Настройка яркости сканирования
Если яркость сканирования была подобрана неверно, при распознавании возникнет сообщение о необходимости изменить яркость сканирования. Для сканирования некоторых документов в черно-белом режиме может понадобиться дополнительная настройка яркости.
Как изменить яркость:
- Нажмите кнопку Сканировать.
- В открывшемся диалоге укажите яркость.
В зависимости от используемого интерфейса сканирования, откроется диалог сканирования ABBYY FineReader или диалог драйвера сканера. В большинстве случаев подходит среднее значение яркости — 50%. - Отсканируйте изображение.
Если в полученном изображении вы обнаружили большое количество дефектов (разрывов или склеек букв), то обратитесь к таблице, приведенной ниже. В ней указаны возможные способы их устранения.
Особенности входного изображения | Рекомендации |
---|---|
Пример хорошего (пригодного для распознавания) изображения. | |
«разорванные»; светлые, тонкие буквы |
|
искаженные и залитые; склеенные символы; темные, толстые буквы |
Настройка яркости сканирования
finereader.helpmax.net
Невозможно установить порог яркости изображения. Что делать, если. Открытие файлов с изображениями и PDF файлов
Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.
Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.
Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:
- процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
- ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
- оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
- TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
- доступ в интернет для активации.
Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:
- невозможно открыть источник TWAIN;
- параметр задан неверно;
- внутренняя программная ошибка;
- ошибка инициализации источника.
В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.
Исправление ошибок
Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:
- Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
- Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
- Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
- Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
- На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.
Устранение ошибки «Параметр задан неверно»
В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.
Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:
- Перезапустите программу FineReader.
- Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
- Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
- Включите раздел «Основные».
- Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
- Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.
ВНИМАНИЕ.
Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».
Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.
После этого следуйте инструкции:
- Выйдите из Файн Ридер.
- Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
- Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
- После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
- Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
- Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
- Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
- Выберите этот же файл драйвера в файнридере.
Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.
Внутренняя программная ошибка
Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:
Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.
Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.
Возможно, окончательная победа цифровых технологий уже не за горами, но сегодня мы все еще находимся в переходном периоде и вынуждены приводить разнородные потоки и источники информации к «общему знаменателю». Оцифровка печатных материалов (OCR, Optical Character Recognition), одна из наиболее типичных задач, хорошо знакома отечественным пользователям и на просторах СНГ однозначно ассоциируется с ABBYY FineReader. Популярность этого продукта вполне заслуженна, а компания-разработчик не почивает на лаврах и неутомимо отслеживает современные тенденции и развивает свое детище. Так, в девятой версии FineReader стал работать не с отдельными блоками или даже страницами, а с целыми документами (ADRT, Adaptive Document Recognition Technology), что позволило ему гораздо правильнее воссоздавать их структуру, включая такие элементы как таблицы, колонтитулы и пр. В десятой приоритет сместился в сторону качественной обработки изображений, полученных не со сканеров, а с цифровых фотокамер. Популярность последних продолжает расти, так, согласно информации ABBYY, фотокамеры для оцифровки печатной продукции (учебников и научной литературы, юридических и деловых документов, газет и журналов, анкет и пр.) применяют более 30% пользователей. Представленный в конце августа FineReader 11 также имеет немало полезных нововведений, хотя выделить главное направление довольно сложно. Скорее, в нынешней версии разработчики сосредоточились на совершенствовании накопленных технологий и, конечно, на повышении удобства работы.
Общая информация
На текущий момент доступны две редакции FineReader 11 — Professional и Corporate. Home пока осталась в 10-й версии. На есть довольно объемная таблица с описанием возможностей всех трех редакций, хотя проводить такое сравнение не совсем корректно — наверняка со временем появится и FineReader 11 Home Edition, который сократит отставание от старших собратьев. Однако принципиально картину это не изменит — функциональность редакции Home сильно урезана. Так, отсутствуют возможности обработки документов PDF, DjVu, XPS; распознавание штрихкодов; встроенный редактор; вывод во многие форматы; поддержка многоядерных процессоров и пр. Конечно, кому-то базовой функциональности будет достаточно, особенно для эпизодического применения, но в общем случае сниженна
erfa.ru
Установка параметров сканирования
Установка параметров сканирования
Установка параметров сканирования
Качество распознавания во многом зависит от того, насколько
хорошее изображение получено при сканировании. Качество изображения
регулируется установкой основных параметров сканирования: типа
изображения, разрешения и яркости.
Основными параметрами сканирования являются:
- Тип изображения —
серый (256 градаций), черно-белый или цветной. Сканирование в сером
является оптимальным режимом для системы распознавания. В случае
сканирования в сером режиме осуществляется автоматический
подбор яркости. Черно-белый тип изображения обеспечивает
более высокую скорость сканирования, но при этом теряется часть
информации о буквах, что может привести к ухудшению качества
распознавания документов среднего и низкого качества печати. Если
вы хотите, чтобы содержащиеся в документе цветные элементы
(картинки, цветные буквы и цветной фон) были переданы в электронный
документ с сохранением цвета, необходимо выбрать цветной тип
изображения. В других случаях используйте серый тип
изображения. - Разрешение — используйте 300 dpi для обычных текстов
(размер шрифта 10 и более пунктов) и 400-600 dpi для текстов,
набранных мелким шрифтом (9 и менее пунктов). - Яркость — в большинстве случаев подходит среднее
значение яркости — 50%. Для сканирования некоторых документах в
черно-белом режиме может понадобиться дополнительная настройка яркости.Замечание. Сканирование с разрешением 400-600 dpi вместо
300 dpi или сканирование в сером или в цвете может занять
существенно больше времени, чем сканирование в черно-белом режиме.
На некоторых моделях сканеров сканирование с разрешением 600 dpi
занимает в 4 раза больше времени, чем сканирование с разрешением
300 dpi.
Чтобы установить параметры сканирования:
- При сканировании через TWAIN с использованием интерфейса
ABBYY FineReader: на закладке Сканировать/Открыть в
диалоге Опции (меню Сервис/Опции) щелкните по кнопке Настройки
сканера и в открывшемся диалоге
Настройки сканера установите нужные опции. - При сканировании через TWAIN с использованием интерфейса
TWAIN-драйвера сканера для установки параметров сканирования
используется диалог сканера, который открывается автоматически при
нажатии на кнопку 1-Сканировать. Опции для установки
параметров сканирования могут называться по-разному, в зависимости
от модели сканера. Например, яркость может называться brightness,
threshold, изображаться «солнышком» или черно-белым кружком. Смысл
опций описан в документации, прилагаемой к сканеру.
informationworker.ru
Невозможно установить порог яркости изображения finereader
ABBYY FineReader 12.0.101.382 Professional Full | Lite RePack (& Portable) by D!akov [Multi/Ru]
- ABBYY FineReader 12 переводит изображения документов и любые типы PDF-файлов в электронные редактируемые форматы и PDF с возможностью поиска. Вам больше не понадобится перепечатывать бумажные документы и заново их форматировать. В новой версии программы обработка документов происходит быстрее до 45% при увеличении точности распознавания. Интуитивно-понятный интерфейс поможет вам одним кликом преобразовывать документы на 189 языках.
Высокая точность и скорость преобразования документов
С непревзойденной точностью программа распознает отсканированные или сфотографированные документы, преобразуя их в электронные редактируемые форматы и PDF с текстовым слоем и возможностью поиска. В новом черно-белом режиме обработка документов происходит быстрее до 30% по сравнению с распознаванием цветных изображений, что также экономит до 70% места на жестком диске.
Свобода от перепечатывания и переформатирования документов
Благодаря технологии Advanced Document Recognition Technology (ADRT) ABBYY FineReader 12 превосходно сохраняет исходную структуру многостраничных документов, включая расположение текста, таблиц, колонтитулов, примечаний, нумерацию страниц, содержания, оглавления и др.
Улучшенная конвертация PDF файлов в редактируемые форматы
Программа преобразует любые типы PDF-файлов в форматы PDF и PDF/A с возможностью поиска, что особенно полезно при создании электронных архивов. Поддерживаются настройки безопасности для PDF.
Усовершенствованный интерфейс повысит производительность работы
Новый редактор стилей поможет форматировать документы непосредственно в программе ABBYY FineReader 12. Пользователи могут просматривать все стили, использующиеся в документе, изменять их или объединять. Изменения автоматически применяются ко всему документу, что избавляет от ручной корректировки. Улучшенный режим проверки результата распознавания позволит быстро исправить ошибки в тексте.
Поддержка 188 мировых языков
ABBYY FineReader 12 распознает документы на 188 языках. В версию добавлены новые языки распознавания.
Поддержка широкого спектра форматов сохранения результатов
Программа поддерживает широкий набор форматов для сохранения документов, необходимых вам в работе. Вы сможете записать результаты распознавания в файл или отправить их сразу в приложения Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, WordPerfect, OpenOffice.org Writer и др.
Создание электронных книг в популярных форматах fb2, ePub
Программа поддерживает сохранение в самые популярные форматы электронных книг (fb2, ePub и др.), это поможет быстро сделать электронную копию для портативного устройства – бук-ридера, планшета, смартфона, и др.
Инструменты для обработки изображений документов
Улучшенный редактор изображений включает полный набор инструментов для предобработки снимков документов, полученных с помощью фотоаппарата или камеры мобильного устройства. Пользователи могут настраивать значения яркости и контрастности изображений, уровни интенсивности света и тени, корректировать искажения, типичные для съемки цифровой камерой.
Личные записи
Linux, программы — проблемы и решения
Работа в программе ABBYY FineReader
ABBYY FineReader 8.0 Professional Edition
Рассматриваю 8 версию программы, так как сама ею пользуюсь.
Распознавание
Нажмите кнопку Сканировать (или Открыть, в зависимости от источника), чтобы начать сканирование. Откроется окно программы сканирования. В большинстве случаев оптимальным разрешением будет 300dpi, режим сканирования при этом лучше устанавливать, ориентируясь на то, какие элементы присутствуют в документе (только текст, текст с графиками или диаграммами, текст с иллюстрациями).
Для того, чтобы отсканировать несколько страниц подряд, нажмите на стрелку справа от кнопки Сканировать, выберите команду Опции… и в открывшемся диалоге Опции отметьте пункт Сканировать несколько страниц. В многостраничных PDF- и TIFF-файлах можно открыть не все страницы, а только те, что нужны вам. Для этого укажите номера (или диапазоны) страниц, разделяя их запятой, например: 1,2,8-12.
Далее, сосканированное изображение (или изображения) необходимо распознать. Распознать можно как текущее изображение, так и все изображения, введенные в рамках данной сессии в программу со сканера.
При этом помните, язык распознавания должен соответствовать языку, на котором написан документ. Для многоязычных документов можно указать несколько языков. Однако не рекомендуется выбирать более двух-трёх языков.
Пользователи, желающие распознавать и работать только с теми сегментами документа, которые нужны им, могут воспользоваться кнопкой <Анализ макета страницы>
Проверку можно осуществить вручную, пользуясь встроенным WYSIWYG-редактором, который обеспечивает максимально точное воспроизведение всех деталей оформления документа: колонки текста, таблицы и картинки отображаются в окне редактора точно так же, как они были расположены на исходном изображении.
Также можно воспользоваться диалогом Проверка, в котором показывается слово с ошибкой, его изображение на исходном документе и варианты замены. При этом следует учитывать, что подсвечиваются и отображаются в диалоге <Проверка> те слова, в которых есть неуверенно распознанные символы, то есть такие, для которых оценка уверенности самой лучшей гипотезы из всех, выдвинутых системой, меньше некоего заданного уровня. Вовсе не факт, что неуверенно распознанные символы — ошибочны.
Для того, чтобы сохранить результаты распознавания в файл, нажмите на стрелку справа от кнопки Сохранить и выберите команду Сохранить страницы… Распознанный текст можно сохранить в следующих форматах: RTF, DOC, Word XML, XLS, PDF, HTML, PPT, TXT, DBF, CSV, LIT.
Разумеется, можно передать распознанный документ в соответствующее приложение, чтобы продолжить работу с ним с использованием привычных инструментов.
Для каждого формата можно выбрать настройки сохранения. Они находятся на соответствующей закладке диалога Форматы (настройки формата PDF находятся на закладке PDF и т.д.). Для того чтобы открыть диалог Форматы, нажмите на стрелку справа от кнопки Сохранить, выберите команду Опции… и в открывшемся диалоге нажмите кнопку Форматы…
Может быть все описанное выше и не представляется столь уж новым, но вот на 2-х моментах хочу остановиться
1. В ABBYY FineReader можно спокойно, имея файл в формате pdf, преобразовать его, например в word, для дальнейшего редактирования. (Например, вы скачали из интернета файл, а он оказался в pdf формате, а вам нужно вытащить из него текст, или таблицу, или еще что ). Для этого нужно запустить FineReader -> выбрать Файл -> Открыть pdf изображение -> выбираете ваш файл с расширением pdf -> производите его распознавание -> сохраняете его в word — и можете редактировать по своему усмотрению
2. Не многие знают, что в FineReader (только не в демо-версии) есть встроенная утилита Screenshot Reader. Она предназначена для распознавания текста со снимков экрана вашего монитора. Работает она по простому принципу: сначала выполняется снимок с экрана (данная процедура — аналог действия клавиши PrintScreen), после чего FineReader «поднимает» это изображение из буфера обмена и распознает тексты, таблицы и другие стандартные объекты документов. То же самое можно сделать и вручную, но Screenshot Reader позволяет значительно сэкономить время. О востребованности подпрограммы можно спорить, но бесполезной ее назвать нельзя. Во-первых, она значительно экономит время, во-вторых, это один из немногих способов «достать» исходный текст защищенных текстовых файлов и документов.
Запускается она просто: Пуск -> Программы -> ABBYY FineReader -> ABBYY Screenshot Reader.
Внешний вид программы прост до безобразия
При нажатии на кнопку <Снимок> появляется сетка захвата, Вы можете выделить область на экране монитора для дальнейшего его копирования к себе на компьютер в виде файла (или с занесением в буфер обмена).
Поэкспериментируйте с этим, и наверняка вам это понравится
clever-factor.ru
Изменение настроек сканирования
Тип файла |
Выбор типа файла, который вы хотите использовать для записи сканированного изображения. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Конечное приложение |
Выбор целевого приложения из раскрывающегося списка. |
Да |
Да |
— |
— |
||||||||||||||||
Язык системы оптического распознавания текста |
Для этого параметра выбирается язык, соответствующий языку текста сканированного документа. |
— |
Да |
— |
— |
||||||||||||||||
Имя файла |
Нажмите кнопку Изменить для функции Изображение, OCR или Электронная почта. При необходимости введите префикс имени файла. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Показать окно «Сохранить как» |
Если вы хотите указывать целевую папку для сканированного изображения при каждом сканировании, установите флажок Показать окно «Сохранить как». |
— |
— |
— |
Да |
||||||||||||||||
Путь к файлу назначения |
Нажмите кнопку Изменить и щелкните значок папки, чтобы изменить папку, в которую будет сохраняться сканированный документ. |
Да |
Да |
Да |
— |
||||||||||||||||
Конечная папка |
Щелкните значок папки и выберите папку, в которую будет сохраняться сканированный документ. Установите флажок Показать папку, чтобы целевая папка отображалась автоматически после сканирования. |
— |
— |
— |
Да |
||||||||||||||||
Размер файла |
Значение параметра Размер файла можно отрегулировать, перемещая регулятор вправо или влево. Примечание
|
Да |
— |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Разрешение |
Можно выбрать разрешение сканирования в раскрывающемся списке Разрешение. При использовании более высоких значений разрешения требуется больше памяти и более длительное время передачи, однако при этом можно получить изображение с большей детализацией. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Тип сканирования |
Выбор одного из имеющихся значений глубины цвета. Используется для текста или линейных изображений. Серый (стохастическое растрирование) Используется для фотографических изображений или графики. (В этом случае используется диффузия ошибок — метод для создания смоделированных серых изображений без использования истинных серых точек. Для создания эффекта серого черные точки размещаются по определенной схеме.) Настоящий серый Используется для фотографических изображений или графики. Этот режим более точен, поскольку в нем используется до 256 оттенков серого. Цветное (24 бита) Для сканирования изображения используется до 16,8 миллионов цветов. Хотя при использовании варианта Цветное (24 бита) создается изображение с наиболее точным цветовоспроизведением, в этом случае получается наибольший размер изображения и для его передачи требуется больше времени. В этом случае наиболее подходящие цвета для документа подбираются автоматически. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Размер документа |
По умолчанию для размера документа установлено значение Авто. Можно сканировать документы любого размера без дополнительной настройки параметра Размер документа. Чтобы ускорить сканирование, можно выбрать точный размер документа в раскрывающемся списке Размер документа. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Яркость |
Настройте этот параметр (от -50 до 50) для получения наилучшего изображения. Значение по умолчанию: 0. Это среднее значение, которое обычно подходит для большинства изображений. Чтобы задать уровень параметра Яркость, перемещайте регулятор вправо или влево для получения более светлого или более темного изображения. Можно также ввести числовое значение в поле справа. Если отсканированное изображение слишком светлое, задайте более низкое значение параметра «Яркость» и повторно отсканируйте документ. Если изображение слишком темное, задайте более высокое значение параметра «Яркость» и повторно отсканируйте документ. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Контраст |
Чтобы увеличить или уменьшить уровень контрастности, переместите регулятор вправо или влево. При увеличении контрастности подчеркиваются темные и светлые области изображения, а при уменьшении видно больше деталей в областях серого. Можно также задать параметр Контраст, введя числовое значение в поле справа. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Непрерывное сканирование |
Сканирование документа, состоящего из нескольких страниц. После окончания сканирования одной страницы вы можете выбрать — продолжать или завершить сканирование. При помощи этого способа можно сканировать большее количество страниц, чем помещается в устройство подачи документов. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Двухстороннее сканирование |
Если этот флажок установлен, устройство сканирует обе стороны документа. Если используется функция автоматического двухстороннего (дуплексного) сканирования, необходимо выбрать значение Переплет по длинному краю или Переплет по короткому краю (в зависимости от макета документа), чтобы отсканированный документ был отформатирован правильно. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Режим «Конверт для сканирования» |
Перечисленные ниже документы можно сканировать с использованием конверта для сканирования. Для этого режима в раскрывающемся списке Размер документа можно выбрать любой пункт, кроме пункта Авто.
Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Режим «Пластиковая карта» |
В этом режиме можно сканировать пластиковые карточки, на которых нет выпуклого текста (водительские удостоверения, дисконтные карты и т. п.). В этом режиме автоматически устанавливаются следующие значения параметров:
Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
По умолчанию |
Восстановление заводских настроек по умолчанию для всех параметров. |
Да |
Да |
Да |
Да |
support.brother.com
Глава 18 Система распознавания текста FineReader
Система
распознавания
одна из
наиболее
перспективных
областей
применения
искусственного
интеллекта.
Существует
решение,
максимально
приближенное
к
человеческой
способности
читать: оно
построено на
принципах,
сформулированных
в результате
наблюдений
за
поведением
животных и человека.
Это
технология
целостного,
целенаправленного
и
адаптивного
восприятия.
Процесс
обработки FineReader
осуществляется
в несколько
этапов:
1. Сканирование.
2. Выделение
блоков на
изображении.
3. Распознавание.
Затем
нужно
проверить
ошибки и
сохранить
результат
распознавания
(передать его
в другое
приложение,
например в
текстовый
редактор WORD, в Буфер и
т.п.).
FineReader
это система
оптического
распознавания
текстов. Она
преобразует
полученное с
помощью
сканера
графическое
изображение (картинку)
в текст (то
есть в коды
букв, «понятные»
компьютеру).
Основные
модификации
Standard, Professional,
Рукопись.
Функции,
обеспечиваемые
модификациями
FineReader
Функции |
Standard | Professional | Рукопись |
Типы распознаваемых текстов |
Печатные |
Печатные, |
|
Распознавание штрих-кода |
нет | да | да |
Возможность обучения новым символам |
да | да | да |
Распознавание многоколоночного текста с картинками и таблицами. Сохранение оформления в формате RTF |
да | да | да |
Интернет: сохранение документа в формате HTML |
да | да | да |
Поддержка языков |
|||
Встроенная программа проверки орфографии |
да | да | да |
Распознавание многоязычных документов |
да | да | да |
Создание новых языков |
нет |
да | да |
Распознавание таблиц |
|||
Распознавание таблиц, сохранение результатов в форматах RTF, CSV, XLS, DBF |
да | да | да |
Ручная и автоматическая сегментация таблиц |
да | да | да |
Пост-редактор распознанных таблиц |
да | да | да |
В
библиотеках
следует,
конечно,
применять
профессиональные
версии
программ (это
замечание
касается
любых
программ).
Если есть
возможность,
а главное
уровень
решаемых
задач, то
необходимо
приобретать
модификацию
Рукопись.
Библиотекарям
приходится
сканировать
именно
тексты,
которые
должны быть
потом
распознаны и
превращены в
текстовый
файл. Если же
сканер
используется
для
выполнения
платных
услуг по
сканированию
и
распознавание
не требуется,
то можно
использовать
программы,
предназначенные
только для
сканирования
и сохранения
картинки.
Для
большего
комфорта
работы
необходимо,
чтобы
программа
была связана
с
подключенным
к ней
сканером:
меню Сервис Выбор
сканера.
О
планшетных
сканерах
Наиболее
универсальный
и наиболее
распространенный
тип сканера.
Как правило,
обеспечивает
высокое
разрешение
при средней и
высокой
скорости
сканирования.
Планшетные
сканеры
делятся на
две группы:
1. Для
работы в
офисе и дома.
Как
правило, эти
сканеры
обладают
максимальным
оптическим
разрешением
300 dpi, обычно
достаточным
для систем
распознавания
текстов и
проведения
простых
работ по
вводу
фотографий
для
любительских
фотоальбомов
или дизайна
страниц в
Интернете.
Они могут
подключаться
через
параллельный
порт,
собственную
ISA или PSI карту,
или SCSI. Обычно
имеют
максимальную
область
сканирования
A4.
2. Профессиональные
сканеры.
Цветные.
Оптическое
разрешение 600 dpi
и выше. Имеют SCSI
интерфейс.
Зачастую
комплектуются
модулем для
сканирования
слайдов.
Область
сканирования
от Legal до A3.
Некоторые
модели
сканеров
могут
дополнительно
комплектоваться
устройством
автоматической
подачи
бумаги (Automat Document Feeder ADF).
Как правило,
они
производятся
только для
моделей,
имеющих либо
SCSI, либо другой
достаточно
быстрый
интерфейс с
компьютером.
При
выборе
модели
сканера
необходимо
обращать
внимание на
следующие
моменты:
1. Если
предполагается
сканировать
толстые
книги,
желательно,
чтобы крышка
сканера это
позволяла
не была
жестко
закреплена, а
могла
выдвигаться.
2. Если
сканер
снабжен
автоподатчиком,
необходимо
проследить,
как сканер и
его драйвер
обрабатывают
ситуацию
перекоса
бумаги в
лотке
автоподатчика.
Сканер
должен
позволять
легко
разрешать
эту проблему.
3. Следует
обращать
внимание на
шум,
производимый
при
сканировании.
Некоторые
дешевые
сканеры
довольно
шумные, что
может
доставить
массу
неудобств
при работе в
офисе или
дома.
О листовых
сканерах
Применяются
обычно в
офисе или
дома для
сканирования
отдельных
листов.
Однако
существуют
модели, у
которых
снимается
нижняя часть,
что
позволяет
сканировать
книги и
журналы, но
при этом
качество
изображения,
как правило,
резко
снижается. Из-за
невысокой
скорости и
среднего
качества
изображения
применяются
при
эпизодической
работе.
До
недавнего
времени
листовые
сканеры
служили
дешевой
альтернативой
планшетным.
Дополнительным
стимулом при
покупке
может
служить
экономное
использование
рабочего
пространства.
Существуют
модели для
сканирования
как черно-белых,
так и цветных
изображений.
Обычно
максимальная
область
сканирования
A 4.
При
выборе
данной
модели
сканера
необходимо
обращать
внимание на следующие
моменты:
1. Сканер
должен легко
«захватывать»
бумагу из
лотка.
2. Как
сканер и его
драйвер
обрабатывают
ситуацию
перекоса
бумаги в лотке.
Сканер
должен
позволять
легко
разрешать
эту проблему.
3. Часто
бывает
полезной
способность
TWAIN-драйвера
сканера
сканировать
в
автоматическом
режиме всю
стопку
документов,
вставленную
в лоток, а не
ждать
команды
после
сканирования
каждого
листа. Как
правило, эта
способность
связана с
другой не
менее важной
автоматическое
определение
того,
кончилась ли
бумага в
лотке.
О ручных
сканерах
Из-за
невысокого
качества
получаемого
изображения
ручные
сканеры
применяются
обычно дома. В
отличие от
других типов
сканеров,
позволяют
получать
хорошее
изображение
области
около
корешка книг
в жестком
переплете.
До
недавнего
времени они
служили
дешевой
альтернативой
планшетным
сканерам.
Модели с
мотором
иногда
позволяют
достигать
лучшего
качества
сканирования
за счет более
равномерного
перемещения
сканера.
Дополнительным
стимулом при
покупке
может
служить
экономное
использование
рабочего
пространства.
Существуют
модели,
предназначенные
для
сканирования
черно-белых и
модели для
сканирования
цветных
изображений.
Обычно
максимальная
ширина
сканируемой
области 10 см.
При
выборе
модели
сканера
необходимо
обращать
внимание на
следующие
моменты:
1. Качество
отсканированного
изображения (лучше
всего
текста).
Качество
изображения
не должно
страдать при
более или
менее
равномерном
перемещении
сканера.
Обычно
запоминается
скорость
сканирования
на разных
этапах и
происходит
программная
компенсация
неизбежных
вертикальных
искажений.
Если драйвер
сканера не
умеет
компенсировать
вертикальные
искажения, то
получить
качественное
изображение
текста
практически
невозможно.
2. Проверьте,
позволяет ли
сканер
указывать
направление
сканирования:
слева
направо,
сверху вниз,
справа
налево.
3. Часто
бывает
полезной
способность
TWAIN-драйвера
склеивать
куски
изображений.
К сожалению,
ею не всегда
можно
реально
воспользоваться.
Некоторые
общие советы
на
применение
сканеров при
вводе
документов:
1. Документация
сканера и
сопровождающего
программного
обеспечения
должна быть
на русском
языке.
2. В
документации
должны быть
указаны
адреса
центров
технического
обслуживания.
3. Сканер
должен иметь
в комплекте TWAIN-драйвер
совместимый
с той
операционной
системой, в
которой вы
будете его
использовать.
Обычно на коробке
сканера при
этом
присутствует
логотип Twain-compliant
или Twain-compatible. Как
правило, все
современные
сканеры
имеют TWAIN-драйвер,
совместимый
с MS Windows’95, 98. Кроме
того, все
сканеры
подключаемые
через SCSI,
одинаково
успешно
работают в MS Windows’95,
98 и Windows NT 4.0.
Проблему
могут
составить
только
сканеры,
подключаемые
через
параллельный
порт или
специальные
карты, при
работе в MS Windows NT 4.0.
4. Обратите
внимание на
диалог с
опциями
сканера,
который
возникает
перед
сканированием.
Желательно,
чтобы в этом
окне была
легко
доступна
опция выбора
типа
сканируемого
изображения (черно-белый,
серый,
цветной). В
идеале еще и
серый с 16
градациями (обычно
только с 256
градациями)
это позволит
включать
встроенный в
систему FineReader автоматический
подбор
яркости при
сканировании
в сером (обычно
серое
изображение
с 16 градациями
сканируется
быстрее за
счет
меньшего
объема
информации,
чем с 256
градациями).
Возможность
работать с
серым
изображением
особенно
важна для
библиотек,
так как очень
часто
возникает
необходимость
сканирования
печатных
текстов
разного
качества (бумага,
шрифт и т.д.).
Окно
программы
Окно
программы FineReader имеет
сложную
структуру (оно
разбито на
несколько
кадров, в
которых
отражаются
результаты
сканирования,
страницы,
которые
необходимо
распознать,
результаты
распознавания).
Нажмите
кнопку
с
изображением
сканера на
панели
инструментов
(сканировать).
Вы
можете
добавлять
отсканированные
страницы в
пакет, по
умолчанию
создаваемый
при запуске
программы,
или открыть
другой пакет (нажмите
кнопку) и
записывать
отсканированные
страницы в
него.
Нажмите
стрелку
справа от
кнопки
и из
локального
меню
выберите
пункт Сканировать
и распознать.
Система
отсканирует
изображение,
выделит на
нем блоки, а
затем
распознает
его.
Если у
Вас отмечен
пункт Открывать
последний
пакет (меню Сервис,
пункт Опции…,
закладка Установки),
то при
загрузке
программа
будет
открывать
последний
пакет, с
которым вы
работали в
предыдущей
сессии.
Параметры
сканирования:
Яркость:
для светлых
документов
необходимо
уменьшить
яркость (сделать
их темнее),
для темных
увеличить (сделать
их светлее).
Разрешение:
300 dpi для
большинства
документов;
400600 dpi для
документов,
набранных
мелким
шрифтом.
Выбор
разрешения
это
регулировка
яркости у
всех типов
изображения.
Часто у черно-белых
изображений
регулировка
яркости
осуществляется
не выбором
яркости (brigthness), а
выбором
порога (threshold). Это
ничем не хуже,
однако, если
вы потом
отключите
опцию Показ
диалога TWAIN-драйвера, то
скорее всего
не сможете
регулировать
яркость.
Особенности входного изображения |
Что сделать |
Светлые или тонкие буквы |
Уменьшить яркость (сделать темнее) |
Темные или толстые буквы |
Увеличить яркость (сделать светлее) |
Глянцевая бумага |
Уменьшить яркость |
Слипшиеся символы |
Увеличить яркость |
Разрывы | Уменьшить яркость |
Смазанные или заполненные контуры букв |
Увеличить яркость |
Обратите
внимание на
скорость
сканирования
в режиме
черно-белого
изображения
(300 dpi).
Желательно,
чтобы это
время не
превышало 12
минуты.
Обратите
внимание на
скорость
сканирования
в режиме
цветного
изображения
(300 dpi).
Желательно,
чтобы это
время не
превышало 56
минут. В некоторых
дешевых
моделях,
подключаемых
через
параллельный
порт, это
время может
достигать
огромных
значений.
Некоторые
TWAIN-драйверы
при запуске
сканирования
показывают
окно с
сообщением о
том, что идет
разогрев (Warming ) или
калибровка (Calibrating ). Как
правило, это
занимает
около минуты.
Иногда эта
операция
происходит
при каждом
запуске
сканирования,
даже если оно
идет
практически
непрерывно
или
сканируется
предварительное
изображение (Preview). Как
утверждают
разработчики
сканеров, это
необходимо
для более
корректной
цветопередачи.
Желательно,
чтобы этого
режима не
было вообще
или чтобы он
был
отключаемым.
Повернуть
изображение
Распознаваемое
изображение
должно иметь
стандартную
ориентацию:
текст должен
читаться
сверху вниз и
строки
должны быть
параллельны
нижнему краю
экрана.
Вы
можете
указать
программе,
чтобы она
автоматически
подбирала
ориентацию
страницы.
Если
ориентация
не
подбирается
автоматически,
повернуть
изображение
можно
вручную:
1. Выделите
нужные
изображения.
Выделить
одну
страницу
Нажмите на
нее мышью.
Выделить
несколько
страниц
подряд
Удерживая
клавишу SHIFT,
нажмите
мышью на
первую
страницу
выборки, а
затем на
последнюю.
2. Выделить
несколько
страниц не
подряд
Удерживая
клавишу CTRL,
последовательно
нажимайте на
интересующие
страницы.
Нажмите
кнопку, с
изображением
направления,
чтобы
повернуть
изображение
на 90.
Из меню Изображение
выберите
пункт Повернуть
на 180, чтобы
перевернуть
изображение
вверх ногами.
Таким
же образом
можно
повернуть
активное
открытое
изображение.
Распознавание
Установка
языка
распознавания
и типа текста:
Язык
распознавания
и тип текста
являются
главными
параметрами
распознавания.
Языки,
которые
имеют
словарную
поддержку:
английский,
голландский,
датский,
испанский,
итальянский,
немецкий,
норвежский,
польский,
португальский,
русский,
украинский,
финский
французский,
шведский.
При
распознавании
текста на том
или ином
языке
выберите
нужный язык
из списка на
панели Распознавание.
Если
нужного
языка нет в
списке, то
выберите
значение Другой…
и в
открывшемся
списке
найдите
нужный язык
или выберите
несколько
языков, слова
которых
встречаются
в
распознаваемом
тексте.
Тип
текста
определяется
в системе
автоматически.
Однако для
распознавания
текстов,
напечатанных
на пишущей
машинке или
матричном
принтере в черновом
режиме, чтобы
повысить
надежность и
скорость
распознавания,
выберите
соответствующее
значение в
списке на
панели
инструментов.
Если
вы
распознавали
тексты,
напечатанные
на пишущей
машинке или
матричном
принтере, то
при
возвращении
к
типографскому
тексту не
забудьте
снова
выбрать
значение Авто.
Открытие
изображения:
-
Меню Файл
Открыть. -
Выберите
диск и папку,
где
находятся
нужные файлы. -
Выберите
нужные файлы
и нажмите OK. -
Выбранные
файлы
копируются в
текущий
пакет. -
Вы
можете
указать,
чтобы
выбранные
изображения
не
копировались,
а перемещались
в пакет (отметьте
пункт Перемещать
файлы в пакет).
Тогда при
загрузке в
текущий
пакет
выбранные
файлы будут
копироваться
туда, где
находится
ваш пакет и
удаляться
оттуда.
Также
можно
добавлять
изображения
из буфера или
через drag-&-drop.
Запуск
распознавания:
-
Выделите
нужные
страницы в
окне пакета.
Подведите
курсор и
щелкните 1 раз
левой
кнопкой мыши. -
Нажмите
кнопку Распознать
открытую
страницу. Активизируйте
открытое
изображение
и нажмите
кнопку Распознать.
Распознать
все
нераспознанные
страницы:
-
Нажмите
стрелку
справа от
кнопки Распознать
и из
открывшегося
меню
выберите
пункт Распознать
все
нераспознанные
страницы. -
Программа
выделяет
блоки (если
они еще не
выделены) и
распознает
изображения.
Установить
расположение
текста на
странице:
Программа
FineReader
автоматически
определяет
раскладку
текста на
странице. Для
книг, газет,
факсов,
отчетов и т.п.
подходит
положение Автоматическое
определение.
И только в
редких
случаях,
например при
распознавании
оглавлений и
листингов
программ,
нужно
специально
указывать
программе,
что текст
напечатан в
одну колонку.
1. Меню Сервис Опции
2. В
диалоге Опции
выберите
закладку Сегментация.
3. В
группе Число
колонок
выберите
пункт Одна
колонка (для
текста,
напечатанного
в одну
колонку с
большими
промежутками
между
словами) или Автоматическое
определение.
Сохранить
результаты
распознавания
в файл:
1. Если
Вы хотите
сохранить не
все страницы
пакета, то
выделите
нужные в окне Пакет.
2. Нажмите
стрелку
справа от
кнопки Сохранить
и в
открывшемся
меню
выберите
пункт Сохранить
в файл.
3. В
открывшемся
диалоговом
окне
выберите
диск, каталог
и укажите имя
и расширение
файла, в
который
хотите
экспортировать
распознанный
текст.
4. Установите
переключатель
Какие
страницы
сохранять в
положение Все
распознанные
или Только
выделенные.
5. Чтобы
записывать
каждую
страницу в
отдельный
файл,
отметьте
пункт Записывать
каждую
страницу в
отдельный
файл. Тогда
имена,
которые эти
файлы
получат,
будут
состоять из
заданного
имени и
порядкового
номера (1, 2, и т.д.).
6. Нажмите
OK.
Вы
можете
передать
результаты
распознавания
в одно из
следующих
приложений: MS Word,
MS Excel, Corel WordPerfect, Lotus Word Pro или PROMT:
1. Активизируйте
окно пакета (нажмите
в нем мышью) и
нажмите
стрелку
справа от
кнопки Сохранить.
2. В
открывшемся
меню
выберите
пункт Передать
в Word, Передать
в Excel
и т.п.
Для
выделенных
страниц:
1. Если вы
хотите
передать в
другое
приложение
не все
страницы, а
только
некоторые, то
выделите
нужные
страницы в
окне Пакет.
2. Нажмите
на стрелку
справа от
кнопки Сохранить
и выберите
пункт Мастер
сохранения
результатов.
3. В
открывшемся
списке
выберите
нужное
приложение и
отметьте
пункт Сохранять
только
выделенные
страницы. По
нажатию Готово
в этом
диалоге
результаты
распознавания
передаются в
выбранное
приложение.
Назад
Проверьте
свои знания
www.spsl.nsc.ru
Изменение настроек сканирования
Тип файла |
Выбор типа файла, который вы хотите использовать для записи сканированного изображения. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Конечное приложение |
Выбор целевого приложения из раскрывающегося списка. |
Да |
Да |
— |
— |
||||||||||||||||
Язык системы оптического распознавания текста |
Для этого параметра выбирается язык, соответствующий языку текста сканированного документа. |
— |
Да |
— |
— |
||||||||||||||||
Имя файла |
Нажмите кнопку Изменить для функции Изображение, OCR или Электронная почта. При необходимости введите префикс имени файла. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Путь к файлу назначения |
Нажмите кнопку Изменить и щелкните значок папки, чтобы изменить папку, в которую будет сохраняться сканированный документ. |
Да |
Да |
Да |
— |
||||||||||||||||
Конечная папка |
Щелкните значок папки и выберите папку, в которую будет сохраняться сканированный документ. Установите флажок Показать папку, чтобы целевая папка отображалась автоматически после сканирования. |
— |
— |
— |
Да |
||||||||||||||||
Размер файла |
Значение параметра Размер файла можно отрегулировать, перемещая регулятор вправо или влево. Примечание
|
Да |
— |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Разрешение |
Можно выбрать разрешение сканирования в раскрывающемся списке Разрешение. При использовании более высоких значений разрешения требуется больше памяти и более длительное время передачи, однако при этом можно получить изображение с большей детализацией. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Тип сканирования |
Выбор одного из имеющихся значений глубины цвета. Используется для текста или линейных изображений. Серый (стохастическое растрирование) Используется для фотографических изображений или графики. (В этом случае используется диффузия ошибок — метод для создания смоделированных серых изображений без использования истинных серых точек. Для создания эффекта серого черные точки размещаются по определенной схеме.) Настоящий серый Используется для фотографических изображений или графики. Этот режим более точен, поскольку в нем используется до 256 оттенков серого. Цветное (24 бита) Для сканирования изображения используется до 16,8 миллионов цветов. Хотя при использовании варианта Цветное (24 бита) создается изображение с наиболее точным цветовоспроизведением, в этом случае получается наибольший размер изображения и для его передачи требуется больше времени. В этом случае наиболее подходящие цвета для документа подбираются автоматически. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Размер документа |
По умолчанию для размера документа установлено значение Авто. Можно сканировать документы любого размера без дополнительной настройки параметра Размер документа. Чтобы ускорить сканирование, можно выбрать точный размер документа в раскрывающемся списке Размер документа. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Яркость |
Настройте этот параметр (от -50 до 50) для получения наилучшего изображения. Значение по умолчанию: 0. Это среднее значение, которое обычно подходит для большинства изображений. Чтобы задать уровень параметра Яркость, перемещайте регулятор вправо или влево для получения более светлого или более темного изображения. Можно также ввести числовое значение в поле справа. Если отсканированное изображение слишком светлое, задайте более низкое значение параметра «Яркость» и повторно отсканируйте документ. Если изображение слишком темное, задайте более высокое значение параметра «Яркость» и повторно отсканируйте документ. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Контраст |
Чтобы увеличить или уменьшить уровень контрастности, переместите регулятор вправо или влево. При увеличении контрастности подчеркиваются темные и светлые области изображения, а при уменьшении видно больше деталей в областях серого. Можно также задать параметр Контраст, введя числовое значение в поле справа. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Двухстороннее сканирование |
Если этот флажок установлен, устройство сканирует обе стороны документа. Если используется функция автоматического двухстороннего (дуплексного) сканирования, необходимо выбрать значение Переплет по длинному краю или Переплет по короткому краю (в зависимости от макета документа), чтобы отсканированный документ был отформатирован правильно. Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
По умолчанию |
Восстановление заводских настроек по умолчанию для всех параметров. |
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Режим «Конверт для сканирования» |
Перечисленные ниже документы можно сканировать с использованием конверта для сканирования. Для этого режима в раскрывающемся списке Размер документа можно выбрать любой пункт, кроме пункта Авто.
Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
||||||||||||||||
Режим «Пластиковая карта» |
В этом режиме можно сканировать пластиковые карточки, на которых нет выпуклого текста (водительские удостоверения, дисконтные карты и т. п.). В этом режиме автоматически устанавливаются следующие значения параметров:
Примечание
|
Да |
Да |
Да |
Да |
support.brother.com
Исправление ошибок сканирования в ABBYY Finereader
Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ.
Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст.
Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и 2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.
Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.
Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:
- процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
- ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
- оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
- TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
- доступ в интернет для активации.
Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:
- невозможно открыть источник TWAIN;
- параметр задан неверно;
- внутренняя программная ошибка;
- ошибка инициализации источника.
В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.
Исправление ошибок
Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:
- Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
- Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
- Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
- Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
- На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.
Устранение ошибки «Параметр задан неверно»
В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.
Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:
- Перезапустите программу FineReader.
- Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
- Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
- Включите раздел «Основные».
- Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
- Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.
ВНИМАНИЕ. Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».
Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.
После этого следуйте инструкции:
- Выйдите из Файн Ридер.
- Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
- Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
- После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
- Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
- Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
- Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
- Выберите этот же файл драйвера в файнридере.
Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.
Внутренняя программная ошибка
Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:
- Добавьте Fine Reader в исключения антивирусного ПО.
- Перейдите в «Панель управления», «Установка и удаление программ».
- Найдите Fine Reader и нажмите «Изменить».
- Теперь выберите «Восстановить».
- Запустите программу и попробуйте отсканировать документ.
Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.
Как распознать текст со сканера
Покажу как это сделать быстро и качественно на примере программы Abbyy FineReader версии 8.0. Принципы, изложенные здесь, можно с успехом применить и в любой другой программе распознавания текста, и в любой другой версии программы FineReader. FineReader на пост-советском пространстве – самая распространённая и успешная программа для этой задачи.
Итак, для того чтобы получить отличный результат нам нужно качественно сосканировать оригинал. Легче всего этого достичь с листов формата А4, распечатанных на принтере, труднее с книг, журналов, газет. Качество сканирования – основа, от которой будет зависеть дальнейший успех работы.
Несколько слов об автоматизации процессов распознавания.
Хотя от версии к версии авторы программы FineReader улучшают алгоритмы автоматического распознавания сложных макетов (Scan&Read – когда достаточно запустить программу и нажать одну кнопку, а остальное программа сделает за Вас сама, и Вам остаётся лишь насладиться результатами процесса), эти алгоритмы срабатывают не всегда корректно. Искусственный интеллект ещё не скоро заменит человеческую смекалку и здравый смысл. Причиной чего и послужило написание этой статьи.
Сканирование текста
Запускаем программу Abbyy FineReader, нажимаем кнопочку «Сканировать», ложим наш оригинал в сканер и делаем пробное сканирование. Для оптимальной скорости и качества сканирования в драйвере сканера достаточно выставить режим сканирования «Чёрно-белое» и разрешение 300 точек на дюйм.
Если мы используем для сканирования twain-драйвер Mustek точно так же выбираем режим сканирования «Чёрно-белое» (Black-white) и выставляем разрешение 300 dpi. При необходимости понижаем уровень шума регулирование яркости-контрастности либо уровнями
Если мы используем для сканирования «Мастер работы со сканером или цифровой камерой» — выбираем «Чёрно-белое изображение», а в Настройках — «разрешение» , в свойствах «Мастера работы со сканером или цифровой камерой» выставляем разрешение и регулируем яркость
Если у нас сканер Epson, либо какой-то другой, в twain-драйвере точно так же ищем пункты «Тип изображения» («Image Type») — чёрно-белое (black-white, b/w), Разрешение («Resolution») — выставляем 300dpi и при необходимости регулируем «Яркость-контрастность», либо «Уровни», либо «Светлые и тёмные тона»
Режимы «Оттенки серого» и «Цветное изображение» тоже подходят, но от этого увеличивается время сканирования и возможно, пострадает качество распознавания текста (Серый или цветной фон, особенно если он неоднородный может существенно ухудшить качество распознавания текста).
В идеале нам нужно добиться чтобы на белом фоне были чёрные буквы и больше никаких посторонних объектов.
Смотрим на результат, если он нас устраивает: буквы видно отчётливо, шума, грязи практически нет, то продолжаем сканирование далее, если шума много (такое бывает, например, если оригинал отпечатан на жёлтой бумаге) – ползунками яркости и контрастности двигаем так, чтобы шум максимально пропал, а буквы стало видно более отчётливо, делаем ещё несколько пробных сканирований пока не добьёмся нужного результата. Как только приемлемый результат получен – приступаем к основному сканированию. Если нам нужно сканировать одновременно участки текста из разных источников (несколько книг, журналов, газетных вырезок), то такую калибровку для достижения приемлемого результата часто приходится делать для каждого источника отдельно.
Поворот страниц
В программу FineReader встроен механизм автоматического определения ориентации страниц и автоматического же их поворота.
В простых случаях этот механизм отлично работает и не требует от нас никакого участия, но если текст видно не очень отчётливо, либо если разные страницы отсканирываны под разными углами, здесь мы получаем сбой и в результате получаем вместо текста абракадабры. Потому имеет смысл осуществлять поворот вручную.
Выделяем несколько страниц, повёрнутых в одинаковую сторону с зажатой клавишей «Ctrl» и поворачиваем при помощи меню правой кнопки мыши
Распознавание текста
Сосканировав все листы документа можно приступать к его распознаванию. Выбираем язык распознаваемого документа.
Это важно потому что буквы в разных языках разные и если, например мы будем распознавать украинский текст как русский, то в конечном результате в распознанном тексте будет распознано практически всё более-менее правильно, но украинские буквы «і», «ї» «є» не будут распознаны и FineReader заменит их на что-то более-менее похожее и в конце прийдётся все эти огрехи выправлять вручную. То же самое бывает когда в русском тексте встречаются адреса электронной почты, сайтов, какие-то слова, набранные на иностранном языке, а мы текст распознаём как «русский», то эти символы FineReader заменит на что-то более-менее похожее из русского алфавита. В таком случае перед распознаванием нужно FineReader-у указать, что текст состоит из нескольких языков, отметив нужные галочками. Не стоит также злоупотреблять выбором языков, отметив все возможные какие есть. В этом случае мы тоже можем в результате получить «катавасию» из всех возможных символов вместо искомого результата.
Следующий пункт после выбора языка распознавания – анализ макета, то есть нам нужно разобрать страницы нашего документа на составляющие: текстовые блоки, таблицы и изображения. В случае если мы имеем дело с простым текстом, набранным на листах формата А4, то этот пункт можно смело пропускать.
Программа FineReader отлично справится с этим и сама. В противном случае нужно ещё немного поработать ручками. В данном случае я запускаю процесс автоматического анализа макета всех страниц и по его окончании просматриваю результаты, и в случае неправильного анализа вручную его поправляю.
Программа не всегда правильно различает области текста, иногда таблицы путает с текстом, картинки с текстом, текст с картинками, иногда области с тенями, пятнами воспринимает как текст, не всегда нам в конечном результате нужно чтобы присутствовали номера страниц, колонтитулы исходного материала и т.д.
Наша задача – выправить эти огрехи ещё на стадии подготовительных работ. Сейчас это сделать намного легче, чем править уже на последнем этапе работ.
Когда макеты разобраны можно приступать непосредственно к самому процессу распознавания. То есть нам нужно просто нажать на кнопочку «Распознать» и, откинувшись в кресле, дождаться окончания процесса распознавания.
А по его окончании, бегло глянув на распознанные страницы, убедиться что тексты, таблицы и прочие объекты распознаны корректно, т.е.
процентов на 90-95 (в идеале конечно на все 100) и можно приступать к завершающему этапу работ: постбоработке и сохранению результатов.
Несмотря на все наши предыдущие старания огрехи распознавания будут, и их количество зависит от того, на сколько старательно мы выполняли предыдущие этапы. FineReader помогает нам в этом, подсвечивая участки, в качестве распознавания которых он не уверен, синим цветом. На них мы обращаем внимание в первую очередь и если эти участки распознаны неверно – поправляем их.
Сохранение результатов распознавания можно сделать двумя способами: непосредственно в текстовый редактор (например Microsoft Word) или через буфер обмена. Первый способ нам может пригодиться когда нам нужно максимально сохранить исходное форматирование документа: заголовки, шрифты, взаимное расположение текстовых колонок и графических элементов. Но иногда исходное форматирование нам не нужно и более того, вредно, потому что в текстовом редакторе потом бывает очень сложно потом разобраться что за чем идёт и почему, и как, как сделать по другому, так как нам это будет нужно. При передаче текста через буфер обмена мы избегаем этих моментов и на выходе имеем чистый текстовый массив, который можем уже обрабатывать форматировать на наше усмотрение. И уже в Ворде мы выполняем последний этап работ: убираем лишние детали: множественные пробелы, пробелы перед запятыми, точками, знаки табуляции, исправляем кавычки, знаки тире, исправляем неправильно распознанные участки текста и т.д.Ну и завершающий этап работ – собственно для чего это всё и затевалось: толи нам нужен был просто распознанный текст, толи нам нужно в него внести изменения для дальнейшей работы.
Как работать в ABBYY FineReader 12
26.01.2016
Функциональное решение для сканирования документов ABBYY FineReader предоставляет возможность пользователю выбрать, в каком из популярных текстовых форматов сохранить файл. Помимо сканирования документации программа может перевести текстовую информацию из формата Word, например, в файл PDF обратно.ABBYY FineReader 12, имеющаяся в наличии в SoftMagazin, обладает множеством полезных функций и значительно упрощает процесс распознавания текста и перевода его в формат PDF.Как пользоваться программой ABBYY FineReader 12, описано в инструкции к программе, однако у пользователей могут остаться некоторые вопросы по ее настройке и запуску. В данном обзоре будут даны ответы о работе в ABBYY FineReader, как пользоваться этой программой, в частности последними ее версиями. |
ABBYY FineReader: как работатьДля эффективной работы со сканируемыми документами нужно знать, для чего нужна ABBYY FineReader, как пользоваться основными функциями программы и правильно запускать ее. Инструмент для сканирования предельно точно распознает текст в выбранном печатном документе, не перенося постранично информацию. Кроме того, программа старается сохранить шрифты, колонтитулы и разметку текста на странице максимально близко к оригиналу.Особых различий в версии ABBYY FineReader 11, и как пользоваться 12 выпуском программы не наблюдается. Обе версии отличаются наличием хорошего функционала, поддержкой более 150 языков, в том числе и языков программирования и математических формул. Чтобы начать пользоваться программой, достаточно установить лицензионную версию на домашний или рабочий ПК и запустить ярлык ABBYY FineReader с рабочего стола или из меню Пуск. |
Как установить ABBYY FineReader 11Для установки программы на ПК нужно после приобретения лицензии, запустить из папки с программой или диска файл setup.exe и выбрать один из видов инсталляции. Обычный режим установит FineReader в стандартной конфигурации на компьютер. В процессе установки необходимо будет выбрать язык интерфейса, место размещения программы и другие стандартные пункты по установке. |
Как запустить ABBYY FineReaderЗапустить ярлык с рабочего стола компьютераВыбрать в меню Пуск раздел Программы и запустить ABBYY FineReaderЕсли вы пользуетесь приложениями Microsoft Office, то достаточно нажать на инструментальной панели значок программыВыберите в проводнике нужный документ и нажав правой кнопкой мыши, выберите в появившемся меню «Открыть с помощью ABBYY FineReader». |
Как настроить ABBYY FineReader 12 ProfessionalПрофессиональная версия ABBYY FineReader приобретается организациями для эффективной работы с программой в корпоративной сети и совместного редактирования файлов. Настройка и запуск ABBYY FineReader 12 Professional функционально не отличается от установки других версий. Инструмент автоматически распознает языки, сложные таблицы и списки, так что практически не требуется дополнительного редактирования.Все автоматические функции могут использоваться в ручном режиме. Для комфортной работы перейдите на панели инструментов в «Сервис» и выберите пункт «Настройки», чтобы отрегулировать параметры. Можно самостоятельно задать настройки вида документа, режима сканирования, распознавания и сохранения файла. |
ABBYY FineReader — как переводитьДля качественной конвертации документов в программе предусмотрены встроенные стандартные задачи, используя которые можно перевести документ в нужный формат, затратив минимум усилий. Стандартные настройки предлагают перевести текстовый файл в документ Word, создать таблицу Exel, конвертировать в PDF-файл и другие нужные форматы. После выбора действия нужно будет указать язык распознавания, режим распознавания (цветной или черно-белый) и задать дополнительные пункты распознавания. |
<
ABBYY FineReader: как распознать текстДля качественной конвертации полученной информации в PDF-формат, программа должна ее распознать. В ABBYY FineReader можно установить режим автоматического распознавания текста или ручного. Качество отсканированного документа можно отрегулировать настройками распознавания, такими как: режим сканирования, язык распознавания, тип печати и многое другое. Перед распознаванием текста, на этапе сканирования программа будет работать по одному из стандартных сценариев, который можно выбрать.В меню выберите «Сервис», перейдите в «Опции» и укажите режим распознавания: тщательное или быстрое распознавание. Тщательный режим будет удобен для работы с некачественными текстовыми файлами, текстами на цветном фоне или сложными таблицами. Быстрое распознавание рекомендовано для больших объемов файлов или когда ограничены временные рамки. |
Как в ABBYY FineReader изменить текстЧтобы не возникало сложностей при редактировании в ABBYY FineReader 12, как изменить текст в этой программе, разработчики создали интуитивно понятный интерфейс и удобную навигацию по пунктам. Отредактировать текст можно двумя способами: непосредственно в окне «Текст», либо выбрав на панели инструментов «Сервис» и далее «Проверка». Доступные средства для изменения текста находятся над окном «Текст» и включают в себя стандартный набор для редактирования шрифта, его размера, отступов и замены символов. Для редактирования непосредственно PDF-изображения, нужно зайти в меню в «Редактор изображений» и выбрать из списка нужную функцию. |
ABBYY FineReader 12 Professional — бессрочная лицензия
Обзор ABBYY FineReader 12
← Назад к списку
, Понедельник-четверг с 09.00 до 19.00
Пятница с 09.00 до 18.00
Как распознать отсканированный текст при помощи Abbyy FineReader!
Здравствуйте. Сегодня я расскажу о том, как с помощью программы Abbyy FineReader распознать текст c изображения, которое вы могли получить в результате сканирования.
Ваш сканированный текст будет полностью в документе Microsoft Word и этот распознанный текст можно будет редактировать! Распознать текст при помощи Abbyy Finereader может пригодиться тем, кто учится, работает с текстами и переводами. Программа, к сожалению, является платной.
Как-то доводилось попробовать одну из бесплатных вариантов аналогичных программ, но весьма хорошо отсканированный текст распознается просто ужасно… А распознать текст в Abbyy FineReader получается весьма качественно! Сейчас я покажу как пользоваться программой Abbyy FineReader для быстрого распознавания текста с изображения.
ABBYY FineReader имеет пробную версию на 30 дней с возможностью распознавания до 100 страниц и сохранением не более 3-х страниц из документа. Т.е. в течение этого времени вы можете увидеть возможности программы и принять взвешенное решение — нужна ли она вам, стоит ли её покупать или нет.
Как установить Abbyy FineReader!
Перед тем как пользоваться Abbyy Finereader её необходимо установить. Рассмотрим процесс установки этой программы…
Для начала выбираем язык программы. Нажимаем «ОК».
Принимаем условия лицензионного соглашения (при желании можно прочесть лицензионный договор, если вам интересно о чём там речь). Нажимаем «Далее».
Далее вы должны выбрать режим установки.
При обычном режиме программа не спросит вас и установит то, что в программе задано по умолчанию, а именно — все компоненты: саму программу Abbyy Finereader для распознавания текста, компонент для программ Microsoft Office и компонент для проводника Windows (позволяющий быстро распознавать изображения, не открывая отдельно программу). Советую отметить выборочную установку чтобы настроить так, как вам нужно. Тем более это не займет и 15 минут 🙂 Внизу указана папка куда установится программа. Желательно оставить выбор по умолчанию, чтобы потом не было никаких проблем при использовании программы. Нажимаем «Далее».
Компоненты программы. Это окно как раз появится в случае, если вы выберите тип установки «Выборочная». Компоненты — это что-то вроде вспомогательных приложений к программе. Первый компонент «Интеграция с программами Microsoft Office и Проводником Windows».
Этот компонент будет отображен в меню Microsoft Office и если вы щелкните по изображению у себя на компьютере правой кнопкой мыши, то там будет пункт с этой программой. Вот так будет выглядеть ваше меню в Microsoft Office после добавления этого компонента.
А вот что будет если вы щелкните правой кнопкой мыши по изображению:
Т.е. появится меню, в котором вы можете сделать быстрое распознавание текста с отправкой результатов в Word, Excel или PDF.
Второй компонент позволит вам распознать текст с экрана компьютера. Это значит, что вы сможете сделать скриншот и также распознать текст. Если вы не хотите устанавливать один из этих компонентов, или вовсе не хотите устанавливать оба, то нужно нажать на стрелочку вниз и выбрать «Данный компонент будет недоступен». Тогда компонент установлен не будет. Я оставила оба.
Далее 4 пункта. 1-ый означает то, что сведения о том, как вы пользуетесь программой Abbyy Finereader будут переданы разработчику. Данный пункт советую не отмечать, чтобы программа лишний раз не выходила в интернет ради отправки сведений о работе с ней.
Тем более, мало ли какие ещё сведения будут отправляться 🙂 2-ой пункт создает ярлык программы на рабочем столе. 3-ий означает, что программа будет запускаться при включении компьютера, а 4-ый будет проверять обновления программы. Я оставляю только второй и напротив него оставляю галочку.
Закрываем все приложения Microsoft Office, потому что так требует установщик и нажимаем «Установить».
Нужно подождать пару минут чтобы программа загрузилась и нажать «Далее».
Все, установка завершена! Нажимаем «Готово».
Как при помощи Abbyy Finereader распознать текст c отсканированного или любого другого изображения?
Рассмотрим, как пользоваться программой. К примеру, у вас есть отсканированный текст. Теперь, чтобы распознать текст в Abbyy FineReader, открываем программу. Нажимаем «Открыть».
Выбираем нужное нам изображение и нажимаем открыть.
Когда вы откроете нужный документ, Abbyy Finereader начнёт распознавать текст. Чем больше документ, тем дольше будет длиться распознавание. Распознавание одной страницы может занять несколько секунд.
После того как текст распознается вам останется только сохранить результат в документ Microsoft Word, чтобы затем вы могли отредактировать в нём что угодно. Для этого нажмите кнопку «Сохранить» на верхней панели инструментов, после чего выберите в какую папку будет сохранён документ Word и под каким названием.
Если у вас подключён к компьютеру сканер, то вы можете запустить сканирование прямо из программы, и после чего отсканированный документ сразу будет распознаваться. Для этого на верхней панели инструментов нажмите кнопку «Сканировать». Далее действия будут зависеть от программы-драйвера для вашего принтера. Вам нужно только следовать указаниям мастера сканирования.
Как видите, все очень просто и быстро. Теперь вы знаете, как пользоваться Abbyy FineReader для распознавания текста с изображений! Надеюсь, что эта информация очень поможет многим:) Удачи!
Рейтинг: 4.0 из 5
Голоса: 2
ABBYY FineReader — одна из лучших программ для распознавания текста, которая поможет вам быстро перевести в текстовый формат электронные и сканированные документы, без необходимости перепечатывания, что значительно сокращает время, затрачиваемое на обработку документов.
Программа поддерживает распознавание текстов с любых графических форматов и форматов цифровых документов: PDF, BMP, PCX, DCX, JPEG, JPEG 2000, TIFF, PNG, DjVu. Хотите быстро перевести печатный документ в цифровой текстовый формат? Просто сфотографируйте его на фотоаппарат или телефон, и отправьте сделанную фотографию на распознавание в программу FineReader, которая точно восстановит логическую структуру документа в его электронной копии, включая таблицы, абзацы и фотографии.
Основные достоинства программы ABBYY FineReader
— Высокая точность распознавания текста благодаря использованию технологии ABBYY OCR.
— Экономия рабочего времени на работу с документами.
— Удобный пользовательский интерфейс обеспечивает быстрый доступ к выполнению любых задач.
— Сравнение результатов распознавания текста с оригинальным изображением.
— Распознавание текстов на 190 языках с опцией автоматического определения языка.
— Настраивание приоритета распознавания для получения максимальной скорости или качества работы. Данные параметр позволяет ускорить работу с качественными, четкими изображениями, или улучшить качество распознавания текста на изображениях плохого качества.
Лицензия: Платно
Разработчик ПО: ABBYY
Поддерживаемые ОС: Windows XP, Windows 7, Windows 8
Язык интерфейса: Русский
Дата обновления: 2016-11-07
Размер программы: 352 мб
Скачать ABBYY FineReader 12
Комментарии и отзывы: 2
1. Кирил • 02.12.2016
Подскажите, есть достойная бесплатная альтернатива программе ABBYY FineReader?
Ответ:
Все зависит от того, для чего вам нужна программа распознавания текстов. С одними задачами ABBYY FineReader справляется значительно лучше конкурентов, с другими конкуренты справятся не хуже.
Попробуйте бесплатную программу Cuneiform, по отзывам очень достойный конкурент платному FineReader’у
2. Алексей • 07.12.2016
Привет! При нажатии сканировать изображение, программа пишет «Невозможно установить тип изображения». Что делать? В чём проблема? Кто сталкивался?
Ответ:
Здравствуйте. Для исправления подобной проблемы на официальном форуме поддержки был дан следующий ответ:
1. Запустите программу ABBYY FineReader
2. Откройте меню «Сервис — Опции — Сканировать / Открыть»
3. В выпадающем списке драйверов должно быть несколько доступных источников для Вашего сканера. Попробуйте отсканировать изображение с каждым из них
4. Если с каким-либо из драйверов сканирование происходит без ошибки, используйте этот драйвер при дальнейшей работе с программой ABBYY FineReader.
Добавить отзыв, комментарий
Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.
Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.
Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:
- процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
- ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
- оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
- TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
- доступ в интернет для активации.
Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:
- невозможно открыть источник TWAIN;
- параметр задан неверно;
- внутренняя программная ошибка;
- ошибка инициализации источника.
В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.
Исправление ошибок
Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:
- Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
- Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
- Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
- Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
- На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.
Устранение ошибки «Параметр задан неверно»
В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.
Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:
- Перезапустите программу FineReader.
- Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
- Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
- Включите раздел «Основные».
- Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
- Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.
ВНИМАНИЕ.
Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».
Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.
После этого следуйте инструкции:
- Выйдите из Файн Ридер.
- Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
- Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
- После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
- Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
- Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
- Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
- Выберите этот же файл драйвера в файнридере.
Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.
Внутренняя программная ошибка
Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:
Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.
Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.
Одной из самых популярных программ для сканирования документов является Abbyy Finereader. Она предлагает широкий функционал по работе с изображениями, файлами формата DOC, PDF, а также с бумажными документами любого типа. Многие решают для учебы или бизнеса. И из-за важности ПО остро ощущаются проблемы в его работе. Нередко бывают сложности с выбором и подключением сканера, из-за чего невозможно обработать бумажные материалы. Но эти проблемы можно решить, если подойти к задаче комплексно.
Требования к ПК и технике
Прежде всего, важно отметить, что для полноценной работы ПО ваш компьютер и используемая техника должны отвечать ряду требований или техническим характеристикам. Минимум следующий:
- операционная система Windows 7, 8, 8.1, 10;
- процессор с частотой от 1 ГГц;
- оперативная память ОЗУ от 1 Гб;
- WIA или TWAIN-совместимое устройство.
Если их не соблюсти, то программа может работать некорректно. А это означает, что вы не сможете провести многостраничное сканирование, настроить нужные пункты работы и в целом запустить ПО.
Решение проблем
Чтобы устранить неполадки, попробуйте выполнить порядок действий, приведенный далее.
- Обновите драйвера. Чаще всего проблема возникает из-за использования устаревших драйверов. Загрузить их можно с официального сайта.
- Проверьте, имеет ли ваш текущий пользователь в системе нужный уровень доступа.
- Установите самую свежую версию программы.
- Убедитесь, что ПО видит сканер. А как выбрать сканер в Abbyy Finereader? Как правило, программа при запуске сама должна обнаружить устройство. Если этого не произошло, то откройте меню, зайдите в настройки, выберите пункт «Драйвер — Принтер» (или же Сервис — Опции — Сканирование).
- Если не помогло, то откройтесь диспетчер задач и взгляните на доступные устройства. Если напротив оборудования горит желтый восклицательный знак, то проблема может быть в самой технике. В таком случае необходимо обратиться в сервисный центр.
Также вы можете обратиться в службу технической поддержки самой компании через официальный сайт. Здесь можно задать вопрос, например, о том, почему не работает двустороннее сканирование. Подробно опишите ситуацию, и вам предоставят исчерпывающую информацию.
Изменение интерфейса
Для работы с оборудованием в программе доступны два варианта: через интерфейс самого ПО и через меню TWAIN-драйвера сканера (или WIA-драйвера). По умолчанию выбирается первый пункт. Но если вам необходимо изменить режим работы, то вам поможет настройка сканера Abbyy Finereader. Для этого откройте пункт меню «Опции» на вкладке «Сканировать/Открыть», перейдите в раздел «Сканер» и выберите необходимое положение переключателя. После этого режим работы должен быть изменен. Обратно можно вернуть через это же меню.
Получение и обработка изображения программой ABBYY FineReader
Качество распознавания во многом зависит от качества исходного изображения. В этой главе вы узнаете о том, как правильно отсканировать документ, как открыть и распознать уже имеющиеся на компьютере изображения (список поддерживаемых системой форматов приведен в разделе «Поддерживаемые графические форматы»), как можно обработать изображение и устранить некоторые его дефекты (например, мусор, возникший при сканировании) и т.д.
Сканирование
ABBYY FineReader работает со сканерами через TWAIN–интерфейс. Это единый международный стандарт, введенный в 1992 году для унификации взаимодействия устройств для ввода изображений в компьютер (например, сканера) с внешними приложениями. При этом возможно два варианта взаимодействия программы со сканерами через TWAIN–драйвер:
- через интерфейс ABBYY FineReader: в этом случае для настройки опций сканирования используется диалог программы ABBYY FineReader Настройки сканера;
- через интерфейс TWAIN–драйвера сканера: для настройки опций сканирования используется диалог TWAIN–драйвера сканера.
Преимущества каждого из режимов
В режиме «Использовать интерфейс TWAIN–драйвера сканера», как правило, доступна функция предварительного просмотра изображения (preview), позволяющая точно задать размеры сканируемой области, подобрать яркость, тут же контролируя результаты этих изменений. Диалог TWAIN–драйвера у каждого сканера выглядит по–своему, в большинстве случаев все надписи даются на английском языке. Вид этого окна и смысл опций описан в документации, прилагаемой к сканеру. В режиме Использовать интерфейс ABBYY FineReader доступны такие опции, как возможность сканирования в цикле на сканерах без автоподатчика, сохранение опций сканирования в отдельный файл набора опций (*.fbt) и возможность использования этих опций в других пакетах.
Вы можете легко переключаться между этими режимами: на закладке Сканировать/Открыть диалога Опции (меню Сервис>Опции) установите переключатель в одно из положений: Использовать интерфейс TWAIN–драйвера сканера или Использовать интерфейс ABBYY FineReader.
Замечания.
1. Для некоторых моделей сканеров опция Использовать интерфейс ABBYY FineReader может быть по умолчанию отключена (недоступна).
2. Чтобы в режиме Использовать интерфейс ABBYY FineReader показывался диалог Настройки сканера, на закладке Сканировать/Открыть (меню Сервис>Опции) отметьте пункт Запрашивать опции перед началом сканирования.
Важно! Для того чтобы правильно подключить сканер, обратитесь к документации, прилагаемой к сканеру. При установке не забудьте установить необходимое программное обеспечение, поставляемое вместе со сканером (драйвер TWAIN и/или сканирующую программу).
Чтобы запустить сканирование:
Нажмите кнопку 1–Сканировать или в меню Файл выберите пункт Сканировать изображение. Спустя некоторое время в главном окне программы ABBYY FineReader появится окно Изображение с «фотографией» отсканированной страницы.
Если вы хотите отсканировать несколько страниц, то на закладке Сканировать/Открыть (Сервис>Опции) отметьте пункт Сканировать несколько страниц.
Замечание. Диалог Опции можно также открыть, выбрав пункт Опции в меню кнопки 1–Сканировать.
В случае если сканирование не началось сразу, показывается один из следующих диалогов:
- встроенный TWAIN–диалог сканера. Установите параметры сканирования и нажмите кнопку Scan (Final и т.д., название кнопок зависит от конкретной модели сканера);
- диалог Настройки сканера. Установите параметры сканирования и нажмите кнопку Scan (Final и т.д., название кнопок зависит от конкретной модели сканера).
Совет:
Если вы хотите сразу запустить распознавание отсканированных страниц:
Нажмите на стрелку справа от кнопки Scan&Read и в локальном меню кнопки выберите пункт Сканировать и распознать.
ABBYY FineReader отсканирует и распознает изображения. В главном окне программы появятся окно Изображение с «фотографией» отсканированной страницы и окно Текст с результатом распознавания. Распознанный текст вы можете передать во внешние приложения или сохранить в одном из поддерживаемых форматов.
Установка параметров сканирования
Качество распознавания во многом зависит от того, насколько хорошее изображение получено при сканировании. Качество изображения регулируется установкой основных параметров сканирования: типа изображения, разрешения и яркости.
Основными параметрами сканирования являются:
- Тип изображения – серый (256 градаций), черно–белый или цветной. Сканирование в сером является оптимальным режимом для системы распознавания. В случае сканирования в сером режиме осуществляется автоматический подбор яркости. Черно–белый тип изображения обеспечивает более высокую скорость сканирования, но при этом теряется часть информации о буквах, что может привести к ухудшению качества распознавания документов среднего и низкого качества печати. Если вы хотите, чтобы содержащиеся в документе цветные элементы (картинки, цветные буквы и цветной фон) были переданы в электронный документ с сохранением цвета, необходимо выбрать цветной тип изображения. В других случаях используйте серый тип изображения.
- Разрешение – используйте 300 dpi для обычных текстов (размер шрифта 10 и более пунктов) и 400–600 dpi для текстов, набранных мелким шрифтом (9 и менее пунктов).
- Яркость – в большинстве случаев подходит среднее значение яркости – 50%. Для сканирования некоторых документах в черно–белом режиме может понадобиться дополнительная настройка яркости.
Замечание.
Сканирование с разрешением 400–600 dpi вместо 300 dpi или сканирование в сером или в цвете может занять существенно больше времени, чем сканирование в черно–белом режиме. На некоторых моделях сканеров сканирование с разрешением 600 dpi занимает в 4 раза больше времени, чем сканирование с разрешением 300 dpi.
Чтобы установить параметры сканирования:
- При сканировании через TWAIN с использованием интерфейса ABBYY FineReader: на закладке Сканировать/Открыть в диалоге Опции (меню Сервис/Опции) щелкните по кнопке Настройки сканера и в открывшемся диалоге Настройки сканера установите нужные опции.
- При сканировании через TWAIN с использованием интерфейса TWAIN–драйвера сканера для установки параметров сканирования используется диалог сканера, который открывается автоматически при нажатии на кнопку 1–Сканировать. Опции для установки параметров сканирования могут называться по–разному, в зависимости от модели сканера. Например, яркость может называться brightness, threshold, изображаться «солнышком» или черно–белым кружком. Смысл опций описан в документации, прилагаемой к сканеру.
Советы по подбору яркости
Отсканированное изображение должно быть удобочитаемым (просмотрите изображение в окне Крупный план).
В оригинальном руководстве в этом месте помещена иллюстрация
– пример хорошего (пригодного для распознавания) изображения.
Если в полученном изображении вы обнаружили множество дефектов (разрывов или склеек букв), то обратитесь к таблице, приведенной ниже. В ней указаны возможные способы устранения этих дефектов.
Сканирование многостраничных документов
Для удобства сканирования большого количества страниц в программе ABBYY FineReader предусмотрен специальный режим сканирования: Сканировать несколько страниц. Он позволяет отсканировать несколько страниц подряд. Для того чтобы включить этот режим, отметьте опцию Сканировать несколько страниц на закладке Сканировать/Открыть диалога Опции (меню Сервис> Опции). При этом:
- при сканировании через TWAIN с использованием интерфейса ABBYY FineReader по окончании сканирования страницы сканер автоматически начинает сканирование следующей;
- при сканировании через TWAIN с использованием интерфейса TWAIN–драйвера сканера Twain–диалог сканера не закрывается после окончания сканирования первой страницы. Вы можете положить следующую страницу в сканер и отсканировать ее и т.д.
Вы можете отсканировать большое количество страниц двумя путями: с использованием автоподатчика (ADF) и без него.
При использовании автоподатчика (ADF)
- Интерфейс ABBYY FineReader. В диалоге Настройки сканера отметьте опцию Загружать страницы из автоподатчика бумаги и запустите сканирование, нажав кнопку 1–Сканировать.
- Интерфейс TWAIN–драйвера сканера. В TWAIN–диалоге сканера отметьте опцию использования автоподатчика (эта опция может называться по–разному в зависимости от модели сканера; см. документацию, поставляемую со сканером) и запустите сканирование, нажав кнопку 1–Сканировать.
Замечание.
Для того чтобы открыть диалог Настройки сканера, щелкните по кнопке Настройки сканера на закладке Сканировать/ Открыть диалога Опции (меню Сервис>Опции).
Без использования автоподатчика (ADF)
1. Интерфейс ABBYY FineReader
Для удобства сканирования нескольких страниц подряд на планшетном сканере без автоподатчика:
- Установите величину паузы (время от окончания сканирования одной страницы до начала сканирования следующей). Для этого в диалоге Настройки сканера отметьте опцию Пауза между страницами и установите величину паузы в секундах.
В этом случае после сканирования первой страницы сканер делает указанную паузу, во время которой вы вставляете в сканер следующую страницу. Затем сканирование автоматически продолжается. - Выберите режим Останавливаться между страницами. Для этого в диалоге Настройки сканера отметьте опцию Останавливаться между страницами.
В этом случае каждый раз по окончании сканирования страницы будет появляться диалог с вопросом о продолжении сканирования. Нажмите кнопку Да для сканирования следующей страницы и Нет – для завершения сканирования.
Для завершения сканирования в меню Файл выберите пункт Остановить сканирование
Замечание.
Для того чтобы открыть диалог Настройки сканера, щелкните по кнопке Настройки сканера на закладке Сканировать/ Открыть диалога Опции (меню Сервис/ Опции).
2. Интерфейс TWAIN–драйвера сканера
- Убедитесь в том, что на закладке Сканировать/Открыть диалога Опции (меню Сервис > Опции) отмечен пункт Сканировать несколько страниц. Для начала сканирования в открывшемся TWAIN–диалоге сканера нажмите кнопку Scan (Final и т.д., название кнопки зависит от конкретной реализации TWAIN–драйвера сканера).
- Для продолжения сканирования нажмите на кнопку Scan в Twain–диалоге сканера.
Для завершения сканирования в Twain–диалоге сканера нажмите на кнопку Close (или аналогичную ей по смыслу).
Совет:
Чтобы вы могли контролировать результаты сканирования, в группе Вид диалога Дополнительные опции отметьте опцию Открывать изображения по мере сканирования. (Для того чтобы открыть диалог Дополнительные опции, щелкните по кнопке Дополнительные опции на закладке Общие диалога Опции). В этом случае по окончании сканирования страницы отсканированное изображение появится в окне Изображение. Если изображение отсканировано неверно, остановите сканирование (в меню Файл выберите пункт Остановить сканирование) и отсканируйте изображение заново.
Решение проблем сканирования: сканер не поддерживает работу с Twain–драйвером
Если ваш сканер не поддерживает работу с Twain, то вы можете работать с программой следующим образом:
1. Создайте в программе новый пакет, откройте пакет или продолжите работу в уже открытом пакете.
2. Установите параметры распознавания (язык распознавания, тип страницы, тип печати).
3. В меню Процесс выберите пункт Запустить фоновое распознавание.
4. Не закрывая программы, отсканируйте документ, который вы хотите распознать, любой графической программой и сохраните его в ту папку, в которую вы сохранили созданный пакет, с именем 0001.TIF. ABBYY FineReader автоматически подхватит изображение и распознает его.
Замечание. Если при добавлении страниц в пакете уже были страницы, то имена добавленных файлов (также как и номера соответствующих им новых страниц пакета) будут начинаться не с единицы (1), а с номера страницы, следующей за последней страницей пакета, т.е. если в пакете было 10 страниц, то новым файлам будут присвоены следующие имена: 0011.tif, 0012.tif и т.д.
5. Отсканируйте второй документ и сохраните его с именем 0002.TIF и т.д.
6. Чтобы прекратить распознавание, в меню Процесс выберите пункт Остановить фоновое распознавание.
Таким образом, все отсканированные страницы будут распознаны программой.
Открытие файлов с изображениями и PDF файлов
Если у вас нет сканера, вы можете открывать и распознавать готовые графические файлы (список открываемых форматов приведен в разделе «Поддерживаемые графические форматы»).
Чтобы открыть изображение:
В диалоге Открыть изображение выберите одно или несколько изображений. Выбранные изображения появятся в окне Пакет, и последнее из выбранных изображений откроется в окне Изображение и в окне Крупный план ABBYY FineReader, при этом копия изображения помещается в папку пакета. Более подробно о представлении страниц в пакете и об устройстве пакета см. «Общая информация по работе с пакетом».
Совет:
Если вы хотите, чтобы открытые изображения были сразу распознаны, воспользуйтесь режимом Открыть и распознать. Для этого:
1. В меню Процесс выберите пункт Открыть и распознать. Клавиатурная команда: CTRL+SHIFT+D.
2. В открывшемся диалоге Открыть выберите изображения для распознавания.
Особенности открытия PDF–файлов
Создатель PDF–файла может ограничить доступ к своему файлу, например, защитить его паролем, установить запрет на открытие файла или извлечение из него текста и графики. При открытии подобных файлов ABBYY FineReader будет запрашивать пароль, чтобы обеспечить защиту авторских прав создателя файла.
Добавление в пакет изображений со сдвоенными страницами
При сканировании книг удобнее отсканировать две страницы (книжный разворот) сразу. При этом для повышения качества распознавания такие изображения следует разделить на два, чтобы каждой странице соответствовала отдельная страница пакета (анализ и распознавание осуществляется для каждой страницы по отдельности, исправляется перекос строк).
Для этого перед сканированием или добавлением в пакет сдвоенных страниц:
На закладке Сканировать/Открыть (меню Сервис >Опции) отметьте опцию Делить разворот книги.
В этом случае книжный разворот (сдвоенные страницы) будет представлен двумя страницами пакета. Подробнее о пакете см. «Общая информация по работе с пакетом».
Замечание.
Если книжный разворот (сдвоенные страницы) был разделен на две страницы неудачно, то снимите отметку с опции Делить разворот книги, заново отсканируйте или добавьте в пакет изображение с книжным разворотом и попробуйте разделить его в диалоге Разбить изображение (меню Изображение>Разбить изображение) вручную.
Добавление в пакет изображений с визитными карточками
При вводе в компьютер информации с визитных карточек их удобнее сканировать не по одной, а сразу по несколько штук. При этом качество распознавания будет выше (в частности, благодаря исправлению перекосов) в том случае, когда каждая визитка попадет в пакет в виде отдельной страницы. Для этого в системе предусмотрены средства автоматического и ручного разбиения изображений, содержащих расположенные в определенном порядке визитные карточки.
Замечание.
Необходимо чтобы визитные карточки были разложены определенным образом на стекле сканера. Подробнее см. раздел «Работа с визитными карточками» в «Обучении на примерах».
Чтобы разбить изображение:
1. В окне Пакет выберите нужное изображение.
2. В меню Изображение выберите пункт Разбить изображение.
3. В открывшемся диалоге Разбить изображение нажмите кнопку Разбить на визитки.
Замечания.
1. Разрезаемая страница удаляется из пакета; на ее место добавляются новые страницы, соответствующие разрезанным частям. Подробнее о пакете см. «Общая информация по работе с пакетом».
2. Если изображение было разрезано на визитки неверно, то попробуйте разрезать его вручную, воспользовавшись кнопками Добавить вертикальный разделитель/Добавить горизонтальный разделитель.
3. Чтобы удалить все разделители, нажмите кнопку Удалить все разделители.
4. Чтобы передвинуть разделитель, перейдите в режим Выбора объекта (нажмите кнопку) и переместите разделитель.
5. Чтобы удалить разделитель, перейдите в режим Выбора объекта (нажмите кнопку) и переместите разделитель за пределы изображения.
Съемка текстов фотоаппаратом
Фотосъемка документов требует определенной подготовки фотографа, а также налагает ограничения на характеристики фотоаппарата и режим съемки. Данная статья поможет вам выбрать режим работы фотоаппарата и получить снимок документа, пригодный для распознавания текста. Технические параметры вашего фотоаппарата и инструкции по работе с ним приведены в описании фотоаппарата и другой документации, прилагаемой к фотоаппарату.
Перед съемкой убедитесь в том, что:
1. Страница целиком умещается в кадре, и что она целиком его занимает (не остается излишних полей).
2. Свет достаточно ровный, без теней на фотографируемом тексте.
3. Фотографируемый документ расположен перпендикулярно оптической оси объектива, т.е. фотоаппарат должен быть расположен напротив центра текста. Неровности бумаги (у корешка книги, например) нужно по возможности разгладить.
Ниже приведены требования к фотоаппарату и рекомендации по выбору режима съемки.
Требования к фотоаппарату
Минимальные требования
- Размер матрицы 2 млн. пикселов.
- Переменная дистанция фокусировки. Не рекомендуется использовать фотоаппараты с фиксированным фокусом (сфокусированные на гиперфокальное расстояние), такие камеры обычно встречаются в сотовых телефонах и КПК.
- Размер матрицы 5 млн. пикселов.
- Возможность отключения фотовспышки.
- Возможность установки диафрагмы вручную – т.е. наличие режима приоритета диафрагмы или ручного режима.
- Режим ручной фокусировки.
- Объектив с оптической стабилизацией изображения, при его отсутствии рекомендуется использовать штатив.
- Оптический зум.
Как фотографировать тексты
Освещение
По возможности обеспечьте хорошее освещение, лучше всего дневное. Если используется подсветка, то лучше использовать подсветку двумя лампами с разных сторон, чтобы избежать образования теней.
Как располагать фотоаппарат
Для съемки документов рекомендуется использовать штатив. Снимать лучше всего при максимальном оптическом увеличении, при этом фотоаппарат должен быть максимально удален от текста. Объектив должен располагаться параллельно поверхности съемки и по центру фотографируемого изображения.
Фотоаппарат должен быть удален от страницы настолько, чтобы при максимальном увеличении страница полностью умещалась в кадре. Обычно это расстояние около 50–60 см.
Вспышка
Если освещение позволяет, вспышку лучше всего отключить, поскольку она создает пересвеченные области и резкие тени. Тем не менее, если внешнего света недостаточно, то можно использовать вспышку, если съемка ведется с достаточного расстояния (~50 сантиметров). Даже при использовании вспышки все равно желательно подсветить документ.
Выбор режима съемки
Диафрагма: При недостаточном освещении рекомендуется выбирать небольшие значения диафрагмы (~2,3 – 4,5), т.е. максимально открывать диафрагму. Если съемка ведется при ярком дневном свете, значение диафрагмы лучше увеличить, чтобы получить более резкий снимок.
Чувствительность матрицы: При недостаточном освещении рекомендуется выбрать большую чувствительность матрицы (большее значение ISO).
Фокусировка: При недостаточном освещении автоматический фокус может срабатывать плохо (аппарат не может сфокусироваться), в этом случае рекомендуется использовать ручную фокусировку.
Баланс белого: По возможности установите баланс белого по цвету бумаги. Если ваш фотоаппарат не позволяет произвольно задавать баланс белого, выберите режим, максимально отвечающий условиям съемки.
При недостаточном освещении в автоматическом режиме используются большие выдержки, что отрицательно сказывается на резкости получаемого изображения. Поэтому рекомендуется дополнительно:
- Использовать стабилизатор изображения.
- Использовать автоспуск. Это позволит избежать подрагивания камеры при нажатии на кнопку спуска. Такие проблемы могут возникать даже при наличии штатива.
Что делать, если…
Снимок слишком темный и неконтрастный.
Постарайтесь улучшить освещение. Если такой возможности нет – установите меньшее значение диафрагмы.
Снимок нерезкий.
Возможно, автофокус плохо срабатывает из–за отсутствия света. Попробуйте улучшить освещение. Если это не помогает, используйте ручную фокусировку.
Если нерезкая только часть снимка – попробуйте выставить большее значение диафрагмы. Снимайте с большего расстояния при максимальном оптическом увеличении. Наводите фокус на точку, расположенную между центром и краем изображения.
Вспышка создает пересвеченную область в центре кадра.
Отключите вспышку. Если нет возможности использовать другие источники света, снимайте с большего расстояния.
Проверка и корректирование полученного изображения
1. Очистить от мусора
Распознаваемое изображение может быть сильно «замусорено», т.е. содержать много лишних точек, возникших в результате сканирования документов среднего или низкого качества. Точки, близко расположенные к контурам букв, могут отрицательно сказаться на качестве распознанного текста. Чтобы уменьшить количество лишних точек, можно воспользоваться опцией Очистить от мусора. Для этого: Выберите пункт Очистить изображение от мусора в меню Изображение>Обработать изображения.
Если вы хотите очистить от «мусора» отдельный блок, то: Выберите пункт Очистить блок от мусора в меню Изображение>Обработать изображения.
Внимание!
Если исходный текст был очень светлым или в исходном тексте использовался очень тонкий шрифт, то применение функции Очистить изображение от мусора может привести к исчезновению точек, запятых или тонких элементов букв, что ухудшает качество распознавания.
2. Изменить разрешение изображения
Разрешение изображения – это параметр, определяющий, какое количество точек, составляющих изображение, приходится на единицу длины. Разрешение обычно измеряется в dpi – количестве точек, приходящихся на один дюйм. Для качественного распознавания текста с помощью системы ABBYY FineReader необходимо, чтобы разрешение изображения по вертикали и по горизонтали совпадало. Рекомендованное разрешение оптимальное с точки зрения распознавания – 300 dpi.
Слишком большое или слишком маленькое разрешение может приводить к ухудшению качества распознавания. У некоторых форматов изображения разрешение отсутствует (например, у *.bmp файлов). Изображения могут также иметь нестандартное разрешение (например, 204*96 dpi), что тоже может повлиять на качество распознавание.
Система ABBYY FineReader проверяет разрешение каждого изображения и при обнаружении «подозрительного» изображения автоматически исправляет его разрешение, при этом физические размеры изображения (его длина и ширина) не изменяются. Такое изображение помечается значком в окне Пакет. При наведении мыши на такое изображение возникает всплывающая подсказка.
Если качество распознавания изображения низкое, корректировка разрешения изображения может привести к улучшению результатов распознавания. Для того чтобы исправить разрешение изображения:
- В окне Пакет выберите изображение со значком. Если текст всплывающей подсказки говорит о том, что изображение имеет некорректное разрешение, то в меню Изображение выберите команду Исправить разрешение…
- В открывшемся диалоге укажите тип изображения (отсканированное изображение, изображение, полученное по факсу, или снимок экрана). Вы также можете указать точное значение разрешения в поле Другое разрешение.
- Если разрешение нужно исправить только у выбранных изображений, отметьте в группе Исправить разрешение опцию Выбранных изображений. Если все изображения пакета имеют неверное разрешение, отметьте опцию Всех изображений пакета. Поскольку в этом случае разрешение всех изображений пакета будут приведено к одному значению, данную операцию рекомендуется применять, только если все изображения пакета получены из одного источника.
3. Устранить искажение строк
При сканировании книг возможно искажение строк текста в той части изображения, где страница примыкала к переплету. На изображениях, полученных с помощью фотокамеры, строки текста также могут искажаться по краям изображения. Для того чтобы устранить искажения строк:
l нажмите кнопку или выберите в меню Изображение>Обработать Изображение>Устранить искажение строк.
Замечание.
Для выполнения данной операции может потребоваться значительное время.
4. Инвертировать изображение
Некоторые сканеры инвертируют изображения при сканировании (черный цвет переводят в белый, а белый в черный). Чтобы получить стандартное представление документа (черный шрифт на белом фоне): В меню Изображение>Обработать изображения выберите пункт Инвертировать.
Замечание.
Если вы сканируете или открываете инвертированные изображения, то перед добавлением в пакет таких изображений отметьте пункт Инвертировать изображение в группе Сканировать/Открыть в диалоге Дополнительные опции. Для того чтобы открыть диалог Дополнительные опции, щелкните по кнопке Дополнительные опции на закладке Общие диалога Опции (меню Сервис >Опции).
5. Повернуть или зеркально отразить изображение
При распознавании изображение должно иметь стандартную ориентацию: текст должен читаться сверху вниз, и строки должны быть горизонтальными. По умолчанию программа при распознавании определяет и корректирует ориентацию изображения автоматически. Если ориентация изображения была определена ошибочно, то на закладке Сканировать/Открыть снимите отметку с пункта Определять ориентацию страницы (при распознавании) и поверните изображение вручную.
Чтобы повернуть изображение:
- на 90 градусов вправо – нажмите кнопку или выберите в меню Изображение>Повернуть/Отразить изображение пункт Повернуть по часовой стрелке.
- на 90 градусов влево – нажмите кнопку или выберите в меню Изображение>Повернуть/Отразить изображение пункт Повернуть против часовой стрелки.
- на 180 градусов – выберите в меню Изображение>Повернуть/Отразить изображение пункт Повернуть на 180 градусов.
6. Стереть участок изображения
Если вы хотите исключить какой–то участок текста из распознавания или на изображении имеются большие участки мусора, то вы можете стереть такие участки. Для этого: Выберите инструмент (на панели в окне Изображение) и, нажав на левую кнопку мыши, выделите участок изображения, который вы хотите удалить. Отпустите кнопку, выделенная часть изображения будет удалена.
7. Обрезать изображение
Иногда в результате сканирования по краям изображения появляются зачерненные поля. В таком случае перед распознаванием можно выполнить обрезку изображения, удалив ненужные фрагменты. С помощью инструмента обрезки изображения можно также получить изображение стандартного размера (соответствующего одному из стандартных форматов, например, А4, А5).
- 1. На панели Изображение (в окне Изображение) выберите инструмент (вы также можете воспользоваться командой Обрезать изображение в меню Изображение);
- 2. Изображение будет открыто в окне Обрезать изображение, контур изображения будет выделен черной линией. Для того чтобы:
- Выбрать наиболее удобный режим просмотра изображения, воспользуйтесь выпадающим списком, находящимся в левом нижнем углу окна изображения;
- Обрезать ненужные края изображения, потяните мышью черную линию, обрамляющую изображение, или маркеры, находящиеся в углах контура изображения. Часть изображения, которая будет отрезана, выделяется серым цветом. Щелкните по кнопке Обрезать;
- Привести изображение к стандартному размеру, выберите нужный формат из выпадающего списка Привести к;
- Не выполнять обрезку открытого изображения и перейти к следующему изображению, нажмите кнопку Пропустить;
- Всегда работать только с выбранным изображением (не переходить к следующему изображению пакета после окончания работы с текущим изображением), снимите отметку с опции Перейти к следующей странице.
Замечание.
- 1. Обрезку изображения рекомендуется выполнять до того, как на изображении будут выделены блоки и изображение будет распознано.
- 2. Цвет рамки в окне Обрезать изображение можно изменить на закладке Вид диалога Опции (меню Сервис >Опции). В списке Объекты выберите пункт Блок обрезки изображения, затем щелкните по кнопке Цвет и в открывшемся диалоге выберите нужный цвет рамки.
8. Увеличить/Уменьшить масштаб изображения
- На панели Изображение (в окне Изображение) выберите инструмент / и щелкните мышью на изображении. Изображение увеличится/уменьшится в два раза.
- Щелкните правой кнопкой мыши на изображении и в локальном меню выберите пункт Масштаб и нужный вам масштаб.
9.Получить информацию об изображении
Вы можете получить следующую информацию об открытом изображении: ширину и высоту изображения в точках; вертикальное и горизонтальное разрешение в точках на дюйм (dpi); тип изображения. Чтобы просмотреть информацию об изображении: Щелкните правой кнопкой на изображении и в локальном меню выберите пункт Свойства. В открывшемся диалоге выберите закладку Изображение.
10. Печать изображения
Вы можете напечатать одно изображение, открытое в окне Изображение, несколько изображений, выделенных в окне Пакет, или все изображения. Для этого: В меню Файл выберите пункт Печать>Изображение и в открывшемся диалоге Печать установите параметры печати (принтер, количество печатаемых страниц, количество копий и т.д.)
11. Отменить последнее действие
Для отмены последнего действия на панели Стандартная нажмите кнопку Отменить.
Совет:
Для повторного выполнения последнего отмененного действия на панели Стандартная нажмите кнопку Вернуть.
Нумерация страниц при добавлении в пакет
По умолчанию каждой сканируемой странице присваивается номер, на единицу больший номера последнего изображения в пакете.
Вы можете задать номер добавляемой страницы и вручную (например, вам нужно сохранить исходную нумерацию страниц или вы сканируете стопку отсортированных по порядку страниц). Для этого: на закладке Сканировать/Открыть (меню Сервис >Опции) отметьте пункт Запрашивать номер страницы перед добавлением в пакет.
При сканировании стопки двусторонних отсортированных по порядку страниц:
- 1. Отметьте пункт Запрашивать номер страницы перед добавлением в пакет на закладке Сканировать/Открыть (Сервис >Опции).
- 2. В диалоге Номер страницы укажите номер страницы, с которой начинается сканирование и выберите опцию Через одну в поле Нумерация страниц. Выберите способ нумерации страниц: по возрастанию или по убыванию. Возрастание или убывание зависит, например, от того, как вы кладете стопку в автоподатчик – находятся ли меньшие или большие номера наверху.
Опции хранения изображений в пакете
Приводить цветное/серое изображение к черно–белому
Отметьте эту опцию при сканировании через TWAIN–диалог сканера в сером режиме (с автоподбором яркости) или при сканировании в цвете, если при этом сканируемые документы не содержат цветных картинок, цветного шрифта и фона, или если вам не требуется передача цвета в выходное изображение. В этом случае сохраняемые в пакет изображения будут занимать меньше места на диске.
Замечание.
Данная опция устанавливается в диалоге Дополнительные опции. Для того чтобы открыть этот диалог, щелкните по кнопке Дополнительные опции на закладке Общие диалога Опции (меню Сервис >Опции).
Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.
Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:
- процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
- ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
- оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
- TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
- доступ в интернет для активации.
Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:
- невозможно открыть источник TWAIN;
- параметр задан неверно;
- внутренняя программная ошибка;
- ошибка инициализации источника.
В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.
Исправление ошибок
Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:
- Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
- Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
- Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
- Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
- На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.
Устранение ошибки «Параметр задан неверно»
В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.
Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:
- Перезапустите программу FineReader.
- Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
- Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
- Включите раздел «Основные».
- Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
- Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.
Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.
После этого следуйте инструкции:
- Выйдите из Файн Ридер.
- Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
- Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
- После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
- Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
- Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
- Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
- Выберите этот же файл драйвера в файнридере.
Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.
Внутренняя программная ошибка
Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:
- Добавьте Fine Reader в исключения антивирусного ПО.
- Перейдите в «Панель управления», «Установка и удаление программ».
- Найдите Fine Reader и нажмите «Изменить».
- Теперь выберите «Восстановить».
- Запустите программу и попробуйте отсканировать документ.
Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.
Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.
Сканирование- удобный способ перенести бумажный вариант документа на электронный и работать с ним как с электронным документом. Но часто эта элементарная процедура сканирования не выполняется из за ошибки. О решении одной из таких ошибок пойдет речь в этой статье.
При очередном сканировании документа появилось окно с ошибкой «Параметр задан неверно«
Проблема в том, что ABBYY FineReader использует не соответствующий драйвер для сканера и поэтому возникает такая ошибка. Исправить ее достаточно просто, для этого необходимо в программе ABBYY FineReader нажать «Сервис«- «Опции«.
В открывшемся окне Опций выбираем вкладку «Сканировать/ Открыть» и в поле Сканер выбрать другой драйвер для сканера, нажать «ОК«.
Если не один из драйверов не подходит и ошибка «Параметр задан неверно» появляется вновь, в таком случае необходимо зайти на сайт производителя сканера и скачать последние драйвера для вашего сканера или МФУ.
Выбирая тему для этой статьи, я целый день думал что буду писать о том, как разобрать и почистить ноутбук HP ProBook 4545s. Но думал я так до тех пор, пока ко мне не пришли и не попросили помочь разобраться в настройке сканера. Потому что, при попытке отсканировать любой документ, на экране появляется ошибка со следующим текстом: «».
Хотя, пользователь утверждал, что делал все как и раньше. Так же, пользователь сказал, что ранее отключал МФУ от компьютера, а когда он понадобился подключил обратно, после чего и появилась данная проблема.
Подойдя к компьютеру, первым делом, я убедился правильно ли подключено устройство (МФУ ) к ПК. Кстати, для тех кто не в курсе как это сделать, я специально подготовил статью о том: . В общем, само устройство было подключено правильно. Сев за компьютер, я попробовал запустить сканирование для того, что бы увидеть на каком этапе вылетает ошибка, в результате только нажав на кнопку «Сканировать», буквально в тот же момент появилось сообщение: «Параметр задан неверно».
Пройдясь по всем параметрам окна сканирования, я не заметил ничего странного. Все было выставлено правильно, хотя, я все равно попробовал изменить пару пунктов, но результата это не принесло. Так же, хочу акцентировать внимание на том, что для сканирование использовалась программа ABBYY FineReader 10 . Как я потом узнал, что чаще всего ошибка «Параметр задан неверно», появляется именно на этой версии программного обеспечения.
Как убрать ошибку «Параметр задан неверно»
Наконец, закончив все эксперименты с окном сканирования, я перешёл к настройкам самого FineReader’а. Потому что, появление такого типа ошибок, чаще все связанно с неправильно выбранным драйвером для сканера.
На самом деле, исправить такую ошибку очень легко. Для начала, открываем окошко ABBYY FineReader и наведя мышку на панель меню нажимаем на «Сервис » -> «Опции. ». Так же, можно воспользоваться сочетание клавиш «Cntr+Shift+O », которое отвечает за экспресс открытие окна настроек.
Теперь, в окне настроек нажимаем по вкладке «СканироватьОткрыть », где спустившись чуть ниже выбираем подходящий для нашего устройства драйвер. Как правило, для корректной работы сканера, нужно выбирать драйвер такого типа: [ Название модели ] (TWAIN) . У меня это: Canon MF4400 Series (TWAIN) . Закончив с настройкой, нажимаем на «ОК » для сохранения всех изменений.
Если именно с этим драйвером работоспособность сканера не восстановится и снова появилась ошибка «Параметр задан неверно», обязательно попробуйте таким же образом выбрать другой драйвер (Canon MF4400 Series (WIA) ) и проверить результат.
В моем случае было все чуть сложнее. Перепробовав все драйвера ничего не выходило. Поэтому, я решил полностью удалить из системы устройство и любое программное обеспечение которое с ним связанно. А потом, скачать с сайта производителя новую версию ПО и заново (Вот вы сможет найти пример, как это сделать на Windows XP ). В общем, после установки всех драйверов и нового подключения МФУ, я проделал все выше описанные действия. И только после это, сканер начал работать как надо.
А на каких версиях ABBYY FineReader у вас появлялась ошибка «Параметр задан неверно»? И помог ли Вам вариант решения неполадки, с помощью простого выбора драйвера? Все ответы оставляйте в комментария и с помощью их мы сможем точно определить, что является причиной появления ошибки, программа или драйвер.
Если вам по работе или учебе часто приходится работать с текстом, то наверняка у вас есть специализированное ПО для этого. К примеру, многие решают — программу, которая позволяет сканировать текст и переводить его в цифровой формат, осуществлять оцифровку документов, редактирование и многое другое.
Это ПО невероятно полезное. И поэтому очень остро ощущаются всевозможные проблемы, связанные с его работой. Например, программа не видит сканер. Или сканируется только часть текста. К счастью, все это решаемо.
При работе с программой могут возникнуть следующие проблемы и ошибки:
- ПО не может подключиться к сканеру или другому оборудованию;
- программа не видит документы;
- Abbyy Finereader сканирует только часть страницы;
- невозможно открыть источник TWAIN;
- выявляется ошибка инициализации источника.
С чем они связаны? В первую очередь, следует проверить доступное оборудование. В частности, состояние кабелей и других компонентов. Если же тут все в порядке, то ошибки могут быть программного характера. Помните, что рекомендуется использовать только лицензионное ПО. Взломанные версии ввиду наличия изменений в коде могут работать некорректно. Также стоит попробовать обновить программу до последней актуальной версии. Сюда же следует отнести и обновление драйверов самого оборудования. Если Abbyy Finereader не сканирует, то в большинстве случаев такой подход решает проблему. Свежие версии загружаются с официального сайта производителя. Еще очень часто проблемы возникают при отсутствии необходимого уровня доступа для пользователя (необходимо повысить).
Некоторые проблемы можно решить в настройках программы. Например, ошибку, свидетельствующую о том, что параметр задан неверно. При появлении подобного нужно выполнить следующие действия:
- открыть меню «Инструменты», перейти к пункту «OCR-редактор»;
- перейти к настройкам — основные;
- перейти к разделу «Выбор устройства для получения изображений»;
- найти выпадающий список с драйверами;
- проверить работу программы и сканера с каждым из них по очереди;
- оставить драйвер, с которым не возникает сбоев.
В большинстве случаев этот список действий помогает решить 90% проблем. В том числе и ситуацию с ошибкой, свидетельствующей о том, что не удалось открыть изображение» (последнее также может быть из-за неправильного формата файла или его повреждения).
Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.
Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.
Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:
- процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
- ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
- оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
- TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
- доступ в интернет для активации.
Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:
- невозможно открыть источник TWAIN;
- параметр задан неверно;
- внутренняя программная ошибка;
- ошибка инициализации источника.
В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.
Исправление ошибок
Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:
- Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
- Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
- Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
- Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
- На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.
Устранение ошибки «Параметр задан неверно»
В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.
Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:
- Перезапустите программу FineReader.
- Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
- Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
- Включите раздел «Основные».
- Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
- Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.
ВНИМАНИЕ. Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».
Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.
После этого следуйте инструкции:
- Выйдите из Файн Ридер.
- Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
- Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
- После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
- Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
- Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
- Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
- Выберите этот же файл драйвера в файнридере.
Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.
Внутренняя программная ошибка
Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:
Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.
Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.
Иногда ошибки ABBYY FineReader 12 Professional.msi и другие системные ошибки MSI могут быть связаны с проблемами в реестре Windows. Несколько программ может использовать файл ABBYY FineReader 12 Professional.msi, но когда эти программы удалены или изменены, иногда остаются «осиротевшие» (ошибочные) записи реестра MSI.
В принципе, это означает, что в то время как фактическая путь к файлу мог быть изменен, его неправильное бывшее расположение до сих пор записано в реестре Windows. Когда Windows пытается найти файл по этой некорректной ссылке (на расположение файлов на вашем компьютере), может возникнуть ошибка ABBYY FineReader 12 Professional.msi. Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с Professional ABBYY FineReader 12. Таким образом, эти поврежденные записи реестра MSI необходимо исправить, чтобы устранить проблему в корне.
Редактирование реестра Windows вручную с целью удаления содержащих ошибки ключей ABBYY FineReader 12 Professional.msi не рекомендуется, если вы не являетесь специалистом по обслуживанию ПК. Ошибки, допущенные при редактировании реестра, могут привести к неработоспособности вашего ПК и нанести непоправимый ущерб вашей операционной системе. На самом деле, даже одна запятая, поставленная не в том месте, может воспрепятствовать загрузке компьютера!
В связи с подобным риском мы настоятельно рекомендуем использовать надежные инструменты очистки реестра, такие как WinThruster (разработанный Microsoft Gold Certified Partner), чтобы просканировать и исправить любые проблемы, связанные с ABBYY FineReader 12 Professional.msi. Используя очистку реестра , вы сможете автоматизировать процесс поиска поврежденных записей реестра, ссылок на отсутствующие файлы (например, вызывающих ошибку ABBYY FineReader 12 Professional.msi) и нерабочих ссылок внутри реестра. Перед каждым сканированием автоматически создается резервная копия, позволяющая отменить любые изменения одним кликом и защищающая вас от возможного повреждения компьютера. Самое приятное, что устранение ошибок реестра может резко повысить скорость и производительность системы.
Предупреждение: Если вы не являетесь опытным пользователем ПК, мы НЕ рекомендуем редактирование реестра Windows вручную. Некорректное использование Редактора реестра может привести к серьезным проблемам и потребовать переустановки Windows. Мы не гарантируем, что неполадки, являющиеся результатом неправильного использования Редактора реестра, могут быть устранены. Вы пользуетесь Редактором реестра на свой страх и риск.
Перед тем, как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с ABBYY FineReader 12 Professional.msi (например, Professional ABBYY FineReader 12):
- Нажмите на кнопку Начать .
- Введите «command » в строке поиска. ПОКА НЕ НАЖИМАЙТЕENTER !
- Удерживая клавиши CTRL-Shift на клавиатуре, нажмите ENTER .
- Будет выведено диалоговое окно для доступа.
- Нажмите Да .
- Черный ящик открывается мигающим курсором.
- Введите «regedit » и нажмите ENTER .
- В Редакторе реестра выберите ключ, связанный с ABBYY FineReader 12 Professional.msi (например, Professional ABBYY FineReader 12), для которого требуется создать резервную копию.
- В меню Файл выберите Экспорт .
- В списке Сохранить в выберите папку, в которую вы хотите сохранить резервную копию ключа Professional ABBYY FineReader 12.
- В поле Имя файла введите название файла резервной копии, например «Professional ABBYY FineReader 12 резервная копия».
- Убедитесь, что в поле Диапазон экспорта выбрано значение Выбранная ветвь .
- Нажмите Сохранить .
- Файл будет сохранен с расширением.reg .
- Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с ABBYY FineReader 12 Professional.msi.
Следующие шаги при ручном редактировании реестра не будут описаны в данной статье, так как с большой вероятностью могут привести к повреждению вашей системы. Если вы хотите получить больше информации о редактировании реестра вручную, пожалуйста, ознакомьтесь со ссылками ниже.
какой то “куцый” обзор… как будто спешили куда то
Abbyy Finereader – программа для распознавания текста с изображениями. Источником картинок, как правило, является сканер или МФУ. Прямо из окна приложения можно произвести сканирование, после чего автоматически перевести изображение в текст. Кроме того, Файн Ридер умеет сконвертировать полученные со сканера изображения в формат PDF и FB2, что полезно при создании электронных книг и документации для последующей печати.
Как устранить проблему: ABBYY Finereader не видит сканер.
Для корректной работы Abbyy Finereader 14 (последняя версия) на компьютере должны выполняться следующие требования:
- процессор с частотой от 1 ГГц и поддержкой набора инструкций SSE2;
- ОС Windows 10, 8.1, 8, 7;
- оперативная память от 1 Гб, рекомендованная – 4Гб;
- TWAIN- или WIA-совместимое устройство ввода изображений;
- доступ в интернет для активации.
Если ваше оборудование не отвечает данным требованиям, программа может работать некорректно. Но и при соблюдении всех условий, Abbyy FineReader часто выдаёт разные ошибки сканирования, такие как:
- невозможно открыть источник TWAIN;
- параметр задан неверно;
- внутренняя программная ошибка;
- ошибка инициализации источника.
В подавляющем большинстве случаев проблема связана с самим приложением и его настройками. Но иногда ошибки возникают после обновления системы либо после подключения нового оборудования. Рассмотрим наиболее распространённые рекомендации, что делать, если ABBYY FineReader не видит сканер и выдаёт сообщения об ошибках.
Исправление ошибок
Есть ряд общих советов по исправлению некорректной работы:
- Обновите драйверы оборудования до последних версий с официального сайта производителя.
- Проверьте права текущего пользователя в системе, при необходимости повысьте уровень доступа.
- Иногда помогает установка более старой версии приложения, особенно если вы работаете на не новом оборудовании.
- Проверьте, видит ли сканер сама система. Если он не отображается в диспетчере устройств или показан с жёлтым восклицательным знаком, то проблема в оборудовании, а не программе. Обратитесь к инструкции или в техподдержку производителя.
- На официальном сайте ABBYY работает неплохая техническая поддержка https://www.abbyy.com/ru-ru/support. Вы можете задать вопрос, подробно описав конкретно свою проблему, и получить профессиональное решение из первых рук абсолютно бесплатно.
Устранение ошибки «Параметр задан неверно»
В последней версии ABBYY FineReader также может носить название «Ошибка инициализации источника». Инициализация – это процесс подключения и распознавания системой оборудования.
Если Файн Ридер не видит сканер при запуске диалогового окна сканирования и выдаёт такие ошибки, то должны помочь следующие действия:
- Перезапустите программу FineReader.
- Зайдите в меню «Инструменты», выберите «OCR-редактор».
- Нажмите «Инструменты», потом «Настройки».
- Включите раздел «Основные».
- Перейдите к «Выбор устройства для получения изображений», затем «Выберите устройство».
- Нажмите на выпадающий список доступных драйверов. Проверьте работоспособность сканирования поочерёдно с каждым из списка. В случае успеха с каким-то из них, используйте его в дальнейшем.
ВНИМАНИЕ. Возможна и такая ситуация, что ни с каким из доступных драйверов выполнить сканирование не получилось. Тогда нажмите «Использовать интерфейс сканера».
Если и это не помогло, вам понадобится утилита TWAIN_32 Twacker. Её можно скачать с официального сайта ABBYY по ссылке ftp://ftp.abbyy.com/TechSupport/twack_32.zip.
После этого следуйте инструкции:
- Выйдите из Файн Ридер.
- Распакуйте архив twack_32.zip в любую папку.
- Дважды щёлкните по Twack_32.exe.
- После запуска программы зайдите в меню «File», затем «Acquire».
- Нажмите «Scan» в открывшемся диалоге.
- Если документ успешно отсканировался, откройте меню «File» и щёлкните «Select Source».
- Синим цветом окажется отображён драйвер, через который утилита успешно выполнила сканирование.
- Выберите этот же файл драйвера в файнридере.
Если при запуске в Abbyy Finereader этого сделать опять не удалось, значит, проблема в работе программы. Отправьте запрос в техническую поддержку ABBYY. Если же и 32 Twacker не смог выполнить команду «Scan», то, вероятно, некорректно работает само устройство или его драйвер. Обратитесь в техподдержку производителя сканера.
Внутренняя программная ошибка
Бывает, что при запуске сканирования приложение сообщает «Внутренняя программная ошибка, код 142». Она обычно связана с удалением или повреждением системных файлов программы. Для исправления и предотвращения повторных появлений выполните следующее:
- Добавьте Fine Reader в исключения антивирусного ПО.
- Перейдите в «Панель управления», «Установка и удаление программ».
- Найдите Fine Reader и нажмите «Изменить».
- Теперь выберите «Восстановить».
- Запустите программу и попробуйте отсканировать документ.
Иногда Файнридер может не видеть сканер из-за ограничений в доступе. Запустите программу от имени администратора либо повысьте права текущего пользователя.
Таким образом решается проблема подключения программы Fine Reader к сканеру. Иногда причина в конфликте драйверов или несовместимости оборудования. А бывает, сбой сканирования возникает из-за внутренних программных ошибок. Если вы сталкивались с подобными проблемами в файнридере, оставляйте советы и способы решения в комментариях.