, a rule that transforms the user‘s comments is applied, and the resulting sentence is returned. |
Если ключевое слово найдено, применяется правило, преобразующее комментарии пользователя, и возвращается полученное предложение. |
|
I hadn’t found any where that allows me to log in nor access/view my user page. |
Я не нашел ни одного, где это позволяет мне войти в систему, ни получить доступ/просмотреть мою страницу пользователя. |
|
I found it very rude of buidhe to deny a simple building of the character of the user jffmurphy10. |
Я счел очень грубым со стороны buidhe отрицать простое построение характера пользователя jffmurphy10. |
|
The user optimum equilibrium can be found by solving the following nonlinear programming problem. |
Оптимальное равновесие пользователя можно найти, решив следующую задачу нелинейного программирования. |
|
It decreases the likelihood of finding new information by biasing search results towards what the user has already found. |
Это уменьшает вероятность поиска новой информации, смещая Результаты поиска в сторону того, что пользователь уже нашел. |
|
Hi, I user the search page and found that the dropdown list haven’t any favicon so i made a small page to show the result. |
Привет, я использовал страницу поиска и обнаружил, что выпадающий список не имеет никакого фавикона, поэтому я сделал небольшую страницу, чтобы показать результат. |
|
It decreases the likelihood of finding new information, since it biases search results towards what the user has already found. |
Это снижает вероятность поиска новой информации, так как смещает Результаты поиска в сторону того, что пользователь уже нашел. |
|
Well, I just thought about it and found that there is not really much to discuss about user-optional advertisement, search bars or whatever. |
Ну, я просто подумал об этом и обнаружил, что на самом деле не так уж много нужно обсуждать с пользователем—необязательную рекламу, поисковые панели или что-то еще. |
|
I’m very hesitant to reveal my email address to random users who found the email button so I attempt to reply on the user‘s talk page. |
Я очень неохотно раскрываю свой адрес электронной почты случайным пользователям, которые нашли кнопку электронной почты, поэтому я пытаюсь ответить на странице разговора пользователя. |
|
The other day i found some sneaky vandalism by a user who has a page full of contributions. |
На днях я обнаружил какой-то подлый вандализм со стороны пользователя, у которого есть страница, полная вкладов. |
|
If said license is found to be invalid, the software will notify the user and will cease to operate after a period of time. |
Если указанная лицензия будет признана недействительной, программное обеспечение уведомит пользователя и через некоторое время прекратит свою работу. |
|
For example, Columbia University found 22% of user passwords could be recovered with little effort. |
Например, Колумбийский университет обнаружил, что 22% паролей пользователей могут быть восстановлены без особых усилий. |
|
A small-scaled steam whistle is found on a whistling kettle, to alert the user that the water is boiling. |
На свистящем чайнике находится небольшой паровой свисток, предупреждающий пользователя о том, что вода кипит. |
|
A user tracked back the IP and found it is inside the Department of Defense’s ‘Network Information Center’. |
Пользователь отследил IP-адрес и обнаружил, что он находится внутри сетевого информационного центра Министерства обороны. |
|
I recently found a new user who made a cut & paste move. |
Недавно я нашел нового пользователя,который сделал шаг cut & paste. |
|
More information on the allocation of beamtime can be found on the web pages of the user office. |
Более подробную информацию о выделении времени луча можно найти на веб-страницах пользовательского офиса. |
|
I’ve been around a month or so, but only found out about this new-user sign-in thing. |
Я был около месяца или около того, но только узнал об этом новом пользовательском входе. |
|
In user testing, LIC was found to be particularly good for identifying critical points. |
В ходе тестирования пользователей было установлено, что LIC особенно хорошо подходит для выявления критических точек. |
|
The CU result found out Saxophonemn and Einsteindonut editing from different locations but using the same user agent. |
Результат CU показал, что Saxophonemn и Einsteindonut редактируются из разных мест, но с использованием одного и того же агента пользователя. |
|
Schiffer also found that user created content creators utilize a type of gate-keeping as it concerns the comments on their publications. |
Шиффер также обнаружил, что создатели контента, создаваемого пользователями, используют один из видов сохранения ворот, поскольку это касается комментариев к их публикациям. |
|
Researchers also found that long and short forms of user-generated text should be treated differently. |
Исследователи также обнаружили, что длинные и короткие формы пользовательского текста должны рассматриваться по-разному. |
|
If user Famspear found bona fide faults, inaccuracies etc. |
Если пользователь Famspear обнаружил добросовестные ошибки,неточности и т.д. |
|
I have just published an article on the Nigerian author and poet Lola Shoneyin, found in the user space of an absent editor. |
Я только что опубликовал статью о нигерийском писателе и поэте Лоле Шонейин, найденную в пользовательском пространстве отсутствующего редактора. |
|
I just had a user do this to me and I found it really irritating and disruptive to the flow of conversation. |
Я просто попросил пользователя сделать это со мной, и я нашел это действительно раздражающим и разрушительным для потока разговора. |
|
Just found this bit on the Village Pump written by a user from Seoul, recommending tags! |
Просто нашел этот бит на деревенском насосе, написанный пользователем из Сеула, рекомендующим теги! |
|
A complete list of charges against this user can be found in the petition. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
|
Error «Such user has not been found« — you did not enter correct card number on Step 1. myhalyk.kz myhalyk.kz |
Ошибка «Такой пользователь не найден» — на Шаге 1 введен неправильный номер карты. myhalyk.kz myhalyk.kz |
|
(a) a name chosen by the user as a basis for his search query […] in a particular name index is presented therein in a […] wipo.int wipo.int |
(a) имя, выбранное пользователем в качестве основания для проведения поиска в данном именном […] указателе, может быть представлено в нем в […] wipo.int wipo.int |
|
On the issue of the OMO “Ilinden” – Pirin party, about which non-governmental organizations had unfortunately been active in spreading disinformation, the European Court of […] by the Committee. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Что касается вопроса о партии «ОМО Илинден–Пирин», в связи с которым НПО провели достойную сожаления дезинформационную работу, то г-н Сахов говорит, что Европейский суд по […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
One, an evaluation of a public […] and products needed […] improvement in order to better achieve programme goals. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Один из них — оценка программы общественной […] информации — показал, что, исходя […] мероприятия и продукцию […] для обеспечения более качественного достижения программных целей. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
He had not included any reference to article 17 merely because he had not found any relevant jurisprudence by the Committee. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Он не включил никакой ссылки на статью 17 только потому, что у Комитета не существует соответствующей прецедентной практики. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Concerning the case of Major Niranjan Basnet, the Government […] in the death of Maina Sunuwar at all and […] that his patrol was tasked to arrest her, which he performed, and then, after he handed over the detainee to his supervisor, he was relieved from his duty. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Относительно случая майора Ниранджана Баснета […] правительство отметило, что он, как показало […] Майны Сунувар и что перед его патрулем […] была поставлена задача арестовать ее, которую он выполнил, а затем после передачи задержанной его начальнику он был сменен с дежурства. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Another Member State noted that the sunset […] C/5 document, as there were no suggestions as […] yet that a particular programme had only a limited duration. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Другое государство-член […] отметило, что идея оговорок о […] С/5, и пока еще не было предложений в отношении того, […] чтобы та или иная конкретная программа имела лишь ограниченную продолжительность. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
The audit found that user divisions lacked their own procedures for creating, maintaining and assigning groups of access privileges. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Итоги проверки показали, что отделыпользователи не располагали собственными процедурами, регулирующими создание, поддержание и предоставление прав доступа. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
While the system contains a wealth of information, improving considerably […] transparency and completeness of financial data, the […] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Эта система содержит большой объем информации, значительно повышая уровень прозрачности и комплексности финансовых […] данных, однако подготовка докладов по мониторингу носит […] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
Remember that these sizes don’t include all the other materials which are […] and data. debian.org debian.org |
Не забудьте, что в данные размеры не включены размеры файлы, которые […] и данные. debian.org debian.org |
|
Although the Court accepted that her quality of life and life expectancy would be […] affected if she were […] of article 3 of the […] European Convention on Human Rights. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Хотя Суд признал, что качество ее жизни и предполагаемая […] продолжительность ее жизни […] к нарушению статьи […] 3 Европейской конвенции по правам человека. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Flying squads of the Office for the Defence of […] Workers and the National Institute for […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Мобильные подразделения Управления по защите трудящихся и Национального […] института по вопросам миграции вместе с […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
It was not found necessary to initiate any other […] investigative measures to make a legal assessment of whether the statement […] fell within the scope of section 266 (b). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Не было сочтено необходимым начинать и любые […] другие следственные действия, чтобы дать правовую оценку тому, подпадает ли […] сделанное заявление под действие положений статьи 266 b). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Specifically, the ICC and appellate court found that their attempt to intervene in the proceedings was untimely because: (a) they had waited 23 years from the start of the case before seeking to participate, despite admitting in their filings to the court that they had been aware of the ICC proceedings; (b) they had not presented an excuse to the court for the delay; and (c) they had not demonstrated fraud or collusion by the representatives of the Western Shoshone in the litigation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
В частности, КПИ и апелляционный суд установили, что их попытка вступить в процесс судопроизводства была несвоевременной, поскольку: а) они ждали 23 года с начала рассмотрения этого дела, прежде чем попытались принять в нем участие, несмотря на то что в своих документах, поданных в суд, они признают, что знали о разбирательствах в КПИ; b) они не представили суду никаких объяснений относительно этой задержки; и с) они не продемонстрировали наличие обмана или сговора со стороны представителей западных шошонов в ходе судебной тяжбы. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
This is confirmed by the symbol found on the product, user manual or packaging. ts.hercules.com ts.hercules.com |
Подтверждением этому является наличие соответствующего символа, нанесенного на изделие, руководство пользователя или упаковку. ts.hercules.com ts.hercules.com |
|
After a concentrator is found, the user will be prompted to type the login information (the PPPoE username and password). debian.org debian.org |
После того как концентратор найден, будет предложено ввести регистрационную информацию (имя пользователя и пароль для PPPoE). debian.org debian.org |
|
Many states found this proposition interesting, while the user countries on the contrary showed concern. noravank.am noravank.am |
Многие государства сочли это предложение интересным, в то время как страны-потребители, напротив, высказывают обеспокоенность. noravank.am noravank.am |
|
Often, access to strategic data is made difficult because the technologies […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Зачастую доступ к стратегическим данным […] (например, компьютеров). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
If your email and spam volume are growing faster than your current solution’s ability to process it in a timely […] manner, understand that you get unlimited […] trendmicro.co.uk trendmicro.co.uk |
Если объем почты и спама в организации растет такими темпами, что имеющееся решение не способно обеспечить его своевременную обработку, следует знать, что, выбрав решение HES, вы получите […] возможность […] количеству почтовых ящиков […] или объему почты. trendmicro.com.ru trendmicro.com.ru |
|
The unit is not user serviceable. media.elotouch.com media.elotouch.com |
Эта установка не является обслуживаемой пользователем. media.elotouch.com media.elotouch.com |
|
The European Court of Human Rights had not found in any of its judgements that Kurds were discriminated against in Turkey. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Кроме того, он обращает внимание на то, что Европейский Суд по правам человека ни в одном из своих решений не констатировал, что курды являются жертвами дискриминации в Турции. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Partition, combining with another shipment and […] when there is a change in […] of the exporting country shall be enclosed. fsvfn.ru fsvfn.ru |
В случае разделения, смешивания с […] сертификата страны-экспортера. fsvfn.ru fsvfn.ru |
|
The amendment of article 296 of the Criminal Code, which had increased the penalty for infringing freedom of religion, introduced in the wake of the acts and rites carried out in public by members of the sect International Ministry Growing in Grace, reflected the State’s position on freedom of religion […] and freedom of expression, a position which […] Covenant. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Пересмотр статьи 296 Уголовного кодекса, в результате которого были ужесточены меры наказания, предусмотренные за противозаконное посягательство на свободу религии, и который был осуществлен после актов и ритуалов, совершенных публично членами секты «Ministerio Internacional Creciendo en Gracia», отражает позицию […] государства по отношению к […] собрание не признало […] несовместимой с положениями Пакта. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Also, according to the provisions of the law on the enforcement of financial penalties (1998), if no possession of the husband is available for the clearance of […] the marriage portion, […] portion; in case […] the husband is found by the court financially incapable of paying the marriage portion, the court will arrange for its payment in installments by the husband. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Кроме того, в соответствии с положениями закона о выплате финансовых штрафов (1998 год), если имущество мужа не может […] быть использовано для […] выплатить приданое; […] если суд признал мужа финансово неспособным выплатить приданое, то суд назначает режим выплаты приданого мужем по частям. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Concrete normative provisions may soon become outdated, and it can be difficult and, especially in case of international instruments, time-consuming to secure change if the initial form is found not to be appropriate. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Конкретные нормативные положения могут очень скоро устареть, и их изменение может быть трудной и, особенно в случае международных актов, связанной с большой затратой времени задачей, если первоначальная формулировка окажется несоответствующей. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
Nevertheless, more than 3.3 million PFM mines remained, and Belarus had still not found a company that was able to destroy them without creating a threat to the environment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Тем не менее остается более 3,3 миллиона штук мин типа ПФМ, и Беларусью до сих пор не найдена компания, способная обеспечить их экологически безопасную утилизацию. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
The study further found that treating asylum-seekers with dignity and humanity improved their cooperation throughout the asylum process, including rates of voluntary return for those found not to be refugees. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Авторы исследования также выяснили, что достойное и гуманное обращение с просителями убежища способствует более эффективному сотрудничеству участников процедуры получения убежища в течение всей ее длительности, включая уровень добровольных возвращений лиц, которым было отказано в предоставлении статуса беженцев. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
This article shows you how to troubleshoot the «LDAP […] community.office365.com community.office365.com |
В этой статье описывается устранение проблемы с сообщением […] были найдены символы внедрения LDAP. community.office365.com community.office365.com |
|
If you opt out, you may still see Verisign […] advertisements on other websites you visit, […] not placed because of your past website use. freeyourid.com freeyourid.com |
Если вы откажетесь от подобного использования […] объявления Verisign на других посещаемых […] вами веб-сайтах, однако эти объявления не будут учитывать ваши интересы и будут размещаться без учета посещения вами тех или иных сайтов в прошлом. freeyourid.com freeyourid.com |
|
Sometimes words, used […] year, pet name, phone number, credit card number etc. […] Possessing such information acts in an intruder’s favor making the victim a sitting duck. elcomsoft.com elcomsoft.com |
Эти слова часто […] имя любимой собаки, номер телефона или банковской карты […] и т.д. Знание этих фактов играет на руку злоумышленникам, для которых такие пароли становятся легкой добычей. elcomsoft.ru elcomsoft.ru |
Если вы получили письмо от Mailer-Daemon с темой «Undelivered Mail Returned to Sender», значит отправленное письмо не было доставлено до одного или нескольких получателей. Причина, по которой исходное письмо не доставлено, указана в конце уведомления на английском языке. Наиболее распространенные причины указаны ниже.
Неправильный адрес получателя
Сообщение об ошибке содержит строчки:
User not found
User unknown
No such user here
Unrouteable address
Invalid mailbox
Mailbox unavailable
Такая ошибка может означать, что вы пытаетесь отправить письмо на несуществующий адрес. Уточните адрес получателя и попробуйте снова.
Пример сообщения об ошибке:
<bad_user@example.com>: host mail.example.com[192.0.2.120] said: 550 5.1.1
<bad_user@example.com>: Recipient address rejected: User unknown in local
recipient table (in reply to RCPT TO command)
В почтовом ящике адресата нет свободного места
Сообщение об ошибке содержит строчки:
account is full
Quota exceeded
User has exhausted allowed storage space
error writing message: Disk quota exceeded
Размер письма больше, чем ограничение на сервере получателя
На сервере получателя установлено ограничение на максимальный размер письма. Если вы отправляете несколько файлов, попробуйте их отправить в нескольких разных письмах.
Пример:
message size 7520647 exceeds size limit 6000000 of server mail.example.com[192.0.2.120]
Это значит, что было отправлено письмо размером 7,5 мегабайт, а сервер получателя принимает письма размером не более 6 мегабайт.
Сервер получателя не принимает почту
Сообщение об ошибке содержит строчку:
Operation timed out
Сервер получателя не работает. Возможно, вы ошиблись в адресе получателя и письмо отправлялось не на тот сервер. Если адрес был указан правильно, то попробуйте связаться с адресатом, используя другой адрес.
Пример:
<user@example.com>: connect to mail.example.com[192.0.2.120]: Operation timed out
|
In the ADC user interface, there are three options for creating new objects when a matching object is not found in Active Directory for a mailbox in Exchange Server 5.5. |
В пользовательском интерфейсе ADC имеется три параметра, предназначенных для создания новых объектов в случае, когда совпадающий объект не обнаружен в Active Directory для почтового ящика в Exchange Server 5.5. |
|
Mailbox not found , Invalid mailbox, or User unknown |
Почтовый ящик не найден, Почтовый ящик недоступен либо Пользователь неизвестен |
|
The court heard Ditta was a regular user of cocaine after tests found traces of the Class A drug in his hair, wallet and on his credit cards |
Суд узнал о том, что Дитта регулярно употреблял кокаин, после того как тесты обнаружили следы наркотика класса A в его волосах, кошельке и на его кредитных картах. |
|
(In JAWS, you hear “Out of table” and the name of the first user, if any were found . |
(В JAWS вы услышите сообщение Не в таблице и имя первого пользователя , если хотя бы один найден. |
|
Inquiries revealed Ditta was a regular user of the Class A drug after tests found traces of cocaine in his hair, on his wallet and on his credit cards. |
Следствие вскрыло, что Дитта регулярно употреблял наркотик класса A, после того как тесты показали следы кокаина в его волосах, на его бумажнике и на кредитных картах. |
|
Prompt – The user will be prompted to reuse an existing configuration if it is found . |
Подсказка — пользователю предлагается воспользоваться существующей конфигурацией, если она найдена. |
|
If you are looking for a user-friendly investment solution, you’ve found it in the FXTM Investment Program! |
Если вы ищете удобное инвестиционное решение, инвестиционная программа FXTM – именно то, что вам нужно! |
|
But the quantity of canisters found in the trunk of Toussaint’s car- excessive for a user. |
Но количество канистр, обнаруженных в багажнике Туссана, непомерно для наркомана. |
|
And you found the new user name and password to unlock the door of your old house. |
И нашли нового пользователя и пароль, чтобы войти в дом |
|
She probably found a fellow drug user, left with him. |
Возможно, она нашла такого — же наркомана и ушла с ним. |
|
And I found screen shots he saved to the hard drive of a Snapchat user named Britney911emoji. |
Я нашла скриншоты которые он сохранил на жестком диске со снапчата пользователя Britney911emoji. |
|
He could’ve opened the app, found the new user name and password, and called someone with it from the restaurant land line. |
Он мог открыть приложение, найти нового пользователя с паролем и позвонить ему из ресторана |
|
I found this chat exchange between him and an anonymous user. |
И нашел обмен сообщениями между ним и анонимным пользователем . |
|
To learn a user’s password, a password that produces the same hashed value must be found , usually through a brute-force or dictionary attack. |
Чтобы узнать пароль пользователя , пароль, который производит то же самое хэшированное значение, должен быть найден, как правило, с помощью грубой силы или атаки по словарю. |
|
When i tried to finish my SUL, i found out that there is a user under the same name in enwiki, but this account has no editing history. |
Когда я попытался закончить свой Сул, я обнаружил, что в enwiki есть пользователь под тем же именем, но эта учетная запись не имеет истории редактирования. |
|
These are usually found in the code requirements documentation, although some development methodologies work from use cases or user stories. |
Они обычно содержатся в документации по требованиям к коду, хотя некоторые методологии разработки работают на основе вариантов использования или пользовательских историй. |
|
Next, the user of the map reads and analyzes the map by recognizing and interpreting the symbols and patterns that are found on the map. |
Затем пользователь карты читает и анализирует карту, распознавая и интерпретируя символы и узоры, которые находятся на карте. |
|
Some, after consideration and surveys, found that user perception of which was male and which female was evenly split. |
Некоторые, после рассмотрения и опросов, обнаружили, что восприятие пользователями того, кто был мужчиной, а кто женщиной, было равномерно разделено. |
|
If a keyword is found , a rule that transforms the user’s comments is applied, and the resulting sentence is returned. |
Если ключевое слово найдено, применяется правило, преобразующее комментарии пользователя , и возвращается полученное предложение. |
|
I hadn’t found any where that allows me to log in nor access/view my user page. |
Я не нашел ни одного, где это позволяет мне войти в систему, ни получить доступ/просмотреть мою страницу пользователя . |
|
I found it very rude of buidhe to deny a simple building of the character of the user jffmurphy10. |
Я счел очень грубым со стороны buidhe отрицать простое построение характера пользователя jffmurphy10. |
|
The user optimum equilibrium can be found by solving the following nonlinear programming problem. |
Оптимальное равновесие пользователя можно найти, решив следующую задачу нелинейного программирования. |
|
It decreases the likelihood of finding new information by biasing search results towards what the user has already found . |
Это уменьшает вероятность поиска новой информации, смещая Результаты поиска в сторону того, что пользователь уже нашел. |
|
Hi, I user the search page and found that the dropdown list haven’t any favicon so i made a small page to show the result. |
Привет, я использовал страницу поиска и обнаружил, что выпадающий список не имеет никакого фавикона, поэтому я сделал небольшую страницу, чтобы показать результат. |
|
It decreases the likelihood of finding new information, since it biases search results towards what the user has already found . |
Это снижает вероятность поиска новой информации, так как смещает Результаты поиска в сторону того, что пользователь уже нашел. |
|
Well, I just thought about it and found that there is not really much to discuss about user-optional advertisement, search bars or whatever. |
Ну, я просто подумал об этом и обнаружил, что на самом деле не так уж много нужно обсуждать с пользователем — необязательную рекламу, поисковые панели или что — то еще. |
|
I’m very hesitant to reveal my email address to random users who found the email button so I attempt to reply on the user’s talk page. |
Я очень неохотно раскрываю свой адрес электронной почты случайным пользователям , которые нашли кнопку электронной почты, поэтому я пытаюсь ответить на странице разговора пользователя . |
|
The other day i found some sneaky vandalism by a user who has a page full of contributions. |
На днях я обнаружил какой — то подлый вандализм со стороны пользователя , у которого есть страница, полная вкладов. |
|
If said license is found to be invalid, the software will notify the user and will cease to operate after a period of time. |
Если указанная лицензия будет признана недействительной, программное обеспечение уведомит пользователя и через некоторое время прекратит свою работу. |
|
For example, Columbia University found 22% of user passwords could be recovered with little effort. |
Например, Колумбийский университет обнаружил, что 22% паролей пользователей могут быть восстановлены без особых усилий. |
|
A small-scaled steam whistle is found on a whistling kettle, to alert the user that the water is boiling. |
На свистящем чайнике находится небольшой паровой свисток, предупреждающий пользователя о том, что вода кипит. |
|
A user tracked back the IP and found it is inside the Department of Defense’s ‘Network Information Center’. |
Пользователь отследил IP — адрес и обнаружил, что он находится внутри сетевого информационного центра Министерства обороны. |
|
I recently found a new user who made a cut & paste move. |
Недавно я нашел нового пользователя,который сделал шаг cut & paste. |
|
More information on the allocation of beamtime can be found on the web pages of the user office. |
Более подробную информацию о выделении времени луча можно найти на веб — страницах пользовательского офиса. |
|
I’ve been around a month or so, but only found out about this new-user sign-in thing. |
Я был около месяца или около того, но только узнал об этом новом пользовательском входе. |
|
In user testing, LIC was found to be particularly good for identifying critical points. |
В ходе тестирования пользователей было установлено, что LIC особенно хорошо подходит для выявления критических точек. |
|
The CU result found out Saxophonemn and Einsteindonut editing from different locations but using the same user agent. |
Результат CU показал, что Saxophonemn и Einsteindonut редактируются из разных мест, но с использованием одного и того же агента пользователя . |
|
Schiffer also found that user created content creators utilize a type of gate-keeping as it concerns the comments on their publications. |
Шиффер также обнаружил, что создатели контента, создаваемого пользователями , используют один из видов сохранения ворот, поскольку это касается комментариев к их публикациям. |
|
Researchers also found that long and short forms of user-generated text should be treated differently. |
Исследователи также обнаружили, что длинные и короткие формы пользовательского текста должны рассматриваться по — разному. |
|
If user Famspear found bona fide faults, inaccuracies etc. |
Если пользователь Famspear обнаружил добросовестные ошибки,неточности и т.д. |
|
I have just published an article on the Nigerian author and poet Lola Shoneyin, found in the user space of an absent editor. |
Я только что опубликовал статью о нигерийском писателе и поэте Лоле Шонейин, найденную в пользовательском пространстве отсутствующего редактора. |
|
I just had a user do this to me and I found it really irritating and disruptive to the flow of conversation. |
Я просто попросил пользователя сделать это со мной, и я нашел это действительно раздражающим и разрушительным для потока разговора. |
|
Just found this bit on the Village Pump written by a user from Seoul, recommending tags! |
Просто нашел этот бит на деревенском насосе, написанный пользователем из Сеула, рекомендующим теги! |
|
A complete list of charges against this user can be found in the petition. |
Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство. |
Error description- Invalid refresh token/ Invalid refresh
Описание ошибки- Invalid refresh token/ Invalid refresh
User with provided email not found. That email address isn’t correct.
User with provided email not found. That email address isn’t correct. Please check
your entry and try again.
Пользователь с таким адресом эл. почты не найден. Неверно указан адрес эл. почты. Пожалуйста,
проверьте введенные данные и попробуйте снова.
Sends alert notification if user web site link is not found on the publisher site.
If you want to purchase Single User License and haven’t found a paragraph describing your case in this article,
please write to us.
Если вы хотите приобрести Single User License и не нашли здесь описание своего случая, то напишите нам.
If the user‘s passwd entry is not found in the local passwd and shadow files,
the NIS password is changed instead.
будет изменен пароль NIS.
If a match is not found, the user may be warned of the discrepancy
and the connection may abort as the mismatch may indicate an attempted man-in-the-middle attack.
Если совпадений не найдено, пользователь может быть предупрежден о несоответствии и соединение прерывается,
так как несоответствие может свидетельствовать о попытке совершения атаки« человек посередине».
If the User is not found within the time for shipment on the specified address
or if no access and conditions for delivery of the goods within this period are provided, the order is considered invalid and the Seller shall be released from the obligation to implement the stated delivery.
Если Потребитель не будет найден в срок выполнения доставки по указанному адресу,
либо
не
будут обеспечены доступ и условия для передачи товара в этот срок, то заказ считается недействительным, и Продавец снимает с себя обязательство по выполнению заявленной доставки.
Utility sends quick
alert notification(at specified email ID of
user)
if website backlink is not found or webpage cannot be displayed.
Утилита посылает быстрого
оповещения уведомления( на указанный адрес электронной почты идентификатор пользователя), если сайт Обратных не найден или веб- страница
не
может быть отображена.
It is so amazing that any Internet user who does
not find
it before he does not find himself a place before he does not find it in the project on the Internet, does not»otlaykaet» or»reject» all his posts!
Оно настолько потрясающе, что любой пользователь интернета только заслышав его не находит себе места прежде чем не найдет этот в проект в интернете,
не
« отлайкает » и
не
« отретвитит » все его посты!
Users
will not find manuscripts in Regina.
В Регине вы не сможете найти рукописей.
Com cannot find the user‘s account and it must contact a global catalog
server to complete the logon process.
Com не может найти учетную запись пользователя и должен связаться с сервером глобального каталога,
чтобы завершить процесс входа в систему.
If you cannot find the user guide on your computer,
it might
not
have been copied to your computer when you installed the HP software.
оно
не
было скопировано при установке программного обеспечения HP.
If the User confirms their desire to receive the ordered goods after the deadline for delivery, when the
User
was
not
found at the address, the
User
shall bear all the costs of the additional delivery.
В случае если Пользователь подтвердит свое желание получить заказанный товар и после истечения срока доставки, в течение которого он не был найден по адресу, то он берет за свой счет расходы на дополнительную доставку.
User found malware on his system, the source of which could
not
be determined.
When the user is found, click OK to send the authorization request.
Regular user privileges not managers.
If a record was found, it prints out user‘s phone number.
However, not all relevant information on best practices can be found easily by the
user.
Однако не вся соответствующая информация о передовых методах может быть легко найдена пользователем.
The Committee found that the OIOS website search functionality was not user-friendly.
Комитет установил, что функция поиска на веб- сайте УСВН не является удобной для пользователей.
Next, the
user
credentials are validated through an LDAP bind to the found user object with the supplied password.
Затем учетные данные
пользователя
проверяются с помощью привязки протокола LDAP к найденному объекту пользователя с предоставленным паролем.
The Inspectors found that many organizations lacked adequate key user
and end
user
training after the system had been implemented.
Инспекторы выяснили, что во многих организациях не проводилось достаточное
обучение ключевых пользователей и конечных
пользователей
после пуска системы в эксплуатацию.
If fp-lib-table cannot be
found,
an empty footprint library table will be created in the user‘s home folder.
Если стандартная fp- lib- table не найдется, то будет создана пустая таблица библиотек посадочных мест в домашней папке пользователя.
Результатов: 77540,
Время: 0.2243
На чтение 5 мин. Опубликовано 15.12.2019
Сейчас практически каждый юзер активно задействует электронную почту и имеет хотя бы один ящик в популярном сервисе. Однако даже в таких системах периодически возникают ошибки разного рода, связанные с неисправностями со стороны пользователя или сервера. При возникновении неполадок человек обязательно получит соответствующее уведомление, чтобы быть осведомленным о причине их появления. Сегодня мы хотим детально рассказать о том, что значит уведомление «550 Mailbox unavailable» при попытке отправить почту.
Значение ошибки «550 Mailbox unavailable» при отправке почты
Рассматриваемая ошибка появляется вне зависимости от используемого клиента, поскольку является универсальной и везде свидетельствует об одном и том же, однако у обладателей эмейлов на сайте Mail.ru такое уведомление может чередоваться или совмещаться с «Message was not accepted». Ниже мы предоставим решение этой проблемы, а сейчас хотелось бы разобраться с «550 Mailbox unavailable».
Если при попытке отправить сообщение пользователю вы получили уведомление «550 Mailbox unavailable», значит, что такого адреса не существует, он заблокирован или удален. Решается неполадка перепроверкой правильности написания адреса. Когда не получается самостоятельно определить, существует аккаунт либо нет, помогут в этом специальные онлайн-сервисы. Ознакомьтесь с ними детальнее в другой нашей статье по следующей ссылке.
Обладатели почты от Mail.ru получают уведомление с текстом «Message was not accepted». Возникает такая проблема не только из-за неправильного ввода адреса либо отсутствия его на сервисе, но и когда отправка невозможна из-за блокировки по причине подозрений в рассылке спама. Такая неполадка решается путем изменения пароля учетной записи. Развернутое руководство по этой теме ищите в другой нашей статье ниже.
Как видите, разобраться с возникшей проблемой совсем нетрудно, однако решить ее можно только в той ситуации, когда была допущена ошибка при вводе адреса почты. В противном случае послать сообщение нужному человеку не получится, нужно уточнять его адрес почты лично, поскольку, скорее всего, он был изменен.
Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.
Печать Сообщения почтовых серверов — что они означают?
Если вы получили письмо от Mailer-Daemon с темой «Undelivered Mail Returned to Sender», значит отправленное письмо не было доставлено до одного или нескольких получателей. Причина, по которой исходное письмо не доставлено, указана в конце уведомления на английском языке. Наиболее распространенные причины указаны ниже.
Неправильный адрес получателя
Сообщение об ошибке содержит строчки:
User not found
User unknown
No such user here
Unrouteable address
Invalid mailbox
Mailbox unavailable
Такая ошибка может означать, что вы пытаетесь отправить письмо на несуществующий адрес. Уточните адрес получателя и попробуйте снова.
Пример сообщения об ошибке:
: host mail.example.com[192.0.2.120] said: 550 5.1.1
: Recipient address rejected: User unknown in local
recipient table (in reply to RCPT TO command)
В почтовом ящике адресата нет свободного места
Сообщение об ошибке содержит строчки:
account is full
Quota exceeded
User has exhausted allowed storage space
error writing message: Disk quota exceeded
Размер письма больше, чем ограничение на сервере получателя
На сервере получателя установлено ограничение на максимальный размер письма. Если вы отправляете несколько файлов, попробуйте их отправить в нескольких разных письмах.
Пример:
message size 7520647 exceeds size limit 6000000 of server mail.example.com[192.0.2.120]
Это значит, что было отправлено письмо размером 7,5 мегабайт, а сервер получателя принимает письма размером не более 6 мегабайт.
Сервер получателя не принимает почту
Сообщение об ошибке содержит строчку:
Operation timed out
Сервер получателя не работает. Возможно, вы ошиблись в адресе получателя и письмо отправлялось не на тот сервер. Если адрес был указан правильно, то попробуйте связаться с адресатом, используя другой адрес.
Пример:
: connect to mail.example.com[192.0.2.120]: Operation timed out
Если вы не смогли найти ответ, напишите в нашу службу поддержки и мы поможем вам в самое ближайшее время
Не могу понять, что происходит, поэтому кратко обрисую ситуацию. Я пытаюсь отправить сообщение одному человеку. Пытался с @yandex.ru на @mail.ru, потом с @google.com на @mail.ru. Сообщения не отправляются никак, выводит подобную ошибку:
Это письмо отправлено почтовым сервером yandex.ru.
К сожалению, мы вынуждены сообщить Вам о том, что Ваше письмо не может
быть отправлено одному или нескольким адресатам. Причины указаны ниже.
Пожалуйста, не отвечайте на это сообщение.
This is the mail system at host yandex.ru.
I’m sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It’s attached below.
Please, do not reply to this message.
: host mxs.mail.ru[94.100.176.20] said: 550 Message was not
accepted — invalid mailbox. Local mailbox scholl382@mail.ru is
unavailable: user not found (in reply to end of DATA command)
Reporting-MTA: dns; forward10.mail.yandex.net
X-Yandex-Queue-ID: 9B5A31021A9B
X-Yandex-Sender: rfc822; bogatov.i.v@yandex.ru
Arrival-Date: Tue, 2 Jul 2013 23:58:54 +0400 (MSK)
Final-Recipient: rfc822; scholl382@mail.ru
Original-Recipient: rfc822;scholl382@mail.ru
Action: failed
Status: 5.0.0
Remote-MTA: dns; mxs.mail.ru
Diagnostic-Code: smtp; 550 Message was not accepted — invalid mailbox. Local
mailbox scholl382@mail.ru is unavailable: user not found
Я провел пару тестов, и вот факты:
1. Я ни с одного из адресов не могу отправить сообщение, ни с одного пользователя, ни с одного компа.
2. Я нормально принимаю сообщение ото всех (хотя он мне еще не отвечал) .
3. Все другие могут спокойно общаться с ним со всех пользователей и всех компов.
- Текст
- Веб-страница
0/5000
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
пользователь не найден
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
пользователь не найден
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Пользователь не найден
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- тм
- Ethnic Extremism among Ethnoterritorial
- я не знаю азербайджанский
- actually
- тврговая марка
- у тебя выразительные глаза! 1,5 месяца
- Mən Azərbaycan bilmirəm
- ты учишься в школе?
- кто учиться в школе?
- привет
- Чего хочет женщина, того хочет Бог
- мамина дочя
- Чего хочет женщина, того хочет Бог
- я умею танцевать
- Чего хочет женщина, того хочет Бог
- сукин сын
- мой планы изменились
- мамина дочя
- boom diia
- мамина дочя
- boom diila
- azersen
- у тебя выразительные глаза!возраст 1,5 м
- Мы с друзьями были на выставке
- Главная
- Народный top. Рейтинг страховых компаний
- ЮГОРИЯ
- Отзыв
#36775
Отзывы о страховой компании «Югория»
Написать отзыв
Проблемы с авторизацией в личном кабинете для продления полиса е-ОСАГО
Проблема решена!
Через систему РСА Е-гарант был оформлен полис ОСАГО в Вашей компании на 3 месяца.
Подходит срок окончания действия пользователя и я хотел бы продлить его, но есть проблема авторизации в личном кабинете.
1) При авторизации через РСА вижу только следующее сообщение, без возможности каких-либо действий:
«Ваш платеж успешно выполнен»
2) При авторизации на https://e-osago.ug… через госулуги, получаю ошибку:
Ошибка авторизации через gosuslugi.ru: ОШИБКА: Undefined property: stdClass::$size in (OpenId.php, 327) (A
3) При попытке восстановления пароля на почту, получаю ошибку:
ОШИБКА: User not found (A#20180621080329)
4) При авторизации через мобильный телефон — вижу иной личный кабинет на другой автомобиль, видимо пользовался Вашими услугами ранее.
5) Звонил в Московский офис, мое обращение было направлено в тех. поддержку, ответа нет сутки, действие полиса заканчивается завтра.
Прошу обеспечить доступ к личному кабинету для продления полиса.
Уважаемый Владислав, здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в эти дни ваша проблема была решена? Ваше обращение взято в работу.
10 комментариев
-
Владислав (гость)
Номер полиса XXX 0031638103
-
-
Станьковская Александра Олеговна
Уважаемый Владислав, личный кабинет активирован по Е-Mail: v.kurnenkov@gmail.com. Необходимо восстановить доступ к личному кабинету. Вам должно прийти сообщение на почту с кодом и ссылкой о восстановлении доступа. Договор должен отображаться в личном кабинете.
Проверьте, пожалуйста, и сообщите о решении проблемы. Спасибо.
-
-
Станьковская Александра Олеговна
Уважаемый клиент, как у вас обстоят дела? Удалось ли восстановить доступ к личному кабинету?
-
Владислав (гость)
Большое спасибо за ваш ответ.
Т.к. срок действия полиса истекал 23.06 и не было возможности ждать восстановления доступа к личному кабинету, в выходные был у вас в офисе и переоформил полис (теперь он обычный, не электронный).
Доступ к личному кабинету также получил сегодня, но теперь это не актуально до окончания действия текущего полиса.
-
-
Станьковская Александра Олеговна
Уважаемый Владислав, здравствуйте. Спасибо за обратную связь. Жаль, что наши специалисты не успели восстановить доступ к вашему личному кабинету, приносим за это свои извинения. Но мы рады, что проблема была решена в конечном итоге. Хорошего вам дня!
-
-
АСН Администратор
Уважаемый Владислав, можно ли считать решенной проблему по Вашему отзыву?
-
-
Владислав (гость)
Да, спасибо!
-
-
ГСК «Югория»
Владислав, возможно, тогда вы измените оценку нашей компании? Для нас это важно. Можете просто отметить это в комментариях. Спасибо.
-
Владислав (гость)
Прошу отменить мою оценку к данному отзыву, отзыв оставить без оценки.
-
Сергей Анатольевич (гость)
Как вчера, так и сегодня несколько раз на Вашем сайте пытался восстановить пароль для продления полиса ОСАГО, как по номеру телефона, так и по е-мэйл, безрезультатно. Либо не приходят смс, как вчера. Либо пишет про ошибки либо про превышение лимита смс.
|
Error «Such user has not been found« — you did not enter correct card number on Step 1. myhalyk.kz myhalyk.kz |
Ошибка «Такой пользователь не найден» — на Шаге 1 введен неправильный номер карты. myhalyk.kz myhalyk.kz |
|
(a) a name chosen by the user as a basis for his search query […] in a particular name index is presented therein in a […] wipo.int wipo.int |
(a) имя, выбранное пользователем в качестве основания для проведения поиска в данном именном […] указателе, может быть представлено в нем в […] wipo.int wipo.int |
|
Another Member State noted that the sunset […] C/5 document, as there were no suggestions as […] yet that a particular programme had only a limited duration. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Другое государство-член […] отметило, что идея оговорок о […] С/5, и пока еще не было предложений в отношении того, […] чтобы та или иная конкретная программа имела лишь ограниченную продолжительность. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
Remember that these sizes don’t include all the other materials which are […] and data. debian.org debian.org |
Не забудьте, что в данные размеры не включены размеры файлы, которые […] и данные. debian.org debian.org |
|
Although the Court accepted that her quality of life and life expectancy would be […] affected if she were […] of article 3 of the […] European Convention on Human Rights. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Хотя Суд признал, что качество ее жизни и предполагаемая […] продолжительность ее жизни […] к нарушению статьи […] 3 Европейской конвенции по правам человека. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
It was not found necessary to initiate any other […] investigative measures to make a legal assessment of whether the statement […] fell within the scope of section 266 (b). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Не было сочтено необходимым начинать и любые […] другие следственные действия, чтобы дать правовую оценку тому, подпадает ли […] сделанное заявление под действие положений статьи 266 b). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Specifically, the ICC and appellate court found that their attempt to intervene in the proceedings was untimely because: (a) they had waited 23 years from the start of the case before seeking to participate, despite admitting in their filings to the court that they had been aware of the ICC proceedings; (b) they had not presented an excuse to the court for the delay; and (c) they had not demonstrated fraud or collusion by the representatives of the Western Shoshone in the litigation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
В частности, КПИ и апелляционный суд установили, что их попытка вступить в процесс судопроизводства была несвоевременной, поскольку: а) они ждали 23 года с начала рассмотрения этого дела, прежде чем попытались принять в нем участие, несмотря на то что в своих документах, поданных в суд, они признают, что знали о разбирательствах в КПИ; b) они не представили суду никаких объяснений относительно этой задержки; и с) они не продемонстрировали наличие обмана или сговора со стороны представителей западных шошонов в ходе судебной тяжбы. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
While the system contains a wealth of information, improving considerably […] transparency and completeness of financial data, the […] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Эта система содержит большой объем информации, значительно повышая уровень прозрачности и комплексности финансовых […] данных, однако подготовка докладов по мониторингу носит […] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
They found the microscience approach user—friendly, safe […] and cost-effective. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Учителя
и рентабельным. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
This article shows you how to troubleshoot the «LDAP […] community.office365.com community.office365.com |
В этой статье описывается устранение проблемы с сообщением […] были найдены символы внедрения LDAP. community.office365.com community.office365.com |
|
Often, access to strategic data is made difficult because the technologies […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Зачастую доступ к стратегическим данным […] (например, компьютеров). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Partition, combining with another shipment and […] when there is a change in […] of the exporting country shall be enclosed. fsvfn.ru fsvfn.ru |
В случае разделения, смешивания с […] сертификата страны-экспортера. fsvfn.ru fsvfn.ru |
|
The amendment of article 296 of the Criminal Code, which had increased the penalty for infringing freedom of religion, introduced in the wake of the acts and rites carried out in public by members of the sect International Ministry Growing in Grace, reflected the State’s position on freedom of religion […] and freedom of expression, a position which […] Covenant. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Пересмотр статьи 296 Уголовного кодекса, в результате которого были ужесточены меры наказания, предусмотренные за противозаконное посягательство на свободу религии, и который был осуществлен после актов и ритуалов, совершенных публично членами секты «Ministerio Internacional Creciendo en Gracia», отражает позицию […] государства по отношению к […] собрание не признало […] несовместимой с положениями Пакта. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Also, according to the provisions of the law on the enforcement of financial penalties (1998), if no possession of the husband is available for the clearance of […] the marriage portion, […] portion; in case […] the husband is found by the court financially incapable of paying the marriage portion, the court will arrange for its payment in installments by the husband. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Кроме того, в соответствии с положениями закона о выплате финансовых штрафов (1998 год), если имущество мужа не может […] быть использовано для […] выплатить приданое; […] если суд признал мужа финансово неспособным выплатить приданое, то суд назначает режим выплаты приданого мужем по частям. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
As a matter of fact, when one looks at the 1951 Convention and […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Факт заключается в том, что, если взглянуть на […] Конвенцию 1951 года и ее […] в хадисах Пророка. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Sometimes words, used […] year, pet name, phone number, credit card number etc. […] Possessing such information acts in an intruder’s favor making the victim a sitting duck. elcomsoft.com elcomsoft.com |
Эти слова часто […] имя любимой собаки, номер телефона или банковской карты […] и т.д. Знание этих фактов играет на руку злоумышленникам, для которых такие пароли становятся легкой добычей. elcomsoft.ru elcomsoft.ru |
|
Both the 2D and extensive 3D capability of WPF to deliver real-time data in a variety of visualization options gives users the richest client user experience found today. iconics.com iconics.com |
Обе системы […] iconics.com iconics.com |
|
The compilation and running rules for both types of […] has been included into the install […] package of MC# programming system. mcsharp.net mcsharp.net |
Правила компиляции и запуска программ […] входящем в установочный пакет […] системы программирования MC#. mcsharp.net mcsharp.net |
|
In some cases we may also need to use a cookie to determine the advertising partner through which the user has found us. kaiserkraft.co.uk kaiserkraft.co.uk |
Кроме того, в […] kaiserkraft.ru kaiserkraft.ru |
|
On the issue of the OMO “Ilinden” – Pirin party, about which non-governmental organizations had unfortunately been active in spreading disinformation, the European Court of […] by the Committee. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Что касается вопроса о партии «ОМО Илинден–Пирин», в связи с которым НПО провели достойную сожаления дезинформационную работу, то г-н Сахов говорит, что Европейский суд по […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
In 2009, the Attorney General and Minister of Justice conducted an unannounced visit to prisons and detention centres of the National Intelligence Agency, together with the leader of the leading opposition party (UDP) and the Minority Leader of the National Assembly, to […] search for missing persons such as Kanyiba Kanyi and […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
В 2009 году Генеральный прокурор и Министр юстиции совместно с лидером ведущей оппозиционной партии (ОДП) и лидером меньшинств в Национальной ассамблее без предварительного уведомления провели посещение тюрем и центров содержания под стражей, подведомственных Национальному разведывательному […] управлению, в поисках пропавших […] не были обнаружены в этих учреждениях. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Informal workers may be employers, own-account workers or wage earners and are found not only in informal production units, where employment might be expected to share the characteristics of the production unit, but also in formal production units and private households. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Незарегистрированные трудящиеся являются работодателями, частными предпринимателями или наемными служащими; они работают не только на незарегистрированных предприятиях, где, как можно предположить, форма занятости зависит от характеристик рабочего места, но и на зарегистрированных предприятиях и в частных домохозяйствах. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
These canal […] by the sediment traps. chernobyl.info chernobyl.info |
Эти работы были признаны весьма […] chernobyl.info chernobyl.info |
|
The provisions of the […] in the national legislation of the Republic […] of Moldova, for this reason there persists the risk of placing our country in the category of countries that do not provide an adequate protection of personal data and, finally, an impediment to the free, cross-border movement of these data from Member States of the European Union to the Republic of Moldova. datepersonale.md datepersonale.md |
Положения Директивы 95/46/EC не нашли полного отражения в […] национальном законодательстве Республики Молдова, поэтому существует […] риск помещения нашей страны в категорию стран, которые не обеспечивают адекватную защиту персональных данных и, как следствие, появление препятствий для свободного трансграничного передвижения таких данных из государств-участников Европейского Союза в Республику Молдова. datepersonale.md datepersonale.md |
|
They also recognize that the […] environment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Они также отдают себе отчет в том, что найти людей, способных выполнять подобную работу, не всегда легко и что эти […] люди также должны ориентироваться в текущей […] политической ситуации. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
The Committee is also concerned that the Kiswahili used to translate the Optional Protocol is too technical and not user—friendly. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Комитет также обеспокоен тем, что перевод Факультативного протокола на суахили грешит чрезмерным использованием специальной лексики и усложняет ознакомление с этим документом. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
What the above steps accomplish is to place a shortcut to Remote […] Desktop Connection on the […] its contents’such as Desktop, […] Taskbar and Start Menu’automatically merged with other user profiles on the computer. redline-software.com redline-software.com |
Этими действиями мы добиваемся того, что ярлык […] для Remote Desktop Connection […] такие элементы как: […] рабочий стол, панель задач и меню «Пуск»), находящегося в C:³, и который автоматически объединяется с другими пользовательскими профилями в компьютере. redline-software.com redline-software.com |
|
It is further concerned that the Kiswahili used to translate the […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Он обеспокоен также тем, что формулировки на языке […] суахили, которые применяются в переводе Факультативного протокола, […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the principal complaints from users were that Inspira did not provide sufficient clarity in terms of […] policies and processes, that the training and guidance provided was […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
В ответ на свой запрос Консультативный комитет был проинформирован о главных причинах жалоб пользователей системы «Инспира»: система не позволяет получить достаточно четкое […] представление о политике и процедурах, обучение и установки […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |