Перейти к контенту
- Исполнитель: VIA Gra (Nu Virgos) (ВІА Гра, ВИА Гра)
- Альбом: Попытка № 5 (2001)
- Переводы: Английский #1
✕
Я мало кого любила.
Второй надоел, третий позабыла,
Четвертый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю как снег.
Меня уносит теплой рекой, в поднебесье…
Припев:
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
Подруги просили слезно:
«Алена спасайся пока не поздно».
«Держись от него подальше» —
Печально сказала подруга Маша.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю как снег.
Меня уносит теплой рекой, в поднебесье…
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
✕
Авторское право:
Writer(s): меладзе к.ш.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Переводы «Попытка № 5 (Popytka…»
VIA Gra (Nu Virgos): Топ 3
Music Tales
Read about music throughout history
-
Lost Frequencies and Elley Duhe, X Ambassadors
Back To You
-
Винтаж
Родные люди
-
Слава
Дочка — мама
-
Lil Krystalll feat Лоя (5sta Family)
Я буду
-
Xcho feat Ramil
Январь
-
Lady Gaga
Bloody Mary (Tik Tok Remix Speed Up)
-
Twice
Moonlight sunrise
-
Ольга Бузова
Заплачу
-
Григорий Лепс и Мот
Я оставлю
-
Martin Garrix and Jvke
Hero
Текст «ВИА Гра — Попытка №5»
Я мало кого любила,
Второй надоел, третьего позабыла,
Четвёртый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю, как снег,
Меня уносит тёплой рекой
В поднебесье.
А я простила, я простила
Его опять опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер пять.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
Подруги просили слёзно:
«Алёна, спасайся, пока не поздно».
«Держись от него подальше» —
Печально сказала подруга Маша.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю, как снег,
Меня уносит тёплой рекой
В поднебесье.
А я простила, я простила
Его опять опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер пять.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
А я простила, я простила
Его опять опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер пять.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
Обновить текст
Я мало кого любила:
Второй надоел, третьего — забыла.
Четвертый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню.
Но пятый мой — совсем не такой,
В его руках я таю, как снег.
Меня уносит теплой рекой в поднебесье.
Припев:
А я простила, я простила
Его опять, опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка № 5.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
Подруги просили слезно:
Настя, спасайся, пока не поздно.
Держись от него подальше,
Печально сказала подруга Миша.
Но пятый мой — совсем не такой,
В его руках я таю, как снег.
Меня уносит теплой рекой в поднебесье.
Припев:
А я простила, я простила
Его опять, опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка № 5.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
А я простила, я простила
Его опять, опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка № 5.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
I loved the little one:
Second bothered, third — forgotten.
Fourth disappeared on Tuesday,
On the ground almost do not remember anything.
But my fifth — is not the same,
In his hands, I melt like snow.
I was carried away with warm river into the skies.
Chorus:
And I forgive, I forgive
He was again, again, again.
Oh, how I namayalis with you,
My attempt number 5.
And I forgive, I forgive
His vain, apparently.
Now I suffer from it,
Losing independence.
Friends asked plaintively:
Nastya, escape, it is too late.
Stay away from him,
Sadly girlfriend said Misha.
But my fifth — is not the same,
In his hands, I melt like snow.
I was carried away with warm river into the skies.
Chorus:
And I forgive, I forgive
He was again, again, again.
Oh, how I namayalis with you,
My attempt number 5.
And I forgive, I forgive
His vain, apparently.
Now I suffer from it,
Losing independence.
And I forgive, I forgive
He was again, again, again.
Oh, how I namayalis with you,
My attempt number 5.
And I forgive, I forgive
His vain, apparently.
Now I suffer from it,
Losing independence.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Моя попытка номер 5, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
- Исполнитель: VIA Gra (Nu Virgos) (ВІА Гра, ВИА Гра)
- Альбом: Попытка № 5 (2001)
- Переводы: Английский #1
Попытка № 5
✕
Я мало кого любила.
Второй надоел, третий позабыла,
Четвертый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю как снег.
Меня уносит теплой рекой, в поднебесье…
Припев:
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
Подруги просили слезно:
«Алена спасайся пока не поздно».
«Держись от него подальше» —
Печально сказала подруга Маша.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю как снег.
Меня уносит теплой рекой, в поднебесье…
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
✕
Авторское право:
Writer(s): меладзе к.ш.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Переводы «Попытка № 5 (Popytka…»
VIA Gra (Nu Virgos): Топ 3
Music Tales
Read about music throughout history
- Тексты песен
- Виа Гра
- моя ОШИБКА номер 5
Я мало кого любила —
Второй надоел,
Третьего забыла,
Четвёртый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню
Но пятый мой совсем не такой
В его руках я таю как снег
Меня уносит тёплой рекой
В поднебесье
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять
О, как намаялась я с тобой
Моя попытка №5
А я простила, я простила
Его напрасно видимо —
Теперь страдаю от этого
Теряя независимость.
Подруги просили слёзно:
«Алёна, спасайся пока не поздно!»
«Держись от него подальше!»-
Печально сказала подруга Маша.
Но пятый мой совсем не такой
В его руках я таю как снег
Меня уносит тёплой рекой
В поднебесье
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять
О, как намаялась я с тобой
Моя попытка №5
А я простила, я простила
Его напрасно видимо —
Теперь страдаю от этого
Теряя независимость.
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять
О, как намаялась я с тобой
Моя попытка №5
А я простила, я простила
Его напрасно видимо —
Теперь страдаю от этого
Теряя независимость.
Еще Виа Гра
Другие названия этого текста
- кто-то — моя попытка номер 5 (0)
- виа агра — Попытка №5 (0)
- Виа Гра — моя попытка номер 5 [Nostalgie] (0)
- ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥,1999 год лето.. (0)
- Nightwish — The Fifth Attempt (0)
- ♥Виа Гра (хрень полнейшая, но припев прикольный) — моя попытка номер 5♥ (0)
- ✮Дискотека 2000-х✮ — 4 (0)
- дядь шо ставим ? — попытка номер 5 (0)
- Ностальгия — моя попытка номер 5♥ (0)
- Серёжка Л. ТЫ 5-ЫЙ — моя попытка номер 5♥ (0)
- Виа Гра — Попытка №5 (Club Mix) (0)
- Ш. ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥ (0)
- ВИА Гра — Попытка Номер Пять (муз и слова К. Меладзе) (0)
- EAN — EAN (0)
- Виа Гра — Попытка №5 (Радио Пятница) (0)
- Виа Гра — моя ОШИБКА номер 5 (0)
- 6.Виа Гра — Попытка номер 5 (0)
- ВиГра — Моя попытка №5 (0)
- Виа Гра — Попытка №5 (Алёна Винницкая. Надежда Грановская) (0)
- ВИАГР — НОМЕР ПЯЯЯЯЯЯТЬ БЛЯТЬ (0)
- ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥ Хиты 90-х-2000 х DISCO CLUB (0)
- 8888 — 4 (0)
- ♥Подруги просили слёзно:Лера спасайся пока не позно! — моя попытка номер 5♥ (0)
- вот она!!!!мы четко ее спели с тобой) — моя попытка номер 5♥ (0)
- ♥Клуб Филин. — моя попытка номер 5♥ ( OST Тайный Знак ) (0)
- Ностальжи 2001 Виагра — Попытка №5 (0)
- ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥ точняк)))))))))))) (0)
- Анна Седакова и ВИА «Гра» — моя попытка номер 5 (0)
- Попытка №5 — Старая песня)) Но клевая) (0)
- творог — под залупой (0)
- Дискотека 2000 — 4 (0)
- Песня дотера — попытка номер 5 (0)
Популярное сейчас
- Коричневое ухо — Фараонов
- Фашисты — Гимн Третьего Рейха
- Е Дрейзин — Вальс «Берёзка»
- Марият Магомедалиева — Дир дир ☝
- (Қазақтың 1000 халық әні) — Сәулем-ай
- V $ X V PRiNCE — Асылым
- Ебанько — Я ебу собак
- Сура — «Аль-Ихлас» «Аль-Фалакъ» «Ан-Нас»
- Строевая песня — Служить России
- Гимн ϟϟ — SS Luftwaffe
- Bengü & Mustafa Ceceli — Yaralı
- Путник — Если ноги не сотрутся и не заржавеет мозг…
- Две лучшие подруги) — Даша и Диана
- Официальный гимн Третьего Рейха — Deutschland über alles
- Казахская песня — Балхадиша
- Hitmo
- ВИА ГРА
ВИА ГРА /
MP3 320Kbps /
7.76 Мб /
03:23
Комментарии
2
Я мало кого любила:
Второй надоел, третьего — забыла.
Четвертый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню.
Но пятый мой — совсем не такой,
В его руках я таю, как снег.
Меня уносит теплой рекой в поднебесье.
Припев:
А я простила, я простила
Его опять, опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка № 5.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
Подруги просили слезно:
Настя, спасайся, пока не поздно.
Держись от него подальше,
Печально сказала подруга Миша.
Но пятый мой — совсем не такой,
В его руках я таю, как снег.
Меня уносит теплой рекой в поднебесье.
Припев:
А я простила, я простила
Его опять, опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка № 5.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
А я простила, я простила
Его опять, опять, опять.
О, как намаялась я с тобой,
Моя попытка № 5.
А я простила, я простила
Его напрасно, видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
I loved the little one:
Second bothered, third — forgotten.
Fourth disappeared on Tuesday,
On the ground almost do not remember anything.
But my fifth — is not the same,
In his hands, I melt like snow.
I was carried away with warm river into the skies.
Chorus:
And I forgive, I forgive
He was again, again, again.
Oh, how I namayalis with you,
My attempt number 5.
And I forgive, I forgive
His vain, apparently.
Now I suffer from it,
Losing independence.
Friends asked plaintively:
Nastya, escape, it is too late.
Stay away from him,
Sadly girlfriend said Misha.
But my fifth — is not the same,
In his hands, I melt like snow.
I was carried away with warm river into the skies.
Chorus:
And I forgive, I forgive
He was again, again, again.
Oh, how I namayalis with you,
My attempt number 5.
And I forgive, I forgive
His vain, apparently.
Now I suffer from it,
Losing independence.
And I forgive, I forgive
He was again, again, again.
Oh, how I namayalis with you,
My attempt number 5.
And I forgive, I forgive
His vain, apparently.
Now I suffer from it,
Losing independence.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Моя попытка номер 5, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
- Исполнитель: VIA Gra (Nu Virgos) (ВІА Гра, ВИА Гра)
- Альбом: Попытка № 5 (2001)
- Переводы: Английский #1
Попытка № 5
✕
Я мало кого любила.
Второй надоел, третий позабыла,
Четвертый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю как снег.
Меня уносит теплой рекой, в поднебесье…
Припев:
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
Подруги просили слезно:
«Алена спасайся пока не поздно».
«Держись от него подальше» —
Печально сказала подруга Маша.
Но пятый мой совсем не такой,
В его руках я таю как снег.
Меня уносит теплой рекой, в поднебесье…
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять.
О как намаялась я с тобой,
Моя попытка номер 5.
А я простила, я простила его
Напрасно видимо.
Теперь страдаю от этого,
Теряя независимость.
✕
Авторское право:
Writer(s): меладзе к.ш.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Переводы «Попытка № 5 (Popytka…»
VIA Gra (Nu Virgos): Топ 3
Music Tales
Read about music throughout history
- Тексты песен
- Виа Гра
- моя ОШИБКА номер 5
Я мало кого любила —
Второй надоел,
Третьего забыла,
Четвёртый исчез во вторник,
О первом почти ничего не помню
Но пятый мой совсем не такой
В его руках я таю как снег
Меня уносит тёплой рекой
В поднебесье
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять
О, как намаялась я с тобой
Моя попытка №5
А я простила, я простила
Его напрасно видимо —
Теперь страдаю от этого
Теряя независимость.
Подруги просили слёзно:
«Алёна, спасайся пока не поздно!»
«Держись от него подальше!»-
Печально сказала подруга Маша.
Но пятый мой совсем не такой
В его руках я таю как снег
Меня уносит тёплой рекой
В поднебесье
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять
О, как намаялась я с тобой
Моя попытка №5
А я простила, я простила
Его напрасно видимо —
Теперь страдаю от этого
Теряя независимость.
А я простила, я простила его
Опять, опять, опять
О, как намаялась я с тобой
Моя попытка №5
А я простила, я простила
Его напрасно видимо —
Теперь страдаю от этого
Теряя независимость.
Еще Виа Гра
Другие названия этого текста
- кто-то — моя попытка номер 5 (0)
- виа агра — Попытка №5 (0)
- Виа Гра — моя попытка номер 5 [Nostalgie] (0)
- ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥,1999 год лето.. (0)
- Nightwish — The Fifth Attempt (0)
- ♥Виа Гра (хрень полнейшая, но припев прикольный) — моя попытка номер 5♥ (0)
- ✮Дискотека 2000-х✮ — 4 (0)
- дядь шо ставим ? — попытка номер 5 (0)
- Ностальгия — моя попытка номер 5♥ (0)
- Серёжка Л. ТЫ 5-ЫЙ — моя попытка номер 5♥ (0)
- Виа Гра — Попытка №5 (Club Mix) (0)
- Ш. ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥ (0)
- ВИА Гра — Попытка Номер Пять (муз и слова К. Меладзе) (0)
- EAN — EAN (0)
- Виа Гра — Попытка №5 (Радио Пятница) (0)
- Виа Гра — моя ОШИБКА номер 5 (0)
- 6.Виа Гра — Попытка номер 5 (0)
- ВиГра — Моя попытка №5 (0)
- Виа Гра — Попытка №5 (Алёна Винницкая. Надежда Грановская) (0)
- ВИАГР — НОМЕР ПЯЯЯЯЯЯТЬ БЛЯТЬ (0)
- ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥ Хиты 90-х-2000 х DISCO CLUB (0)
- 8888 — 4 (0)
- ♥Подруги просили слёзно:Лера спасайся пока не позно! — моя попытка номер 5♥ (0)
- вот она!!!!мы четко ее спели с тобой) — моя попытка номер 5♥ (0)
- ♥Клуб Филин. — моя попытка номер 5♥ ( OST Тайный Знак ) (0)
- Ностальжи 2001 Виагра — Попытка №5 (0)
- ♥Виа Гра — моя попытка номер 5♥ точняк)))))))))))) (0)
- Анна Седакова и ВИА «Гра» — моя попытка номер 5 (0)
- Попытка №5 — Старая песня)) Но клевая) (0)
- творог — под залупой (0)
- Дискотека 2000 — 4 (0)
- Песня дотера — попытка номер 5 (0)
Популярное сейчас
- Коричневое ухо — Фараонов
- Фашисты — Гимн Третьего Рейха
- Е Дрейзин — Вальс «Берёзка»
- Марият Магомедалиева — Дир дир ☝
- (Қазақтың 1000 халық әні) — Сәулем-ай
- V $ X V PRiNCE — Асылым
- Ебанько — Я ебу собак
- Сура — «Аль-Ихлас» «Аль-Фалакъ» «Ан-Нас»
- Строевая песня — Служить России
- Гимн ϟϟ — SS Luftwaffe
- Bengü & Mustafa Ceceli — Yaralı
- Путник — Если ноги не сотрутся и не заржавеет мозг…
- Две лучшие подруги) — Даша и Диана
- Официальный гимн Третьего Рейха — Deutschland über alles
- Казахская песня — Балхадиша
© «DriveMusic», 2023
ООО «АдвМьюзик» заключил лицензионные соглашения с крупнейшими российскими правообладателями на использование музыкального контента. Подробнее