Происхождение слова ошибка этимологический словарь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. оши́бка оши́бки
Р. оши́бки оши́бок
Д. оши́бке оши́бкам
В. оши́бку оши́бки
Тв. оши́бкой
оши́бкою 		оши́бками
Пр. оши́бке оши́бках

о·ши́б—ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: о-; корень: -шиб-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐˈʂɨpkə]  мн. ч. [ɐˈʂɨpkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. действие по значению гл. ошибаться; также результат такого действия — неправильность в поступках, высказываниях, мыслях и т. п. ◆ Допустить ошибку. ◆ Вкралась ошибка. ◆ Орфографическая ошибка. ◆ Пишет с грубыми ошибками. ◆ Хронологическая ошибка. ◆ Судебная ошибка. ◆ Он не делал ни одной ошибки в письме. Н. В. Гоголь ◆ Гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до непоправимого. Л. Н. Толстой
  2. спец. погрешность в вычислениях, планировании и т. п., которую невозможно рассчитать и предсказать заранее, опираясь на накопленные знания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. погрешность; частичн.: неправильность

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. неточность, погрешность, опечатка, баг, промах, описка, грех

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: орфоошибка
Список всех слов с корнем -шиб- [править]
  • фамилии: Пришибеев
  • топонимы: Ошиб, Пришиб
  • существительные: вышиб (ошиб; отшиб; пошиб; расшиб; сшиб; ушиб); вышибала; ошибка (ошибочка); ошибочность; шибай
  • прилагательные: ошибочный; зашибленный; надшибленный; перешибленный; пришибленный; сшибленный; расшибленный; ушибленный; шибкий
  • глаголы: шибать (шибаться; вышибать, вышибаться; зашибать, зашибаться; дошибать; нашибать; ошибать, ошибаться; отшибать, отшибаться; пошибать; пришибать; прошибать, прошибаться; перешибать, перешибаться; расшибать, расшибаться; сшибать, сшибаться; отшибать, отшибаться; ушибать, ушибаться); шибануть (шибануться); вышибить (вышибиться; зашибить, зашибиться; надшибить; нашибить; ошибить, ошибиться; пошибить; пришибить, пришибиться; прошибить, прошибиться; перешибить, перешибиться; расшибить, расшибиться; сшибить, сшибиться; отшибить, отшибиться; ушибить, ушибиться); шибнуть (отшибнуть); шибонуть
  • причастия: шибающий, сшибающий, шибанувший, ушибший, перешибленный, пришибленный, ушибленный
  • наречия: ошибкой, ошибкою, ошибочно, по ошибке; сногсшибательно; шибко; зашибись

Этимология

Происходит от гл. ошибаться, из церк.-слав. ошибати сѧ, собственно «промахнуться, ударить мимо цели». От шиба́ть, но едва ли связано с польск. chyba «пожалуй», а также «ошибка», чешск. chyba «ошибка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • грамматическая ошибка
  • грубая ошибка
  • логическая ошибка
  • непростительная ошибка
  • на ошибках учатся
  • натуралистическая ошибка
  • методом проб и ошибок
  • орфографическая ошибка
  • ошибка 404
  • ошибка измерения
  • ошибка квантования
  • ошибка первого рода
  • ошибка второго рода
  • ошибка хайндсайта
  • синтаксическая ошибка
  • систематическая ошибка

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: Для следующих значений нужно объяснить, в каких случаях правильнее использовать какой вариант перевода: mistake, error
  • Армянскийhy: սխալ (sxal)
  • Белорусскийbe: памылка ж.
  • Болгарскийbg: грешка
  • Греческийel: λάθος ср., σφάλμα ср.
  • Датскийda: fejltagelse, fejl
  • Древнегреческий†grc: ἀλόγημα ср.; ἁμάρτημα ср.; ἀμπλακία (ион. ἀμπλᾰκίη) ж.
  • Индонезийскийid: kesalahan, kesilapan, kekeliruan
  • Испанскийes: falta, error, equivocación ж.
  • Итальянскийit: errore, sbaglio
  • Казахскийkk: қате, қателік, әбес, жаңсақ, жаңылыс
  • Китайскийzh: 錯誤, 错误 (cuòwù); 誤, 误 (wù); 錯, 错 (cuò)
  • Латинскийla: error, erratum, lapsus
  • Латышскийlv: kļūda
  • Литовскийlt: klaida, apsirikimas
  • Македонскийmk: грешка
  • Немецкийde: Fehler м.
  • Нидерландскийnl: fout
  • Норвежскийno: feil, tabbe
  • Осетинскийos: рӕдыд
  • Польскийpl: pomyłka, błąd
  • Португальскийpt: erro м., engano м.
  • Румынскийro: greșeală, eroare
  • Сербскийsr (кир.): грешка, погрешка
  • Турецкийtr: yanlış, hata, yanlışlık
  • Украинскийuk: помилка ж., похибка ж.
  • Финскийfi: virhe, erehdys, hairahdus
  • Французскийfr: faute ж.; erreur ж.
  • Хорватскийhr: pogreška (pogrješka)
  • Чешскийcs: chyba; omyl
  • Шведскийsv: fel, misstag
  • Эсперантоиeo: eraro, misaĵo

Библиография

Источник

Происхождение слова
 ошибка

Оши́бка. Сказанное в статье про «ошеломить» относится и к этому слову. Из слов «ушиб», «пришибить», «зашибить» легко выделить корень «-шиб-», означающий «бросок», «удар». В народных говорах и сейчас «ошибиться» может значить «нанести удар мимо цели»; таким образом, «ошибка» буквально понималась как промах, неточное попадание при ударе.

Происхождение слова ошибка в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова ошибка
  2. синонимический словарь: синонимы слова ошибка
Источник

Содержание

  1. Как правильно написать слово «ошибка»
  2. Правописание приставки в слове
  3. Слово «ошибка» в устойчивых выражениях
  4. Этимология слова
  5. Слова с корнем «шиб»
  6. Слово «ошибка» как часть речи и член предложения
  7. Проверочное слово к слову «ошибка»
  8. Проверяем букву «б» в слове «ошибка»
  9. «Ошибка» или «ашибка», как правильно?
  10. Примеры предложений
  11. ОШИБКА — проверочное слово к буквам «О» и «Б»
  12. Проверяем букву «б» в слове «ошибка»
  13. «Ошибка» или «ашибка»?
  14. Примеры предложений
  15. Значение слова «ошибка»
  16. оши́бка
  17. Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  18. Делаем Карту слов лучше вместе
  19. Связанные словари
  20. Ошибка

Как правильно написать слово «ошибка»

oshibka

Правописание приставки в слове

В слове «ошибка» пишется приставка «о» (приставки «а» нет в русском языке). В корне «шиб» есть две орфограммы:
1. Жи-ши пишем с буквой «и» (шило, жить, шить, жизнь, ошибка).
2. Парный согласный в корне слова. Его можно проверить, подобрав другую форму слова или иное однокоренное слово. Нужно, чтобы в проверочном слове после согласного стоял любой гласный или звонкий согласный звуки (хлеб — хлеба; зуб — зубной; дорожка — дорожный; ошибка — ошибочка).

Слово «ошибка» в устойчивых выражениях

Употребление слова в устойчивых сочетаниях можно проиллюстрировать следующими примерами:

В просторечии метод проб и ошибок ещё называют методом тыка.

Не все учатся на ошибках. Некоторые люди делают их снова и снова.

Систематические ошибки при заполнении журнала ведут к дисциплинарному взысканию.

Любой человек может совершить ошибку.

Увеличен риск ошибки первого рода.

Петров, ты сделал в диктанте много синтаксических ошибок!

Этимология слова

Существительное «ошибка» происходит от глагола «ошибаться». В церковно-славянском языке он писался так: ошибати с?. Затем глагол зазвучал как «шибать». Буквальное его значение — «промахнуться».

Слова с корнем «шиб»

Перечень некоторых слов с корнем «шиб» помогает понять оттенки их лексических значений и хорошо запомнить правописание «шиб»:

Слово «ошибка» как часть речи и член предложения

Ошибка — имя существительное. Обозначает неодушевлённый, нарицательный предмет. Является отвлечённым (абстрактным) понятием. Отвечает на вопрос «что?» Окончание «а» и женский род указывают на то, что слово относится к 1 склонению. Существительное изменяется по числам (ошибка — ошибки) и по падежам (ошибка, ошибки, к ошибке, ошибку, ошибкой, в (об) ошибке). В предложении может быть подлежащим, именным сказуемым, дополнением и обстоятельством.

Источник

Проверочное слово к слову «ошибка»

Написание бук­вы «б» в сло­ве «ошиб­ка» про­ве­рят фор­ма суще­стви­тель­но­го роди­тель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го чис­ла «(нет) оши­бок» и одно­ко­рен­ные сло­ва «оши­боч­ный», «оши­боч­ка», «оши­бать­ся».

В напи­са­нии сло­ва «ошиб­ка» потре­бу­ет­ся про­ве­роч­ное сло­во, так как из-за про­из­но­ше­ния воз­ни­ка­ет сомне­ние, что писать в его корне, бук­ву «б» или «п». Перед глу­хим соглас­ным «к» про­ис­хо­дит типич­ный в рус­ском язы­ке фоне­ти­че­ский про­цесс оглу­ше­ния звон­ко­го соглас­но­го и заме­на его пар­ным глухим:

lazy placeholder

Проверяем букву «б» в слове «ошибка»

В напи­са­нии это­го сло­ва пола­га­ем­ся на прин­цип рус­ской орфо­гра­фии, что неза­ви­си­мо от зву­ча­ния мор­фе­мы сохра­ня­ют еди­ное напи­са­ние в фор­мах слов и одно­ко­рен­ных сло­вах, кро­ме слу­ча­ев чере­до­ва­ния глас­ных и соглас­ных.

Понаблюдаем:

Чтобы пра­виль­но напи­сать ана­ли­зи­ру­е­мое суще­стви­тель­ное, под­бе­рем к нему про­ве­роч­ное сло­во, а для это­го сле­ду­ет изме­нить его фор­му или подо­брать род­ствен­ные лек­се­мы, что­бы после сомни­тель­но­го соглас­но­го появил­ся глас­ный звук, кото­рый про­яс­нит его звучание:

Теперь ясно, что в корне это­го сло­ва, несмот­ря на про­из­но­ше­ние, сле­ду­ет писать бук­ву «б».

«Ошибка» или «ашибка», как правильно?

Поставив уда­ре­ние, убеж­да­ем­ся, что в этом сло­ве име­ет­ся еще одна орфо­грам­ма — это без­удар­ная глас­ная в корне:

Какую бук­ву, «о» или «а», сле­ду­ет напи­сать в нача­ле это­го существительного?

Во всех подо­бран­ных род­ствен­ных сло­вах и фор­ме суще­стви­тель­но­го удар­ным явля­ет­ся вто­рой глас­ный. В лек­си­ке рус­ско­го язы­ка не суще­ству­ет про­ве­роч­но­го сло­ва, в кото­ром бы уда­ре­ние пере­шло на нуж­да­ю­щий­ся в про­вер­ке глас­ный [о].

Сделаем вывод, что без­удар­ная глас­ная в корне сло­ва явля­ет­ся непро­ве­ря­е­мой. Написание бук­вы «о» запом­ним или спра­вим­ся о ней в орфо­гра­фи­че­ском словаре.

Примеры предложений

Одна ошиб­ка в дик­тан­те огор­чи­ла Машу.

Ваша ошиб­ка в этом важ­ном деле созда­ла мас­су затруднений.

Прочитай еще раз напи­сан­ный текст и най­ди в нем допу­щен­ную ошибку.

Источник

ОШИБКА — проверочное слово к буквам «О» и «Б»

Написание бук­вы «б» в сло­ве «ошиб­ка» про­ве­рят фор­ма суще­стви­тель­но­го роди­тель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го чис­ла «(нет) оши­бок» и одно­ко­рен­ные сло­ва «оши­боч­ный», «оши­боч­ка», «оши­бать­ся».

В напи­са­нии сло­ва «ошиб­ка» потре­бу­ет­ся про­ве­роч­ное сло­во, так как из-за про­из­но­ше­ния воз­ни­ка­ет сомне­ние, что писать в его корне, бук­ву «б» или «п». Перед глу­хим соглас­ным «к» про­ис­хо­дит типич­ный в рус­ском язы­ке фоне­ти­че­ский про­цесс оглу­ше­ния звон­ко­го соглас­но­го и заме­на его пар­ным глу­хим:

оши́бка [а ш ы п к а]

6f3b60769414baac56492e1203e1e237

Проверяем букву «б» в слове «ошибка»

В напи­са­нии это­го сло­ва пола­га­ем­ся на прин­цип рус­ской орфо­гра­фии, что неза­ви­си­мо от зву­ча­ния мор­фе­мы сохра­ня­ют еди­ное напи­са­ние в фор­мах слов и одно­ко­рен­ных сло­вах, кро­ме слу­ча­ев чере­до­ва­ния глас­ных и соглас­ных.

Понаблюдаем:

Чтобы пра­виль­но напи­сать ана­ли­зи­ру­е­мое суще­стви­тель­ное, под­бе­рем к нему про­ве­роч­ное сло­во, а для это­го сле­ду­ет изме­нить его фор­му или подо­брать род­ствен­ные лек­се­мы, что­бы после сомни­тель­но­го соглас­но­го появил­ся глас­ный звук, кото­рый про­яс­нит его зву­ча­ние:

Теперь ясно, что в корне это­го сло­ва, несмот­ря на про­из­но­ше­ние, сле­ду­ет писать бук­ву «б».

ВыводПроверочное сло­во «оши­боч­ка», а так­же «оши­боч­ный», «оши­бать­ся», фор­ма роди­тель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го чис­ла «(нет) оши­бок» дока­за­ли напи­са­ние бук­вы «б» в корне сло­ва «ошиб­ка».

«Ошибка» или «ашибка»?

Поставив уда­ре­ние, убеж­да­ем­ся, что в этом сло­ве име­ет­ся еще одна орфо­грам­ма — это без­удар­ная глас­ная в корне:

о ши́б к а — корень/суффикс/окончание

Какую бук­ву, «о» или «а», сле­ду­ет напи­сать в нача­ле это­го суще­стви­тель­но­го?

Во всех подо­бран­ных род­ствен­ных сло­вах и фор­ме суще­стви­тель­но­го удар­ным явля­ет­ся вто­рой глас­ный. В лек­си­ке рус­ско­го язы­ка не суще­ству­ет про­ве­роч­но­го сло­ва, в кото­ром бы уда­ре­ние пере­шло на нуж­да­ю­щий­ся в про­вер­ке глас­ный [о].

Сделаем вывод, что без­удар­ная глас­ная в корне сло­ва явля­ет­ся непро­ве­ря­е­мой. Написание бук­вы «о» запом­ним или спра­вим­ся о ней в орфо­гра­фи­че­ском сло­ва­ре.

ВыводВ сло­вар­ном сло­во «ошиб­ка» пра­виль­но пишет­ся бук­ва «о».

Примеры предложений

Одна оши́бка в дик­тан­те огор­чи­ла Машу.

Ваша оши́бка в этом важ­ном деле созда­ла мас­су затруд­не­ний.

Прочитай еще раз напи­сан­ный текст и най­ди в нем допу­щен­ную ошиб­ку.

Источник

Значение слова «ошибка»

android bar znachenije

1. Неправильность в какой-л. работе, вычислении, написании и т. п. Допустить ошибку. Грамматическая ошибка.

2. Неправильное действие, ошибочный поступок. Жизненная ошибка. □ После двух ночей, проведенных в доме мужа, Юлия Сергеевна уже считала свое замужество ошибкой. Чехов, Три года. [Петр Петрович] понял, что совершил ошибку, не спросив адреса Павлика. Федин, Необыкновенное лето.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ОШИ’БКА, и, ж. Неправильность в действиях, поступках, высказываниях, мыслях, погрешность. Ошибка в чем-н. Допустить ошибку. Вкралась о. Орфографическая о. Пишет с грубыми ошибками. Хронологическая ошибка. Судебная о. Сделать что-н. по ошибке или ошибкою (нечаянно, непреднамеренно, случайно). Он не делал ни одной ошибки в письме. Ггль. Гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести доело до непоправимого. Л. Тлстй.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

оши́бка

1. действие по значению гл. ошибаться; также результат такого действия — неправильность в поступках, высказываниях, мыслях и т. п. ◆ Допустить ошибку. ◆ Вкралась ошибка. ◆ Орфографическая ошибка. ◆ Пишет с грубыми ошибками. ◆ Хронологическая ошибка. ◆ Судебная ошибка. ◆ Он не делал ни одной ошибки в письме. Гоголь ◆ Гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до непоправимого. Л. Н. Толстой

2. спец. погрешность в вычислениях, планировании и т. п., которую невозможно рассчитать и предсказать заранее, опираясь на накопленные знания

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

USSR botПривет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: извозить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Связанные словари

vocabularyo

vocabularyo

vocabularyo

vocabularyo

vocabularyo

vocabularyo

vocabularyo

Ошибка

Ошибка

⇒ Гласные буквы в слове:

гласные выделены красным

гласными являются: о, и, а

общее количество гласных: 3 (три)

ударная гласная выделена знаком ударения « ́ »

ударение падает на букву: и

безударные гласные выделены пунктирным подчеркиванием « »

безударными гласными являются: о, а

общее количество безударных гласных: 2 (две)

⇒ Согласные буквы в слове:

согласные выделены зеленым

согласными являются: ш, б, к

общее количество согласных: 3 (три)

звонкие согласные выделены одинарным подчеркиванием « »

звонкими согласными являются: б

общее количество звонких согласных: 1 (одна)

глухие согласные выделены двойным подчеркиванием « »

Источник

ошибка

12.02.2013

о-ши-б-ка

Буквально: всё (о) торчит (ши), выбивается (б), перемещается (ка).

Всё торчит, выбивается, перемещается. Оценка изделия, экипировки, деятельности.

Статья:

 Школьный этимологический словарь русского языка

ОШИБАТЬСЯ. Искон. Возвратн. форма к ошибать «ударить», преф. образованию от шибать «ударять». Ср. обмолвиться, оступиться. Ошибаться исходно — «промахнуться, ударить мимо цели».

Комментарий БВП.  Предлагаю внимательно вчитаться в текст статьи. Приводится глагол «ошибать». Шибать из статьи равносильно «ударять». Синонимы. Я добавлю от себя ещё один синоним «колотить». Далее. От слова «шибать» в статье словаря приводится форма «ошибать». Не возражаем. По аналогии, от слова «колотить» приведу форму «околотить». Возвратная форма по словарю от «ошибать» — «ошибаться». Возвратная форма от «околотить» — «околотиться».

«Околотиться», это обстукаться, колотиться обо что-то. Следовательно «ошибаться», по моему разумению, синоним «околотиться». Не колотить, в соответствии со словарём, мимо  чего-то, не промахиваться мимо цели, а наоборот! Совсем наоборот! Колотиться по чему-то. Колотиться обо что-то!  Стукаться обо что-то. Зададимся вопросом. Что при снаряжении воина может колотиться обо что-то? Отвечаю, колотиться может плохо прилаженная экипировка. И мало того, что это элементарный непорядок, это ещё и опасная демаскировка! Поклажа и оружие торчит, выпирает, натирает  бока и спины пеших воинов или коней у всадников. И при этом вояка гремит, как связка консервных банок. На лицо ошибка в укладке экипировки. То же самое в укладке металлического, стеклянного или гончарного товара у купцов. В караване. На верблюде. На возу. То же самое — у охотника на зверей. Издавая шум при перемещении, он распугает всех зверей, и неизбежно будет промахиваться! Ему-то и на валежник наступить нельзя, треск на весь лес! Это и есть первобытный смысл слова ошибка. Как у этимолога получается исходный, первобытный смысл слова «ошибка», «ошибать»  — колотить мимо? Из статьи это никак не следует. Просто заявлено, что в старину ошибаться, это пулять мимо. Похоже на подгонку под ответ. Как у нерадивого школьника. Исходный смысл слова получается другим. Ошибка, это буквально: всё торчит, выбивается, бъётся, перемещается!

» пшик
Слог ШИ «

Источник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. оши́бка оши́бки
Р. оши́бки оши́бок
Д. оши́бке оши́бкам
В. оши́бку оши́бки
Тв. оши́бкой
оши́бкою 		оши́бками
Пр. оши́бке оши́бках

о·ши́б—ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: о-; корень: -шиб-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐˈʂɨpkə]  мн. ч. [ɐˈʂɨpkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. действие по значению гл. ошибаться; также результат такого действия — неправильность в поступках, высказываниях, мыслях и т. п. ◆ Допустить ошибку. ◆ Вкралась ошибка. ◆ Орфографическая ошибка. ◆ Пишет с грубыми ошибками. ◆ Хронологическая ошибка. ◆ Судебная ошибка. ◆ Он не делал ни одной ошибки в письме. Н. В. Гоголь ◆ Гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до непоправимого. Л. Н. Толстой
  2. спец. погрешность в вычислениях, планировании и т. п., которую невозможно рассчитать и предсказать заранее, опираясь на накопленные знания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. погрешность; частичн.: неправильность

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. неточность, погрешность, опечатка, баг, промах, описка, грех

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: орфоошибка
Список всех слов с корнем -шиб- [править]
  • фамилии: Пришибеев
  • топонимы: Ошиб, Пришиб
  • существительные: вышиб (ошиб; отшиб; пошиб; расшиб; сшиб; ушиб); вышибала; ошибка (ошибочка); ошибочность; шибай
  • прилагательные: ошибочный; зашибленный; надшибленный; перешибленный; пришибленный; сшибленный; расшибленный; ушибленный; шибкий
  • глаголы: шибать (шибаться; вышибать, вышибаться; зашибать, зашибаться; дошибать; нашибать; ошибать, ошибаться; отшибать, отшибаться; пошибать; пришибать; прошибать, прошибаться; перешибать, перешибаться; расшибать, расшибаться; сшибать, сшибаться; отшибать, отшибаться; ушибать, ушибаться); шибануть (шибануться); вышибить (вышибиться; зашибить, зашибиться; надшибить; нашибить; ошибить, ошибиться; пошибить; пришибить, пришибиться; прошибить, прошибиться; перешибить, перешибиться; расшибить, расшибиться; сшибить, сшибиться; отшибить, отшибиться; ушибить, ушибиться); шибнуть (отшибнуть); шибонуть
  • причастия: шибающий, сшибающий, шибанувший, ушибший, перешибленный, пришибленный, ушибленный
  • наречия: ошибкой, ошибкою, ошибочно, по ошибке; сногсшибательно; шибко; зашибись

Этимология

Происходит от гл. ошибаться, из церк.-слав. ошибати сѧ, собственно «промахнуться, ударить мимо цели». От шиба́ть, но едва ли связано с польск. chyba «пожалуй», а также «ошибка», чешск. chyba «ошибка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • грамматическая ошибка
  • грубая ошибка
  • логическая ошибка
  • непростительная ошибка
  • на ошибках учатся
  • натуралистическая ошибка
  • методом проб и ошибок
  • орфографическая ошибка
  • ошибка 404
  • ошибка измерения
  • ошибка квантования
  • ошибка первого рода
  • ошибка второго рода
  • ошибка хайндсайта
  • синтаксическая ошибка
  • систематическая ошибка

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: Для следующих значений нужно объяснить, в каких случаях правильнее использовать какой вариант перевода: mistake, error
  • Армянскийhy: սխալ (sxal)
  • Белорусскийbe: памылка ж.
  • Болгарскийbg: грешка
  • Греческийel: λάθος ср., σφάλμα ср.
  • Датскийda: fejltagelse, fejl
  • Древнегреческий†grc: ἀλόγημα ср.; ἁμάρτημα ср.; ἀμπλακία (ион. ἀμπλᾰκίη) ж.
  • Индонезийскийid: kesalahan, kesilapan, kekeliruan
  • Испанскийes: falta, error, equivocación ж.
  • Итальянскийit: errore, sbaglio
  • Казахскийkk: қате, қателік, әбес, жаңсақ, жаңылыс
  • Китайскийzh: 錯誤, 错误 (cuòwù); 誤, 误 (wù); 錯, 错 (cuò)
  • Латинскийla: error, erratum, lapsus
  • Латышскийlv: kļūda
  • Литовскийlt: klaida, apsirikimas
  • Македонскийmk: грешка
  • Немецкийde: Fehler м.
  • Нидерландскийnl: fout
  • Норвежскийno: feil, tabbe
  • Осетинскийos: рӕдыд
  • Польскийpl: pomyłka, błąd
  • Португальскийpt: erro м., engano м.
  • Румынскийro: greșeală, eroare
  • Сербскийsr (кир.): грешка, погрешка
  • Турецкийtr: yanlış, hata, yanlışlık
  • Украинскийuk: помилка ж., похибка ж.
  • Финскийfi: virhe, erehdys, hairahdus
  • Французскийfr: faute ж.; erreur ж.
  • Хорватскийhr: pogreška (pogrješka)
  • Чешскийcs: chyba; omyl
  • Шведскийsv: fel, misstag
  • Эсперантоиeo: eraro, misaĵo

Библиография

ошибка

12.02.2013

о-ши-б-ка

Буквально: всё (о) торчит (ши), выбивается (б), перемещается (ка).

Всё торчит, выбивается, перемещается. Оценка изделия, экипировки, деятельности.

Статья:

 Школьный этимологический словарь русского языка

ОШИБАТЬСЯ. Искон. Возвратн. форма к ошибать «ударить», преф. образованию от шибать «ударять». Ср. обмолвиться, оступиться. Ошибаться исходно — «промахнуться, ударить мимо цели».

Комментарий БВП.  Предлагаю внимательно вчитаться в текст статьи. Приводится глагол «ошибать». Шибать из статьи равносильно «ударять». Синонимы. Я добавлю от себя ещё один синоним «колотить». Далее. От слова «шибать» в статье словаря приводится форма «ошибать». Не возражаем. По аналогии, от слова «колотить» приведу форму «околотить». Возвратная форма по словарю от «ошибать» — «ошибаться». Возвратная форма от «околотить» — «околотиться».

«Околотиться», это обстукаться, колотиться обо что-то. Следовательно «ошибаться», по моему разумению, синоним «околотиться». Не колотить, в соответствии со словарём, мимо  чего-то, не промахиваться мимо цели, а наоборот! Совсем наоборот! Колотиться по чему-то. Колотиться обо что-то!  Стукаться обо что-то. Зададимся вопросом. Что при снаряжении воина может колотиться обо что-то? Отвечаю, колотиться может плохо прилаженная экипировка. И мало того, что это элементарный непорядок, это ещё и опасная демаскировка! Поклажа и оружие торчит, выпирает, натирает  бока и спины пеших воинов или коней у всадников. И при этом вояка гремит, как связка консервных банок. На лицо ошибка в укладке экипировки. То же самое в укладке металлического, стеклянного или гончарного товара у купцов. В караване. На верблюде. На возу. То же самое — у охотника на зверей. Издавая шум при перемещении, он распугает всех зверей, и неизбежно будет промахиваться! Ему-то и на валежник наступить нельзя, треск на весь лес! Это и есть первобытный смысл слова ошибка. Как у этимолога получается исходный, первобытный смысл слова «ошибка», «ошибать»  — колотить мимо? Из статьи это никак не следует. Просто заявлено, что в старину ошибаться, это пулять мимо. Похоже на подгонку под ответ. Как у нерадивого школьника. Исходный смысл слова получается другим. Ошибка, это буквально: всё торчит, выбивается, бъётся, перемещается!

» пшик
Слог ШИ «

— совершение юридических актов предполагает со стороны их участников знание требований, устанавливаемых объективным правом для их действительности, и желание, волю участников совершить именно те из этих актов, с которыми соединяются правом определенные юридические последствия. Для того чтобы совершить данный юридический акт, лица, его заключающие, должны иметь, поэтому, точное представление о праве, на которое желают опереться, и о фактической обстановке, обусловливающей наступление желаемых юридических последствий. В действительной жизни встречаются случаи, когда лица, заключающие акт, не имеют никакого представления о праве или фактических обстоятельствах, сопровождающих его заключение (О. в широком смысле, ignorantia) или имеют о них неточное или неверное представление (О. в тесном смысле, заблуждение, error). Примеры: я подаю апелляционную жалобу, не зная о том, что для подачи ее полагается определенный срок, в данном случае пропущенный; беру в аренду имение, лежащее на берегу Балтийского моря в Остзейском крае, рассчитывая на то, что имею право и на рыбную ловлю в море, тогда как по закону эта рыбная ловля исключительное право собственника земли, как такого (О. в праве); я покупаю вещь от несобственника, считая его за собственника (О. в правоспособности), заключаю договор не с тем лицом, с которым хотел заключить (О. в лице), не на тот предмет, который имел в виду (О. в предмете), на предмет не таких качеств, который в нем предполагал (О. в качествах предмета), или имел в виду извлечь из него определенные выгоды, которых в действительности извлечь из него нельзя (О. в мотивах). Закону и суду приходится определить свое отношение к таким О., исходя из двоякого рода соображений. С одной стороны представляется несомненным, что юридические нормы потеряют в своем значении, если неведение их послужит основанием для их неприменения. О. же в фактической обстановке указывают на невнимательность и легкомыслие лиц, вступающих в юридические отношения, а эти качества отнюдь не должны быть поощряемы. С другой стороны, знакомство с законом стоит в тесной связи с развитием населения, доступностью для массы и определенности самих юридических норм. Выставляя принципом, что «никто не может отговариваться неведением закона» (ст. 62 русск. осн. зак.), законодательство не может тем не менее упускать из виду крайних границ ведения, свойственных населению при данных обстоятельствах. О. в фактических обстоятельствах также возможны в гражданском обороте не только для легкомысленных и невнимательных, но и вполне деловых и рассудительных людей; они во всяком случае разрушают основное предположение юридических актов, что последние должны быть совершены по воле сторон, а при О. такой воли в действительности нет, ибо, совершая О., стороны выражают волю совсем не на то, на что желали выразить. Ввиду этого является невозможным полное проведение правил о безусловной недействительности актов, совершенных с О. в праве, и, наоборот, безусловной действительности сделок на заключение которых выражена не подлинная воля, а воля, основанная на неверных предположениях, — правил, к которым была близка старая теория права, стоявшая на почве формализма и не принимавшая во внимание тех фактов, которые даны эпохой классического периода римского права. Последнее долгое время относилось снисходительно к незнанию права и до конца своего развития удержало ряд послаблений для несовершеннолетних, женщин, солдат и простонародья, вступивших, благодаря незнакомству с правом, в невыгодные сделки. Оно выставило начало добросовестности (см.), как мерку поведения лица в гражданском обществе, и при наличности ее ослабляло юридические последствия неправомерных актов; оно же провозгласило основным правилом справедливости (см.) соответствие последствий заключенного юридического акта намерениям и желаниям сторон, подлинной, а не формально выраженной воле их, на основании чего у римских юристов мы находим ряд решений, уничтожающих силу юридических сделок, совершенных при наличности. Современная теория и законодательства не допускают тех исключений из правила, что никто не должен отговариваться незнанием закона, которые знало римское право для несовершеннолетних, женщин, детей и простонародья. Нормы, устанавливающие определенные требования для действительности актов, порядка и хода процесса и т. д., признаются обязательными для всех, так что их несоблюдение ведет к недействительности самих актов, кто бы последние ни заключил (см. Действительность юридических актов). Но они придают еще большее, чем это имело место в Риме, значение моменту добросовестности, как основание для смягчения последствий юридических актов, заключенных при неверном понимании некоторых юридических или фактических обстоятельств, сопровождавших заключение акта (см.). Поскольку же незнание права касается не внешней формы акта или других существенных составных его частей, а обусловливает лишь содержание воли контрагентов, входя в число мотивов сделки, оно уравнивается с О. в фактической обстановке акта, которая по современному праву, также как и по римскому, ведет к разрушению всех юридических последствий сделки, если она извинительна и существенна. Точка зрения некоторых писателей, признающих необходимым разрушать силу акта и при неизвинительной О., так как и при ней основой сделки является не подлинная правовая воля, а воля ложная, — не признается правильной большинством юристов и законодательствами ввиду интереса соконтрагента и третьих лиц: в гражданском обороте каждый имеет право предполагать в другом средние качества делового человека, исключающие возможность грубых недоразумений, и карать контрагента лишением выгод сделки потому только, что соконтрагент оказался стоящим ниже этого уровня, признается несправедливым Что касается понятия существенной О., то попытка многих юристов определить точно ее признаки не привели ни к чему: иногда будет существенна О. в лице: антрепренер приглашает вместо известной артистки другую, носящую то же имя, — иногда она не существенна: я желал купить вещь у торговца А. и покупаю ее у другого, считая его за А. Безусловно существенна, конечно, О. в предмете, когда вместо одного предмета покупаю совсем другой (я покупаю эти ящики с апельсинами, а оказывается, что в ящиках яблоки), но О. в качествах предмета может быть существенной и несущественной, смотря по обстоятельствам и цели сторон (пол купленного животного может быть безразличен, если оно покупается на убой, но не безразличен, если оно покупается для стада). Нельзя сказать также, как это обыкновенно утверждают, что не существенна О. в мотивах: неоправдание надежды арендатора участка земли на берегу Балтийского моря, в приведенном выше примере, уничтожает все экономические расчеты его, и аренда для него теряет смысл. Но, конечно, не существенна О. при покупке выигрышных билетов, состоящая в том, что не оправдались расчеты лица купившего на их повышение. Правильным, поэтому, следует признать предоставление составителями общегерманского гражданского уложения решение этого вопроса усмотрению судьи в каждом отдельном случае, как и всю вообще их формулировку влияния О. на силу актов. «Кто при изъявлении своей воли на совершение юридического акта впал в О. относительно его содержания или вообще не желал выразить волю такого содержания, какое было выражено, тот может оспорить это изъявление, если будет доказано, что он не совершил бы его, если бы знал положение дела, действуя при оценке случая разумным образом. О. в содержании изъявления воля считается также О. в таких качествах лица или предмета, «которые в обороте признаются существенными» (§ 113). Русское право не дает специальных постановлений об О., кроме следующего: «недействительны завещания, учиненные с очевидной О. в лице или в самом имуществе завещаемом» (1026). Судебная практика применяет, однако, к юридическим актам выработанные теорией права положения, основываясь на ст. 700: «все способы приобретения прав утверждаются на непринужденном произволе и согласии», которого, конечно, нет при О. Последствия сделки, оспоренной вследствие О., определяются началом признания на стороне одного из контрагентов так наз. Culpa in contrahendo (см.).

Литература. Dernburg, «Pandecten» (I, § 101, Б., 1896); Zitelmann, «Irrthum und Rechtsgesch äft» (1879); Leonhard, «Irrthum bei nichtigen Vertragen» (1882); Pfersche, «Die Irrthumslehre des oesterreich. Privatrechts» (1891); «Motive zu dem Entwurfe eines bürg. Gesetzbuches fü r d. deutsche Reich» (I, 196); Holmes, «The Common law» (гл. IX, Бостон, 1881); Муромцев, «Гражданское право древнего Рима» (588 сл., М., 1883); Загоровский, «Принуждение, О. и обман и их влияние на юридическую сделку» («Юридич. Вестник», 1890, I).

В. Н.

Источник

November 6 2022, 04:39

Category:

  • Лингвистика
  • Cancel

Этимология слова Ошибка

Indo по латыни вкладывать,налагать ,например,кандалы Этрусский глагол от русского -Вдети,произносимого с Юсом — Оунденти
—
Graculus по латыни ворон,грач От глагола Гракати по иллирийски.
Это же анаграмма слова будет Карга-по тюркски .
—-
Gnavo-по латыни прилежно что то делать .
От многократного вида глагола Гнати-Гнавати,ревностно следовать чему либо. Гнавый-тщательный,прилежный,аккуратный,увлеченный ,вот древнее русское слово
—

Inhibeo по латыни воспрещать От русского вхибити.
Схибити по русски -поворотить в сторону .Хибчи по малороссийски-пороки,недостатки. Хиб по малороссийски-спина у животного,от свойства сгибаться,то есть СГИБА А по русски-ошиба,ошибка Интересно,вы чувствуете,что древнее слово видно здесь с звуком Рцы? Хребет Вначале звучало,как Хреб,потом Р опустили=хеб потом Хребет
Хербет по словенски,Хербат по иллирийски .
Гржбет по чешски Но вначале они выговаривались с Юсом .
Хребент Хребет происходит от смысла-изгибание,холмик То есть Ошибка как слово ,произошла от изгиба Хребета
—
Inhibeo по латыни воспрещать От русского вхибити Схибити по русски -поворотить в сторону Схибнути-склоняться в чему то
—
laccus по латыни вялый,обвислый От русского Влакный,влачий,влачный. От слова Влачить,волочить,влачить,влечь
—

Flaces по латыни дрожжи,подонки масляные Хляки-мокроты от кашля по русски Хляка-снег,перемешанны

Источник

  • Происходит работа над ошибками
  • Происходит процесс формирования рыночных структур лексическая ошибка
  • Происходит ошибка принтера canon mg5340
  • Происходит ошибка принтера c000
  • Происходит ошибка принтера b200 canon